Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 57 of 57 for “H7368”

Ezekiel 8:6 (100.00%)

World English Bible:

He said to me, “Son of man, do you see what they do? Even the great abominations that the house of Israel commit here, that I should go far off from my sanctuary? But you will again see yet other great abominations.”

King James w/Strong’s #s:

He said () furthermore unto me, Son of man , seest () thou what they do ()? [even] the great abominations that the house of Israel committeth () here, that I should go far off () from my sanctuary ? but turn () thee yet again, [and] thou shalt see () greater abominations .

Young’s Literal Translation:

And He saith unto me, ‘Son of man, art thou seeing what they are doing? the great abominations that the house of Israel are doing here, to keep far off from My sanctuary; and again thou dost turn, thou dost see great abominations.’

Ezekiel 11:16 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore say, ‘The Lord Yahweh says: “Whereas I have removed them far off among the nations, and whereas I have scattered them among the countries, yet I will be to them a sanctuary for a little while in the countries where they have come.” ’

King James w/Strong’s #s:

Therefore say (), Thus saith () the Lord GOD ; Although I have cast them far off () among the heathen , and although I have scattered () them among the countries , yet will I be to them as a little sanctuary in the countries where they shall come ().

Young’s Literal Translation:

it is ours, the land hath been given for an inheritance; therefore say: Thus said the Lord Jehovah: Because I put them afar off among nations, And because I scattered them through lands, I also am to them for a little sanctuary, In lands whither they have gone in.

Ezekiel 44:10 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘ “But the Levites who went far from me when Israel went astray, who went astray from me after their idols, they will bear their iniquity.

King James w/Strong’s #s:

And the Levites that are gone away far () from me, when Israel went astray (), which went astray away () from me after their idols ; they shall even bear () their iniquity .

Young’s Literal Translation:

but-the Levites who have gone far off from me, in the wandering of Israel when they went astray from Me after their idols, and they have borne their iniquity.

Ezekiel 43:9 (100.00%)

World English Bible:

Now let them put away their prostitution, and the dead bodies of their kings far from me. Then I will dwell among them forever.

King James w/Strong’s #s:

Now let them put away their whoredom , and the carcases of their kings , far () from me, and I will dwell () in the midst of them for ever .

Young’s Literal Translation:

Now do they put far off their whoredom, And the carcases of their kings-from Me, And I have dwelt in their midst to the age.

Joel 2:20 (100.00%)

World English Bible:

But I will remove the northern army far away from you, and will drive it into a barren and desolate land, its front into the eastern sea, and its back into the western sea; and its stench will come up, and its bad smell will rise.” Surely he has done great things.

King James w/Strong’s #s:

But I will remove far off () from you the northern [army], and will drive () him into a land barren and desolate , with his face toward the east sea , and his hinder part toward the utmost sea , and his stink shall come up (), and his ill savour shall come up (), because he hath done () great things ().

Young’s Literal Translation:

And the northern I put far off from you, And have driven him unto a land dry and desolate, With his face unto the eastern sea, And his rear unto the western sea, And come up hath his stink, And come up doth his stench, For he hath exerted himself to work.

Joel 3:6 (100.00%)

World English Bible:

and have sold the children of Judah and the children of Jerusalem to the sons of the Greeks, that you may remove them far from their border.

King James w/Strong’s #s:

The children also of Judah and the children of Jerusalem have ye sold () unto the Grecians , that ye might remove them far () from their border .

Young’s Literal Translation:

And sons of Judah, and sons of Jerusalem, Ye have sold to the sons of Javan, To put them far off from their border.

Micah 7:11 (100.00%)

World English Bible:

A day to build your walls! In that day, he will extend your boundary.

King James w/Strong’s #s:

[In] the day that thy walls are to be built (), [in] that day shall the decree be far removed ().

Young’s Literal Translation:

The day to build thy walls! That day-removed is the limit.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: