Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, then I will come in to him and will dine with him, and he with me.

Behold, G2400 (Aor2ActImpr) I stand G2476 (PerfActInd) at G1909 the door, G2374 and G2532 knock: G2925 (PresActInd) if G1437 any man G5100 hear G191 (AorActSubj) my G3450 voice, G5456 and G2532 open G455 (AorActSubj) the door, G2374 I will come in G1525 (FutMidDepInd) to G4314 him, G846 and G2532 will sup G1172 (FutActInd) with G3326 him, G846 and G2532 he G846 with G3326 me. G1700

Ἰδού, G2400 (V-2AMM-2S) ἕστηκα G2476 (V-RAI-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θύραν G2374 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) κρούω· G2925 (V-PAI-1S) ἐάν G1437 (COND) τις G5100 (X-NSM) ἀκούσῃ G191 (V-AAS-3S) τῆς G3588 (T-GSF) φωνῆς G5456 (N-GSF) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἀνοίξῃ G455 (V-AAS-3S) τὴν G3588 (T-ASF) θύραν, G2374 (N-ASF) ^‡καὶ G2532 (CONJ) εἰσελεύσομαι G1525 (V-FDI-1S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) δειπνήσω G1172 (V-FAI-1S) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ. G1700 (P-1GS)

Revelation 3:20 καὶ ¦ ECM^† txt ¦ [NA] ¦ ECM^† TR WH om.

He who overcomes, I will give to him to sit down with me on my throne, as I also overcame and sat down with my Father on his throne.

To him G846 that overcometh G3528 (PresActPtc) will I grant G1325 (FutActInd) to sit G2523 (AorActInf) with G3326 me G1700 in G1722 my G3450 throne, G2362 even G2504 as G5613 I also G2504 overcame, G3528 (AorActInd) and G2532 am set down G2523 (AorActInd) with G3326 my G3450 Father G3962 in G1722 his G846 throne. G2362

Ὁ G3588 (T-NSM) νικῶν, G3528 (V-PAP-NSM) δώσω G1325 (V-FAI-1S) αὐτῷ G846 (P-DSM) καθίσαι G2523 (V-AAN) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ G1700 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) θρόνῳ G2362 (N-DSM) μου, G3450 (P-1GS) ὡς G5613 (ADV) κἀγὼ G2504 (P-1NS-K) ἐνίκησα, G3528 (V-AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἐκάθισα G2523 (V-AAI-1S) μετὰ G3326 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) πατρός G3962 (N-GSM) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) θρόνῳ G2362 (N-DSM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

After these things I looked and saw a door opened in heaven; and the first voice that I heard, like a trumpet speaking with me, was one saying, “Come up here, and I will show you the things which must happen after this.”

After G3326 this G5023 I looked, G1492 (Aor2ActInd) and, G2532 behold, G2400 (Aor2ActImpr) a door G2374 was opened G455 (PerfPasPtc) in G1722 heaven: G3772 and G2532 the first G4413 voice G5456 which G3739 I heard G191 (AorActInd) was as it were of G5613 a trumpet G4536 talking G2980 (PresActPtc) with G3326 me; G1700 which said, G3004 (PresActPtc) Come up G305 (Aor2ActImpr) hither, G5602 and G2532 I will shew G1166 (FutActInd) thee G4671 things which G3739 must G1163 (PresInd) be G1096 (Aor2MidDepInf) hereafter. G3326 G5023

Μετὰ G3326 (PREP) ταῦτα G5023 (D-APN) ^‡εἶδον, G1492 (V-2AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἰδού, G2400 (V-2AMM-2S) θύρα G2374 (N-NSF) ^‡ἀνεῳγμένη G455 (V-RPP-NSF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) οὐρανῷ, G3772 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) φωνὴ G5456 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) πρώτη G4413 (A-NSF-S) ἣν G3739 (R-ASF) ἤκουσα G191 (V-AAI-1S) ὡς G5613 (ADV) σάλπιγγος G4536 (N-GSF) λαλούσης G2980 (V-PAP-GSF) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ, G1700 (P-1GS) ^‡λέγων, G3004 (V-PAP-NSM) Ἀνάβα G305 (V-2AAM-2S) ὧδε, G5602 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) δείξω G1166 (V-FAI-1S) σοι G4671 (P-2DS) ἃ G3739 (R-APN) δεῖ G1163 (V-PAI-3S) γενέσθαι G1096 (V-2ADN) μετὰ G3326 (PREP) ταῦτα. G5023 (D-APN)

Revelation 4:1a εἶδον ¦ ECM ἴδον
Revelation 4:1b ἀνεῳγμένη ¦ NA SBL TH TR WH ἠνεῳγμένη
Revelation 4:1c λέγων ¦ PCK RP^mg TR λέγουσα

The voice which I heard from heaven, again speaking with me, said, “Go, take the book which is open in the hand of the angel who stands on the sea and on the land.”

And G2532 the voice G5456 which G3739 I heard G191 (AorActInd) from G1537 heaven G3772 spake G2980 (PresActPtc) unto G3326 me G1700 again, G3825 and G2532 said, G3004 (PresActPtc) Go G5217 (PresActImpr) and take G2983 (Aor2ActImpr) the little book G974 which G3588 is open G455 (PerfPasPtc) in G1722 the hand G5495 of the angel G32 which G3588 standeth G2476 (PerfActPtc) upon G1909 the sea G2281 and G2532 upon G1909 the earth. G1093

Καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) φωνὴ G5456 (N-NSF) ἣν G3739 (R-ASF) ἤκουσα G191 (V-AAI-1S) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ, G3772 (N-GSM) πάλιν G3825 (ADV) ^‡λαλοῦσα G2980 (V-PAP-NSF) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ, G1700 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) λέγουσα, G3004 (V-PAP-NSF) Ὕπαγε, G5217 (V-PAM-2S) λάβε G2983 (V-2AAM-2S) τὸ G3588 (T-ASN) ^‡βιβλιδάριον G974 (N-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) ^‡ἀνεῳγμένον G455 (V-RPP-ASN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) χειρὶ G5495 (N-DSF) ^‡τοῦ G3588 (T-GSM) ἀγγέλου G32 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἑστῶτος G2476 (V-RAP-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) θαλάσσης G2281 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς. G1093 (N-GSF)

Revelation 10:8a λαλοῦσα … λέγουσα ¦ CT λαλοῦσαν … λέγουσαν
Revelation 10:8b βιβλιδάριον ¦ CT^† βιβλίον ¦ ECM^† TR βιβλαρίδιον
Revelation 10:8c ἀνεῳγμένον ¦ CT TR ἠνεῳγμένον
Revelation 10:8d τοῦ ¦ TR om.

One of the seven angels who had the seven bowls came and spoke with me, saying, “Come here. I will show you the judgment of the great prostitute who sits on many waters,

And G2532 there came G2064 (Aor2ActInd) one G1520 of G1537 the seven G2033 angels G32 which G3588 had G2192 (PresActPtc) the seven G2033 vials, G5357 and G2532 talked G2980 (AorActInd) with G3326 me, G1700 saying G3004 (PresActPtc) unto me, G3427 Come hither; G1204 (Impr) I will shew G1166 (FutActInd) unto thee G4671 the judgment G2917 of the great G3173 whore G4204 that sitteth G2521 (PresMidPasDepPtc) upon G1909 many G4183 waters: G5204

Καὶ G2532 (CONJ) ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) εἷς G1520 (A-NSM) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἀγγέλων G32 (N-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἐχόντων G2192 (V-PAP-GPM) τὰς G3588 (T-APF) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) φιάλας, G5357 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) ἐλάλησεν G2980 (V-AAI-3S) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ, G1700 (P-1GS) ^‡λέγων, G3004 (V-PAP-NSM) Δεῦρο, G1204 (V-PAM-2S) δείξω G1166 (V-FAI-1S) σοι G4671 (P-2DS) τὸ G3588 (T-ASN) κρίμα G2917 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) πόρνης G4204 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) μεγάλης, G3173 (A-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) καθημένης G2521 (V-PNP-GSF) ἐπὶ G1909 (PREP) ^‡τῶν G3588 (T-GPN) ὑδάτων G5204 (N-GPN) τῶν G3588 (T-GPN) πολλῶν· G4183 (A-GPN)

Revelation 17:1a λέγων ¦ TR λέγων μοί
Revelation 17:1b τῶν ὑδάτων τῶν ¦ CT PT ὑδάτων

One of the seven angels who had the seven bowls which were loaded with the seven last plagues came, and he spoke with me, saying, “Come here. I will show you the bride, the Lamb’s wife.”

And G2532 there came G2064 (Aor2ActInd) unto G4314 me G3165 one of G1520 the seven G2033 angels G32 which G3588 had G2192 (PresActPtc) the seven G2033 vials G5357 full G1073 (PresActPtc) of the seven G2033 last G2078 plagues, G4127 and G2532 talked G2980 (AorActInd) with G3326 me, G1700 saying, G3004 (PresActPtc) Come hither, G1204 (Impr) I will shew G1166 (FutActInd) thee G4671 the bride, G3565 the Lamb’s G721 wife. G1135

Καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) εἷς G1520 (A-NSM) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἀγγέλων G32 (N-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἐχόντων G2192 (V-PAP-GPM) τὰς G3588 (T-APF) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) φιάλας G5357 (N-APF) ^‡γεμούσας G1073 (V-PAP-APF) τῶν G3588 (T-GPF) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) πληγῶν G4127 (N-GPF) τῶν G3588 (T-GPF) ἐσχάτων, G2078 (A-GPF-S) καὶ G2532 (CONJ) ἐλάλησεν G2980 (V-AAI-3S) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ, G1700 (P-1GS) λέγων, G3004 (V-PAP-NSM) Δεῦρο, G1204 (V-PAM-2S) δείξω G1166 (V-FAI-1S) σοι G4671 (P-2DS) τὴν G3588 (T-ASF) ^‡γυναῖκα G1135 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) νύμφην G3565 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀρνίου. G721 (N-GSN)

Revelation 21:9a ἦλθεν εἷς ἐκ ¦ PT ἦλθεν εἷς ¦ TR ηλθε(ν) πρὸς μὲ εἷς
Revelation 21:9b γεμούσας ¦ PT TR τὰς γεμούσας ¦ CT τῶν γεμόντων
Revelation 21:9c γυναῖκα τὴν νύμφην τοῦ ἀρνίου ¦ CT PT νύμφην τὴν γυναῖκα τοῦ ἀρνίου ¦ TR νύμφην τοῦ ἀρνίου τὴν γυναῖκα

He who spoke with me had for a measure a golden reed to measure the city, its gates, and its walls.

And G2532 he that talked G2980 (PresActPtc) with G3326 me G1700 had G2192 (ImpfActInd) a golden G5552 reed G2563 to G2443 measure G3354 (AorActSubj) the city, G4172 and G2532 the gates G4440 thereof, G846 and G2532 the wall G5038 thereof. G846

Καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) λαλῶν G2980 (V-PAP-NSM) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ G1700 (P-1GS) εἶχεν G2192 (V-IAI-3S) ^‡μέτρον G3358 (N-ASN) κάλαμον G2563 (N-ASM) χρυσοῦν, G5552 (A-ASM) ἵνα G2443 (CONJ) μετρήσῃ G3354 (V-AAS-3S) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν, G4172 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) πυλῶνας G4440 (N-APM) αὐτῆς, G846 (P-GSF) ^‡καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) τεῖχος G5038 (N-ASN) αὐτῆς. G846 (P-GSF)

Revelation 21:15a μέτρον ¦ TR om.
Revelation 21:15b καὶ τὸ τεῖχος αὐτῆς ¦ PCK RP^mg om.

“Behold, I am coming soon! My reward is with me, to repay to each man according to his work.

And, G2532 behold, G2400 (Aor2ActImpr) I come G2064 (PresMidPasDepInd) quickly; G5035 and G2532 my G3450 reward G3408 is with G3326 me, G1700 to give G591 (Aor2ActInf) every man G1538 according as G5613 his G846 work G2041 shall be. G2071 (FutInd)

^‡Ἰδού, G2400 (V-2AMM-2S) ἔρχομαι G2064 (V-PNI-1S) ταχύ, G5035 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) μισθός G3408 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ, G1700 (P-1GS) ἀποδοῦναι G591 (V-2AAN) ἑκάστῳ G1538 (A-DSM) ὡς G5613 (ADV) τὸ G3588 (T-NSN) ἔργον G2041 (N-NSN) ^‡ἔσται G2071 (V-FDI-3S) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Revelation 22:12a Ἰδού ¦ TR Καὶ ἰδού
Revelation 22:12b ἔσται αὐτοῦ ¦ RP^mg TR αὐτοῦ ἔσται ¦ NA SBL TH WH ἐστὶν αὐτοῦ