Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Those who saw it declared to them what happened to him who was possessed by demons, and about the pigs.

And G2532 they that saw G1492 (Aor2ActPtc) it told G1334 (AorMidDepInd) them G846 how G4459 it befell G1096 (Aor2MidDepInd) to him that was possessed with the devil, G1139 (PresMidPasDepPtc) and G2532 also concerning G4012 the swine. G5519

^‡Διηγήσαντο G1334 (V-ADI-3P) δὲ G1161 (CONJ) αὐτοῖς G846 (P-DPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἰδόντες G1492 (V-2AAP-NPM) πῶς G4459 (ADV) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) δαιμονιζομένῳ, G1139 (V-PNP-DSM) καὶ G2532 (CONJ) περὶ G4012 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) χοίρων. G5519 (N-GPM)

Mark 5:16 Διηγήσαντο δὲ ¦ CT PT TR Καὶ διηγήσαντο

As they were coming down from the mountain, he commanded them that they should tell no one what things they had seen, until after the Son of Man had risen from the dead.

And G1161 as they G846 came down G2597 (PresActPtc) from G575 the mountain, G3735 he charged G1291 (AorMidInd) them G846 that G2443 they should tell G1334 (AorMidDepSubj) no man G3367 what things G3739 they had seen, G1492 (Aor2ActInd) till G1508 G3752 the Son G5207 of man G444 were risen G450 (Aor2ActSubj) from G1537 the dead. G3498

^‡Καταβαινόντων G2597 (V-PAP-GPM) δὲ G1161 (CONJ) αὐτῶν G846 (P-GPM) ^‡ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) ὄρους, G3735 (N-GSN) διεστείλατο G1291 (V-AMI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἵνα G2443 (CONJ) μηδενὶ G3367 (A-DSM-N) ^‡διηγήσωνται G1334 (V-ADS-3P) ἃ G3739 (R-APN) εἶδον, G1492 (V-2AAI-3P) εἰ G1487 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ὅταν G3752 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) υἱὸς G5207 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) ἐκ G1537 (PREP) νεκρῶν G3498 (A-GPM) ἀναστῇ. G450 (V-2AAS-3S)

Mark 9:9a Καταβαινόντων δὲ ¦ CT Καὶ καταβαινόντων
Mark 9:9b ἀπὸ ¦ ECM^† txt ¦ ECM^† NA SBL WH ἐκ
Mark 9:9c διηγήσωνται ἃ εἶδον ¦ CT ἃ εἶδον διηγήσωνται

“Return to your house, and declare what great things God has done for you.” He went his way, proclaiming throughout the whole city what great things Jesus had done for him.

Return G5290 (PresActImpr) to G1519 thine own G4675 house, G3624 and G2532 shew G1334 (PresMidPasDepImpr) how great things G3745 God G2316 hath done G4160 (AorActInd) unto thee. G4671 And G2532 he went his way, G565 (Aor2ActInd) and published G2784 (PresActPtc) throughout G2596 the whole G3650 city G4172 how great things G3745 Jesus G2424 had done G4160 (AorActInd) unto him. G846

Ὑπόστρεφε G5290 (V-PAM-2S) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκόν G3624 (N-ASM) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) διηγοῦ G1334 (V-PNM-2S) ὅσα G3745 (K-APN) ^‡ἐποίησέν G4160 (V-AAI-3S) σοι G4671 (P-2DS) ὁ G3588 (T-NSM) θεός. G2316 (N-NSM) Καὶ G2532 (CONJ) ἀπῆλθεν, G565 (V-2AAI-3S) καθ’ G2596 (PREP) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν G4172 (N-ASF) κηρύσσων G2784 (V-PAP-NSM) ὅσα G3745 (K-APN) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς. G2424 (N-NSM)

Luke 8:39 ἐποίησέν σοι ¦ CT σοι ἐποίησεν

The apostles, when they had returned, told him what things they had done. He took them and withdrew apart to a desert region of^‡ a city called Bethsaida.

Luke 9:10 NU omits “a desert region of”.

And G2532 the apostles, G652 when they were returned, G5290 (AorActPtc) told G1334 (AorMidDepInd) him G846 all that G3745 they had done. G4160 (AorActInd) And G2532 he took G3880 (Aor2ActPtc) them, G846 and went aside G5298 (AorActInd) privately G2596 G2398 into G1519 a desert G2048 place G5117 belonging to the city G4172 called G2564 (PresPasPtc) Bethsaida. G966

Καὶ G2532 (CONJ) ὑποστρέψαντες G5290 (V-AAP-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἀπόστολοι G652 (N-NPM) διηγήσαντο G1334 (V-ADI-3P) αὐτῷ G846 (P-DSM) ὅσα G3745 (K-APN) ἐποίησαν. G4160 (V-AAI-3P) Καὶ G2532 (CONJ) παραλαβὼν G3880 (V-2AAP-NSM) αὐτούς, G846 (P-APM) ὑπεχώρησεν G5298 (V-AAI-3S) κατ’ G2596 (PREP) ἰδίαν G2398 (A-ASF) εἰς G1519 (PREP) ^‡τόπον G5117 (N-ASM) ἔρημον G2048 (A-ASM) πόλεως G4172 (N-GSF) καλουμένης G2564 (V-PPP-GSF) ^‡Βηθσαϊδάν. G966 (N-PRI)

Luke 9:10a τόπον ἔρημον πόλεως καλουμένης ¦ CT πόλιν καλουμένην
Luke 9:10b Βηθσαϊδάν ¦ CT PCK PT TR Βηθσαϊδά

In his humiliation, his judgment was taken away. Who will declare His generation? For his life is taken from the earth.”^†

Acts 8:33 Isaiah 53:7,8

In G1722 his G846 humiliation G5014 his G846 judgment G2920 was taken away: G142 (AorPasInd) And G1161 who G5101 shall declare G1334 (FutMidDepInd) his G846 generation? G1074 For G3754 his G846 life G2222 is taken G142 (PresPasInd) from G575 the earth. G1093

Ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ταπεινώσει G5014 (N-DSF) ^‡αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἡ G3588 (T-NSF) κρίσις G2920 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἤρθη, G142 (V-API-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ^‡δὲ G1161 (CONJ) γενεὰν G1074 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τίς G5101 (I-NSM) διηγήσεται; G1334 (V-FDI-3S) Ὅτι G3754 (CONJ) αἴρεται G142 (V-PPI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) ἡ G3588 (T-NSF) ζωὴ G2222 (N-NSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Acts 8:33a αὐτοῦ ¦ ECM^† txt ¦ [NA] ¦ ECM^† SBL TH WH om.
Acts 8:33b δὲ ¦ ECM^† txt ¦ CT^† om.

But Barnabas took him and brought him to the apostles, and declared to them how he had seen the Lord on the way, and that he had spoken to him, and how at Damascus he had preached boldly in the name of Jesus.

But G1161 Barnabas G921 took G1949 (Aor2MidDepPtc) him, G846 and brought G71 (Aor2ActInd) him to G4314 the apostles, G652 and G2532 declared G1334 (AorMidDepInd) unto them G846 how G4459 he had seen G1492 (Aor2ActInd) the Lord G2962 in G1722 the way, G3598 and G2532 that G3754 he had spoken G2980 (AorActInd) to him, G846 and G2532 how G4459 he had preached boldly G3955 (AorMidDepInd) at G1722 Damascus G1154 in G1722 the name G3686 of Jesus. G2424

Βαρνάβας G921 (N-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἐπιλαβόμενος G1949 (V-2ADP-NSM) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἤγαγεν G71 (V-2AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἀποστόλους, G652 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) διηγήσατο G1334 (V-ADI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) πῶς G4459 (ADV) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ὁδῷ G3598 (N-DSF) εἶδεν G1492 (V-2AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον, G2962 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ὅτι G3754 (CONJ) ἐλάλησεν G2980 (V-AAI-3S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) πῶς G4459 (ADV) ἐν G1722 (PREP) Δαμασκῷ G1154 (N-DSF) ἐπαρρησιάσατο G3955 (V-ADI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματι G3686 (N-DSN) ^‡τοῦ G3588 (T-GSM) Ἰησοῦ. G2424 (N-GSM)

Acts 9:27 τοῦ Ἰησοῦ ¦ WH Ἰησοῦ ¦ PCK τοῦ κυρίου Ἰησοῦ

But he, beckoning to them with his hand to be silent, declared to them how the Lord had brought him out of the prison. He said, “Tell these things to James and to the brothers.” Then he departed and went to another place.

But G1161 he, beckoning G2678 (AorActPtc) unto them G846 with the hand G5495 to hold their peace, G4601 (PresActInf) declared G1334 (AorMidDepInd) unto them G846 how G4459 the Lord G2962 had brought G1806 (Aor2ActInd) him G846 out of G1537 the prison. G5438 And G1161 he said, G2036 (Aor2ActInd) Go shew G518 (AorActImpr) these things G5023 unto James, G2385 and G2532 to the brethren. G80 And G2532 he departed, G1831 (Aor2ActPtc) and went G4198 (AorPasDepInd) into G1519 another G2087 place. G5117

Κατασείσας G2678 (V-AAP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) αὐτοῖς G846 (P-DPM) τῇ G3588 (T-DSF) χειρὶ G5495 (N-DSF) σιγᾷν, G4601 (V-PAN) διηγήσατο G1334 (V-ADI-3S) ^‡αὐτοῖς G846 (P-DPM) πῶς G4459 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) ^‡αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐξήγαγεν G1806 (V-2AAI-3S) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) φυλακῆς. G5438 (N-GSF) Εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ^‡δέ, G1161 (CONJ) Ἀπαγγείλατε G518 (V-AAM-2P) Ἰακώβῳ G2385 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) ἀδελφοῖς G80 (N-DPM) ταῦτα. G5023 (D-APN) Καὶ G2532 (CONJ) ἐξελθὼν G1831 (V-2AAP-NSM) ἐπορεύθη G4198 (V-AOI-3S) εἰς G1519 (PREP) ἕτερον G2087 (A-ASM) τόπον. G5117 (N-ASM)

Acts 12:17a αὐτοῖς ¦ [NA]
Acts 12:17b αὐτὸν ἐξήγαγεν ¦ PT ἐξήγαγεν αὐτὸν
Acts 12:17c δέ ¦ ECM^† txt ¦ CT^† τε

What more shall I say? For the time would fail me if I told of Gideon, Barak, Samson, Jephthah, David, Samuel, and the prophets—

And G2532 what G5101 shall I G3004 more G2089 say? G3004 (PresActSubj) for G1063 the time G5550 would fail G1952 (FutActInd) me G3165 to tell G1334 (PresMidPasDepPtc) of G4012 Gedeon, G1066 and G5037 of Barak, G913 and G2532 of Samson, G4546 and G2532 of Jephthae; G2422 of David G1138 also, G2532 and G5037 Samuel, G4545 and G2532 of the prophets: G4396

Καὶ G2532 (CONJ) τί G5101 (I-ASN) ἔτι G2089 (ADV) λέγω; G3004 (V-PAS-1S) Ἐπιλείψει G1952 (V-FAI-3S) ^‡γάρ G1063 (CONJ) με G3165 (P-1AS) διηγούμενον G1334 (V-PNP-ASM) ὁ G3588 (T-NSM) χρόνος G5550 (N-NSM) περὶ G4012 (PREP) Γεδεών, G1066 (N-PRI) Βαράκ G913 (N-PRI) ^‡τε G5037 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) Σαμψὼν G4546 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Ἰεφθάε, G2422 (N-PRI) ^‡Δαυίδ G1138 (N-PRI) τε G5037 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) Σαμουὴλ G4545 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPM) προφητῶν· G4396 (N-GPM)

Hebrews 11:32a γάρ με ¦ CT με γὰρ
Hebrews 11:32b τε καὶ Σαμψὼν καὶ ¦ CT Σαμψὼν
Hebrews 11:32c Δαυὶδ ¦ TH WH Δαυεὶδ ¦ HF TR Δαβὶδ