Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H4550” (11 matches)

Genesis 13:3 (100.00%)

World English Bible:

He went on his journeys from the South as far as Bethel, to the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Ai,

King James w/Strong’s #s:

And he went () on his journeys from the south even to Bethel , unto the place where his tent had been () at the beginning , between Bethel and Hai ;

Young’s Literal Translation:

And he goeth on his journeyings from the south, even unto Bethel, unto the place where his tent had been at the commencement, between Bethel and Hai-

Exodus 17:1 (100.00%)

World English Bible:

All the congregation of the children of Israel traveled from the wilderness of Sin, starting according to Yahweh’s commandment, and encamped in Rephidim; but there was no water for the people to drink.

King James w/Strong’s #s:

And all the congregation of the children of Israel journeyed () from the wilderness of Sin , after their journeys , according to the commandment of the LORD , and pitched () in Rephidim : and [there was] no water for the people to drink ().

Young’s Literal Translation:

And all the company of the sons of Israel journey from the wilderness of Sin, on their journeyings, by the command of Jehovah, and encamp in Rephidim, and there is no water for the people to drink;

Exodus 40:38 (100.00%)

World English Bible:

For the cloud of Yahweh was on the tabernacle by day, and there was fire in the cloud by night, in the sight of all the house of Israel, throughout all their journeys.

King James w/Strong’s #s:

For the cloud of the LORD [was] upon the tabernacle by day , and fire was on it by night , in the sight of all the house of Israel , throughout all their journeys .

Young’s Literal Translation:

for the cloud of Jehovah is on the tabernacle by day, and fire is in it by night, before the eyes of all the house of Israel in all their journeys.

Exodus 40:36 (100.00%)

World English Bible:

When the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward, throughout all their journeys;

King James w/Strong’s #s:

And when the cloud was taken up () from over the tabernacle , the children of Israel went onward () in all their journeys :

Young’s Literal Translation:

And in the going up of the cloud from off the tabernacle the sons of Israel journey in all their journeys;

Numbers 10:6 (100.00%)

World English Bible:

When you blow an alarm the second time, the camps that lie on the south side shall go forward. They shall blow an alarm for their journeys.

King James w/Strong’s #s:

When ye blow () an alarm the second time , then the camps that lie () on the south side shall take their journey (): they shall blow () an alarm for their journeys .

Young’s Literal Translation:

‘And ye have blown-a second shout, and the camps which are encamping southward have journeyed; a shout they blow for their journeys.

Numbers 10:2 (100.00%)

World English Bible:

“Make two trumpets of silver. You shall make them of beaten work. You shall use them for the calling of the congregation and for the journeying of the camps.

King James w/Strong’s #s:

Make () thee two trumpets of silver ; of a whole piece shalt thou make () them: that thou mayest use () them for the calling of the assembly , and for the journeying of the camps .

Young’s Literal Translation:

‘Make to thee two trumpets of silver; beaten work thou dost make them, and they have been to thee for the convocation of the company, and for the journeying of the camps;

Numbers 10:28 (100.00%)

World English Bible:

Thus were the travels of the children of Israel according to their armies; and they went forward.

King James w/Strong’s #s:

Thus [were] the journeyings of the children of Israel according to their armies , when they set forward ().

Young’s Literal Translation:

These are journeyings of the sons of Israel by their hosts-and they journey.

Numbers 10:12 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel went forward on their journeys out of the wilderness of Sinai; and the cloud stayed in the wilderness of Paran.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel took () their journeys out of the wilderness of Sinai ; and the cloud rested () in the wilderness of Paran .

Young’s Literal Translation:

and the sons of Israel journey in their journeyings from the wilderness of Sinai, and the cloud doth tabernacle in the wilderness of Paran;

Numbers 33:1 (100.00%)

World English Bible:

These are the journeys of the children of Israel, when they went out of the land of Egypt by their armies under the hand of Moses and Aaron.

King James w/Strong’s #s:

These [are] the journeys of the children of Israel , which went forth () out of the land of Egypt with their armies under the hand of Moses and Aaron .

Young’s Literal Translation:

These are journeys of the sons of Israel who have come out of the land of Egypt, by their hosts, by the hand of Moses and Aaron;

Numbers 33:2 (100.00%)

World English Bible:

Moses wrote the starting points of their journeys by the commandment of Yahweh. These are their journeys according to their starting points.

King James w/Strong’s #s:

And Moses wrote () their goings out according to their journeys by the commandment of the LORD : and these [are] their journeys according to their goings out .

Young’s Literal Translation:

and Moses writeth their outgoings, by their journeys, by the command of Jehovah; and these are their journeys, by their outgoings:

World English Bible:

Yahweh said to me, “Arise, take your journey before the people; and they shall go in and possess the land which I swore to their fathers to give to them.”

King James w/Strong’s #s:

And the LORD said () unto me, Arise (), take () [thy] journey before the people , that they may go in () and possess () the land , which I sware () unto their fathers to give () unto them.

Young’s Literal Translation:

‘And Jehovah saith unto me, Rise, go to journey before the people, and they go in and possess the land which I have sworn to their fathers to give to them.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: