Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 351 to 355 of 355 for “H2421”

Zephaniah 2:14 (100.00%)

World English Bible:

Herds will lie down in the middle of her, all kinds of animals. Both the pelican and the porcupine will lodge in its capitals. Their calls will echo through the windows. Desolation will be in the thresholds, for he has laid bare the cedar beams.

King James w/Strong’s #s:

And flocks shall lie down () in the midst of her, all the beasts of the nations: both the cormorant and the bittern shall lodge () in the upper lintels of it; [their] voice shall sing () in the windows; desolation [shall be] in the thresholds: for he shall uncover () the cedar work.

Young’s Literal Translation:

And crouched in her midst have droves, Every beast of the nation, Both pelican and hedge-hog in her knobs lodge, A voice doth sing at the window, ‘Destruction is at the threshold, For the cedar-work is exposed.’

Zephaniah 2:15 (100.00%)

World English Bible:

This is the joyous city that lived carelessly, that said in her heart, “I am, and there is no one besides me.” How she has become a desolation, a place for animals to lie down in! Everyone who passes by her will hiss and shake their fists.

King James w/Strong’s #s:

This [is] the rejoicing city that dwelt () carelessly, that said () in her heart, I [am], and [there is] none beside me: how is she become a desolation, a place for beasts to lie down in! every one that passeth by () her shall hiss, () [and] wag () his hand.

Young’s Literal Translation:

This is the exulting city that is dwelling confidently, That is saying in her heart, ‘I am, and beside me there is none,’ How hath she been for a desolation,

Zechariah 1:5 (100.00%)

World English Bible:

Your fathers, where are they? And the prophets, do they live forever?

King James w/Strong’s #s:

Your fathers, where [are] they? and the prophets, do they live () for ever?

Young’s Literal Translation:

Your fathers-where are they? And the prophets-to the age do they live?

Zechariah 10:9 (100.00%)

World English Bible:

I will sow them among the peoples. They will remember me in far countries. They will live with their children and will return.

King James w/Strong’s #s:

And I will sow () them among the people: and they shall remember () me in far countries; and they shall live () with their children, and turn again. ()

Young’s Literal Translation:

And I sow them among peoples, And in far-off places they remember Me, And they have lived with their sons, And they have turned back.

Zechariah 13:3 (100.00%)

World English Bible:

It will happen that when anyone still prophesies, then his father and his mother who bore him will tell him, ‘You must die, because you speak lies in Yahweh’s name;’ and his father and his mother who bore him will stab him when he prophesies.

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass, [that] when any shall yet prophesy, () then his father and his mother that begat () him shall say () unto him, Thou shalt not live; () for thou speakest () lies in the name of the Lord: and his father and his mother that begat () him shall thrust () him through when he prophesieth. ()

Young’s Literal Translation:

And it hath been, when one prophesieth again, That said unto him have his father and his mother, his parents, ‘Thou dost not live, For falsehood thou hast spoken in the name of Jehovah,’ And pierced him through have his father and his mother, his parents, in his prophesying.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: