Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

“By the border of Simeon, from the east side to the west side, Issachar, one portion.

And by the border H1366 of Simeon, H8095 from the east H6921 side H6285 unto H5704 the west H3220 side, H6285 Issachar H3485 a H259 portion.

Καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) ὁρίων G3725 (N-GPN) τῶν G3588 (T-GPN) Συμεων G4826 (N-PRI) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) πρὸς G4314 (PREP) ἀνατολὰς G395 (N-APF) ἕως G2193 (ADV) τῶν G3588 (T-GPN) πρὸς G4314 (PREP) θάλασσαν G2281 (N-ASF) Ισσαχαρ, μία. G3391 (A-NSF)

“By the border of Issachar, from the east side to the west side, Zebulun, one portion.

And by the border H1366 of Issachar, H3485 from the east H6921 side H6285 unto H5704 the west H3220 side, H6285 Zebulun H2074 a H259 portion.

Καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) ὁρίων G3725 (N-GPN) τῶν G3588 (T-GPN) Ισσαχαρ ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) πρὸς G4314 (PREP) ἀνατολὰς G395 (N-APF) ἕως G2193 (ADV) τῶν G3588 (T-GPN) πρὸς G4314 (PREP) θάλασσαν G2281 (N-ASF) Ζαβουλων, G2194 (N-PRI) μία. G3391 (A-NSF)

“By the border of Zebulun, from the east side to the west side, Gad, one portion.

And by the border H1366 of Zebulun, H2074 from the east H6921 side H6285 unto H5704 the west H3220 side, H6285 Gad H1410 a H259 portion.

Καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) ὁρίων G3725 (N-GPN) τῶν G3588 (T-GPN) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) πρὸς G4314 (PREP) ἀνατολὰς G395 (N-APF) ἕως G2193 (ADV) τῶν G3588 (T-GPN) πρὸς G4314 (PREP) θάλασσαν G2281 (N-ASF) Γαδ, G1045 (N-PRI) μία. G3391 (A-NSF)

“By the border of Gad, at the south side southward, the border shall be even from Tamar to the waters of Meribath Kadesh, to the brook, to the great sea.

And by the border H1366 of Gad, H1410 at the south H5045 side H6285 southward, H8486 the border H1366 shall be even from Tamar H8559 unto the waters H4325 of strife H4808 H4809 in Kadesh,^§ H6946 and to the river H5158 toward the great H1419 sea. H3220

Ezekiel 48:28 Or, Meribahkadesh

Καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) ὁρίων G3725 (N-GPN) τῶν G3588 (T-GPN) Γαδ G1045 (N-PRI) ἕως G2193 (ADV) τῶν G3588 (T-GPN) πρὸς G4314 (PREP) λίβα G3047 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) τὰ G3588 (T-NPN) ὅρια G3725 (N-NPN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) Θαιμαν καὶ G2532 (CONJ) ὕδατος G5204 (N-GSN) Μαριμωθ Καδης κληρονομίας G2817 (N-GSF) ἕως G2193 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) θαλάσσης G2281 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) μεγάλης. G3173 (A-GSF)

“These are the exits of the city: On the north side four thousand five hundred reeds by measure;

And these are the goings out H8444 of the city H5892 on the north H6828 side, H6285 four H702 thousand H505 and five H2568 hundred H3967 measures. H4060

Καὶ G2532 (CONJ) αὗται G3778 (D-NPF) αἱ G3588 (T-NPF) διεκβολαὶ τῆς G3588 (T-GSF) πόλεως G4172 (N-GSF) αἱ G3588 (T-NPF) πρὸς G4314 (PREP) βορρᾶν, G1005 (N-ASM) τετρακισχίλιοι G5070 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) πεντακόσιοι G4001 (A-NPM) μέτρῳ. G3358 (N-DSN)

“At the east side four thousand five hundred reeds, and three gates: even the gate of Joseph, one; the gate of Benjamin, one; the gate of Dan, one.

And at the east H6921 side H6285 four H702 thousand H505 and five H2568 hundred: H3967 and three H7969 gates; H8179 and one H259 gate H8179 of Joseph, H3130 one H259 gate H8179 of Benjamin, H1144 one H259 gate H8179 of Dan. H1835

Καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) πρὸς G4314 (PREP) ἀνατολὰς G395 (N-APF) τετρακισχίλιοι G5070 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) πεντακόσιοι· G4001 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) πύλαι G4439 (N-NPF) τρεῖς, G5140 (A-NPF) πύλη G4439 (N-NSF) Ιωσηφ G2501 (N-PRI) μία G3391 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) πύλη G4439 (N-NSF) Βενιαμιν G958 (N-PRI) μία G3391 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) πύλη G4439 (N-NSF) Δαν μία. G3391 (A-NSF)

“At the south side four thousand five hundred reeds by measure, and three gates: the gate of Simeon, one; the gate of Issachar, one; the gate of Zebulun, one.

And at the south H5045 side H6285 four H702 thousand H505 and five H2568 hundred H3967 measures: H4060 and three H7969 gates; H8179 one H259 gate H8179 of Simeon, H8095 one H259 gate H8179 of Issachar, H3485 one H259 gate H8179 of Zebulun. H2074

Καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) πρὸς G4314 (PREP) νότον G3558 (N-ASM) τετρακισχίλιοι G5070 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) πεντακόσιοι G4001 (A-NPM) μέτρῳ· G3358 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) πύλαι G4439 (N-NPF) τρεῖς, G5140 (A-NPF) πύλη G4439 (N-NSF) Συμεων G4826 (N-PRI) μία G3391 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) πύλη G4439 (N-NSF) Ισσαχαρ μία G3391 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) πύλη G4439 (N-NSF) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) μία. G3391 (A-NSF)

“At the west side four thousand five hundred reeds, with their three gates: the gate of Gad, one; the gate of Asher, one; the gate of Naphtali, one.

At the west H3220 side H6285 four H702 thousand H505 and five H2568 hundred, H3967 with their three H7969 gates; H8179 one H259 gate H8179 of Gad, H1410 one H259 gate H8179 of Asher, H836 one H259 gate H8179 of Naphtali. H5321

Καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) πρὸς G4314 (PREP) θάλασσαν G2281 (N-ASF) τετρακισχίλιοι G5070 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) πεντακόσιοι G4001 (A-NPM) μέτρῳ· G3358 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) πύλαι G4439 (N-NPF) τρεῖς, G5140 (A-NPF) πύλη G4439 (N-NSF) Γαδ G1045 (N-PRI) μία G3391 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) πύλη G4439 (N-NSF) Ασηρ G768 (N-PRI) μία G3391 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) πύλη G4439 (N-NSF) Νεφθαλιμ G3508 (N-PRI) μία. G3391 (A-NSF)

Yahweh says: “As the shepherd rescues out of the mouth of the lion two legs, or a piece of an ear, so shall the children of Israel be rescued who sit in Samaria on the corner of a couch, and on the silken cushions of a bed.”

Thus saith H559 the Lord; H3068 As the shepherd H7462 taketh^§ out H5337 of the mouth H6310 of the lion H738 two H8147 legs, H3767 or a piece H915 of an ear; H241 so shall the children H1121 of Israel H3478 be taken out H5337 that dwell H3427 in Samaria H8111 in the corner H6285 of a bed, H4296 and in Damascus H1833 in a couch.^§ H6210

Amos 3:12a Heb. delivereth
Amos 3:12b Or, on the beds feet

Τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Ὃν G3739 (R-ASM) τρόπον G5158 (N-ASM) ὅταν G3752 (CONJ) ἐκσπάσῃ ὁ G3588 (T-NSM) ποιμὴν G4166 (N-NSM) ἐκ G1537 (PREP) στόματος G4750 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) λέοντος G3023 (N-GSM) δύο G1417 (A-NUI) σκέλη G4628 (N-APN) ἢ G2228 (PRT) λοβὸν ὠτίου, G5621 (N-GSN) οὕτως G3779 (ADV) ἐκσπασθήσονται οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) οἱ G3588 (T-NPM) κατοικοῦντες G2730 (V-PAP-NPM) ἐν G1722 (PREP) Σαμαρείᾳ G4540 (N-DSF) κατέναντι G2713 (ADV) φυλῆς G5443 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) Δαμασκῷ G1154 (N-DSF) ἱερεῖς. G2409 (N-NPM)