Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H8482” (19 matches)

Genesis 6:16 (100.00%)

World English Bible:

You shall make a roof in the ship, and you shall finish it to a cubit upward. You shall set the door of the ship in its side. You shall make it with lower, second, and third levels.

King James w/Strong’s #s:

A window shalt thou make () to the ark , and in a cubit shalt thou finish () it above ; and the door of the ark shalt thou set () in the side thereof ; [with] lower , second , and third [stories] shalt thou make () it.

Young’s Literal Translation:

a window dost thou make for the ark, and unto a cubit thou dost restrain it from above; and the opening of the ark thou dost put in its side,-lower, second, and third stories dost thou make it.

Exodus 19:17 (100.00%)

World English Bible:

Moses led the people out of the camp to meet God; and they stood at the lower part of the mountain.

King James w/Strong’s #s:

And Moses brought forth () the people out of the camp to meet () with God ; and they stood () at the nether part of the mount .

Young’s Literal Translation:

And Moses bringeth out the people to meet God from the camp, and they station themselves at the lower part of the mount,

World English Bible:

For a fire is kindled in my anger, that burns to the lowest Sheol, devours the earth with its increase, and sets the foundations of the mountains on fire.

Deuteronomy 32:22 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

For a fire is kindled () in mine anger , and shall burn () unto the lowest hell , and shall consume () the earth with her increase , and set on fire () the foundations of the mountains .

Young’s Literal Translation:

For a fire hath been kindled in Mine anger, And it burneth unto Sheol-the lowest, And consumeth earth and its increase, And setteth on fire foundations of mountains.

Joshua 15:19 (100.00%)

World English Bible:

She said, “Give me a blessing. Because you have set me in the land of the South, give me also springs of water.” So he gave her the upper springs and the lower springs.

King James w/Strong’s #s:

Who answered (), Give () me a blessing ; for thou hast given () me a south land ; give () me also springs of water . And he gave () her the upper springs , and the nether springs .

Young’s Literal Translation:

And she saith, ‘Give to me a blessing; when the land of the south thou hast given me, then thou hast given to me springs of waters;’ and he giveth to her the upper springs and the lower springs.

Judges 1:15 (100.00%)

World English Bible:

She said to him, “Give me a blessing; because you have set me in the land of the South, give me also springs of water.” Then Caleb gave her the upper springs and the lower springs.

King James w/Strong’s #s:

And she said () unto him, Give () me a blessing : for thou hast given () me a south land ; give () me also springs of water . And Caleb gave () her the upper springs and the nether springs .

Young’s Literal Translation:

And she saith to him, ‘Give to me a blessing; when the south land thou hast given me-then thou hast given to me springs of water; and Caleb giveth to her the upper springs and the lower springs.

Nehemiah 4:13 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I set guards in the lowest parts of the space behind the wall, in the open places. I set the people by family groups with their swords, their spears, and their bows.

King James w/Strong’s #s:

Therefore set () I in the lower places behind the wall , [and] on the higher places () , I even set () the people after their families with their swords , their spears , and their bows .

Young’s Literal Translation:

And I appoint at the lowest of the places, at the back of the wall, in the clear places, yea, I appoint the people, by their families, with their swords, their spears, and their bows.

Job 41:24 (100.00%)

World English Bible:

His heart is as firm as a stone, yes, firm as the lower millstone.

King James w/Strong’s #s:

His heart is as firm () as a stone ; yea, as hard () as a piece of the nether [millstone].

Young’s Literal Translation:

His heart is firm as a stone, Yea, firm as the lower piece.

Psalm 63:9 (100.00%)

World English Bible:

But those who seek my soul to destroy it shall go into the lower parts of the earth.

King James w/Strong’s #s:

But those [that] seek () my soul , to destroy [it], shall go () into the lower parts of the earth .

Young’s Literal Translation:

And they who for desolation seek my soul, Go in to the lower parts of the earth.

Psalm 88:6 (100.00%)

World English Bible:

You have laid me in the lowest pit, in the darkest depths.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast laid () me in the lowest pit , in darkness , in the deeps .

Young’s Literal Translation:

Thou hast put me in the lowest pit, In dark places, in depths.

Psalm 86:13 (100.00%)

World English Bible:

For your loving kindness is great toward me. You have delivered my soul from the lowest Sheol.

Psalm 86:13 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

For great [is] thy mercy toward me: and thou hast delivered () my soul from the lowest hell .

Young’s Literal Translation:

For Thy kindness is great toward me, And Thou hast delivered my soul from the lowest Sheol.

Psalm 139:15 (100.00%)

World English Bible:

My frame wasn’t hidden from you, when I was made in secret, woven together in the depths of the earth.

King James w/Strong’s #s:

My substance was not hid () from thee, when I was made () in secret , [and] curiously wrought () in the lowest parts of the earth .

Young’s Literal Translation:

My substance was not hid from Thee, When I was made in secret, Curiously wrought in the lower part of earth.

Isaiah 44:23 (100.00%)

World English Bible:

Sing, you heavens, for Yahweh has done it! Shout, you lower parts of the earth! Break out into singing, you mountains, O forest, all of your trees, for Yahweh has redeemed Jacob, and will glorify himself in Israel.

King James w/Strong’s #s:

Sing (), O ye heavens ; for the LORD hath done () [it]: shout (), ye lower parts of the earth : break forth () into singing , ye mountains , O forest , and every tree therein: for the LORD hath redeemed () Jacob , and glorified () himself in Israel .

Young’s Literal Translation:

Sing, O heavens, for Jehovah hath wrought, Shout, O lower parts of earth, Break forth, O mountains, with singing, Forest, and every tree in it, For Jehovah hath redeemed Jacob, And in Israel He doth beautify Himself.

World English Bible:

I called on your name, Yahweh, out of the lowest dungeon.

King James w/Strong’s #s:

I called () upon thy name , O LORD , out of the low dungeon .

Young’s Literal Translation:

I called Thy name, O Jehovah, from the lower pit.

Ezekiel 26:20 (100.00%)

World English Bible:

then I will bring you down with those who descend into the pit, to the people of old time, and will make you dwell in the lower parts of the earth, in the places that are desolate of old, with those who go down to the pit, that you be not inhabited; and I will set glory in the land of the living.

King James w/Strong’s #s:

When I shall bring thee down () with them that descend () into the pit , with the people of old time , and shall set () thee in the low parts of the earth , in places desolate of old , with them that go down () to the pit , that thou be not inhabited (); and I shall set () glory in the land of the living ;

Young’s Literal Translation:

And I have caused thee to go down, With those going down to the pit, Unto the people of old, And I have caused thee to dwell in the land, The lower parts-in wastes of old, With those going down to the pit, So that thou art not inhabited, And I have given beauty in the land of the living.

Ezekiel 31:16 (100.00%)

World English Bible:

I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him down to Sheol with those who descend into the pit. All the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, were comforted in the lower parts of the earth.

Ezekiel 31:16 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

I made the nations to shake () at the sound of his fall , when I cast him down () to hell with them that descend () into the pit : and all the trees of Eden , the choice and best of Lebanon , all that drink () water , shall be comforted () in the nether parts of the earth .

Young’s Literal Translation:

From the sound of his fall I have caused nations to shake, In My causing him to go down to sheol, With those going down to the pit, And comforted in the earth-the lower part, are all trees of Eden, The choice and the good of Lebanon, All drinking waters.

Ezekiel 31:14 (100.00%)

World English Bible:

to the end that none of all the trees by the waters exalt themselves in their stature, and don’t set their top among the thick boughs. Their mighty ones don’t stand up on their height, even all who drink water; for they are all delivered to death, to the lower parts of the earth, among the children of men, with those who go down to the pit.’

King James w/Strong’s #s:

To the end that none of all the trees by the waters exalt () themselves for their height , neither shoot up () their top among the thick boughs , neither their trees stand up () in their height , all that drink () water : for they are all delivered () unto death , to the nether parts of the earth , in the midst of the children of men , with them that go down () to the pit .

Young’s Literal Translation:

In order that none of the trees of the waters May become haughty because of their stature, Nor give their foliage between thickets, Nor any drinking waters stand up unto them in their haughtiness, For all of them are given up to death, Unto the earth-the lower part, In the midst of the sons of men, Unto those going down to the pit.

Ezekiel 31:18 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘To whom are you thus like in glory and in greatness among the trees of Eden? Yet you will be brought down with the trees of Eden to the lower parts of the earth. You will lie in the middle of the uncircumcised, with those who are slain by the sword. “ ‘This is Pharaoh and all his multitude,’ says the Lord Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

To whom art thou thus like () in glory and in greatness among the trees of Eden ? yet shalt thou be brought down () with the trees of Eden unto the nether parts of the earth : thou shalt lie () in the midst of the uncircumcised with [them that be] slain by the sword . This [is] Pharaoh and all his multitude , saith () the Lord GOD .

Young’s Literal Translation:

Unto whom hast thou been thus like, In honour and in greatness among the trees of Eden, And thou hast been brought down with the trees of Eden, Unto the earth-the lower part, In the midst of the uncircumcised thou liest, With the pierced of the sword? It is Pharaoh, and all his multitude, An affirmation of the Lord Jehovah!’

Ezekiel 32:18 (100.00%)

World English Bible:

“Son of man, wail for the multitude of Egypt, and cast them down, even her and the daughters of the famous nations, to the lower parts of the earth, with those who go down into the pit.

King James w/Strong’s #s:

Son of man , wail () for the multitude of Egypt , and cast them down (), [even] her, and the daughters of the famous nations , unto the nether parts of the earth , with them that go down () into the pit .

Young’s Literal Translation:

‘Son of man, Wail for the multitude of Egypt, And cause it to go down, It-and the daughters of honourable nations, Unto the earth-the lower parts, With those going down to the pit.

Ezekiel 32:24 (100.00%)

World English Bible:

“There is Elam and all her multitude around her grave; all of them slain, fallen by the sword, who have gone down uncircumcised into the lower parts of the earth, who caused their terror in the land of the living, and have borne their shame with those who go down to the pit.

King James w/Strong’s #s:

There [is] Elam and all her multitude round about her grave , all of them slain , fallen () by the sword , which are gone down () uncircumcised into the nether parts of the earth , which caused () their terror in the land of the living ; yet have they borne () their shame with them that go down () to the pit .

Young’s Literal Translation:

There is Elam, and all her multitude, Round about is her grave, All of them wounded, who are falling by sword, Who have gone down uncircumcised unto the earth-the lower parts, Because they gave their terror in the land of the living, And they bear their shame with those going down to the pit.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: