Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Becoming terrified, they bowed their faces down to the earth. The men said to them, “Why do you seek the living among the dead?

and G1161 as G1096 they G846 were G1096 (Aor2MidDepPtc) afraid, G1719 and G2532 bowed down G2827 (PresActPtc) their faces G4383 to G1519 the earth, G1093 they said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 them, G846 Why G5101 seek ye G2212 (PresActInd) the living^§ G2198 (PresActPtc) among G3326 the dead? G3498

Luke 24:5 Or, him that liveth

ἐμφόβων G1719 (A-GPF) δὲ G1161 (CONJ) γενομένων G1096 (V-2ADP-GPF) αὐτῶν, G846 (P-GPF) καὶ G2532 (CONJ) ^‡κλινουσῶν G2827 (V-PAP-GPF) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπον G4383 (N-ASN) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν, G1093 (N-ASF) ^‡εἶπον G2036 (V-2AAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) αὐτάς, G846 (P-APF) Τί G5101 (I-ASN) ζητεῖτε G2212 (V-PAI-2P) τὸν G3588 (T-ASM) ζῶντα G2198 (V-PAP-ASM) μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) νεκρῶν; G3498 (A-GPM)

Luke 24:5a κλινουσῶν τὸ πρόσωπον ¦ NA SBL WH κλινουσῶν τὰ πρόσωπα ¦ TH κλεινουσῶν τὰ πρόσωπα
Luke 24:5b εἶπον ¦ CT εἶπαν

But they were terrified and filled with fear, and supposed that they had seen a spirit.

But G1161 they were terrified G4422 (AorPasPtc) and G2532 affrighted, G1719 G1096 (Aor2MidDepPtc) and supposed G1380 (ImpfActInd) that they had seen G2334 (PresActInf) a spirit. G4151

Πτοηθέντες G4422 (V-APP-NPM) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἔμφοβοι G1719 (A-NPM) γενόμενοι G1096 (V-2ADP-NPM) ἐδόκουν G1380 (V-IAI-3P) πνεῦμα G4151 (N-ASN) θεωρεῖν. G2334 (V-PAN)

He, fastening his eyes on him and being frightened, said, “What is it, Lord?” He said to him, “Your prayers and your gifts to the needy have gone up for a memorial before God.

And G1161 when he looked G816 (AorActPtc) on him, G846 he was G1096 (Aor2MidDepPtc) afraid, G1719 and G2532 said, G2036 (Aor2ActInd) What G5101 is it, G2076 (PresInd) Lord? G2962 And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 Thy G4675 prayers G4335 and G2532 thine G4675 alms G1654 are come up G305 (Aor2ActInd) for G1519 a memorial G3422 before G1799 God. G2316

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἀτενίσας G816 (V-AAP-NSM) αὐτῷ G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔμφοβος G1719 (A-NSM) γενόμενος G1096 (V-2ADP-NSM) εἶπεν, G2036 (V-2AAI-3S) Τί G5101 (I-NSN) ἐστιν, G2076 (V-PAI-3S) κύριε; G2962 (N-VSM) Εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Αἱ G3588 (T-NPF) προσευχαί G4335 (N-NPF) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) ἐλεημοσύναι G1654 (N-NPF) σου G4675 (P-2GS) ἀνέβησαν G305 (V-2AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) μνημόσυνον G3422 (N-ASN) ^‡ἐνώπιον G1799 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ. G2316 (N-GSM)

Acts 10:4 ἐνώπιον ¦ CT ἔμπροσθεν

“Those who were with me indeed saw the light and were afraid, but they didn’t understand the voice of him who spoke to me.

And G1161 they that were G5607 (PresPtc) with G4862 me G1698 saw G2300 (AorMidDepInd) indeed G3303 the light, G5457 and G2532 were G1096 (Aor2MidDepInd) afraid; G1719 but G1161 they heard G191 (AorActInd) not G3756 the voice G5456 of him that spake G2980 (PresActPtc) to me. G3427

Οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) σὺν G4862 (PREP) ἐμοὶ G1698 (P-1DS) ὄντες G5607 (V-PAP-NPM) τὸ G3588 (T-ASN) μὲν G3303 (PRT) φῶς G5457 (N-ASN) ἐθεάσαντο, G2300 (V-ADI-3P) ^‡καὶ G2532 (CONJ) ἔμφοβοι G1719 (A-NPM) ἐγένοντο· G1096 (V-2ADI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) δὲ G1161 (CONJ) φωνὴν G5456 (N-ASF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἤκουσαν G191 (V-AAI-3P) τοῦ G3588 (T-GSM) λαλοῦντός G2980 (V-PAP-GSM) μοι. G3427 (P-1DS)

Acts 22:9 καὶ ἔμφοβοι ἐγένοντο ¦ CT om.

As he reasoned about righteousness, self-control, and the judgment to come, Felix was terrified, and answered, “Go your way for this time, and when it is convenient for me, I will summon you.”

And G1161 as he G846 reasoned G1256 (PresMidPasDepPtc) of G4012 righteousness, G1343 temperance, G2532 G1466 and G2532 judgment G2917 to come, G3195 (PresActPtc) G1510 (FutInf) Felix G5344 trembled, G1096 (Aor2MidDepPtc) G1719 and answered, G611 (AorMidDepInd) Go thy way G4198 (PresMidPasDepImpr) for this time; G3568 when G1161 I have G2192 (PresActPtc) G3335 (Aor2ActPtc) a convenient season, G2540 I will call for G3333 (FutMidInd) thee. G4571

Διαλεγομένου G1256 (V-PNP-GSM) δὲ G1161 (CONJ) αὐτοῦ G846 (P-GSM) περὶ G4012 (PREP) δικαιοσύνης G1343 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐγκρατείας G1466 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSN) κρίματος G2917 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) μέλλοντος G3195 (V-PAP-GSN) ^‡ἔσεσθαι, G2071 (V-FDN) ἔμφοβος G1719 (A-NSM) γενόμενος G1096 (V-2ADP-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) Φῆλιξ G5344 (N-NSM) ἀπεκρίθη, G611 (V-ADI-3S) Τὸ G3588 (T-ASN) νῦν G3568 (ADV) ἔχον G2192 (V-PAP-ASN) πορεύου· G4198 (V-PNM-2S) καιρὸν G2540 (N-ASM) δὲ G1161 (CONJ) μεταλαβὼν G3335 (V-2AAP-NSM) μετακαλέσομαί G3333 (V-FMI-1S) σε· G4571 (P-2AS)

Acts 24:25 ἔσεσθαι ¦ CT om.

In that day there was a great earthquake, and a tenth of the city fell. Seven thousand people were killed in the earthquake, and the rest were terrified and gave glory to the God of heaven.

And G2532 the same G1722 G1565 hour G5610 was there G1096 (Aor2MidDepInd) a great G3173 earthquake, G4578 and G2532 the tenth part G1182 of the city G4172 fell, G4098 (Aor2ActInd) and G2532 in G1722 the earthquake G4578 were slain G615 (AorPasInd) G3686 of men^§ G444 seven G2033 thousand: G5505 and G2532 the remnant G3062 were G1096 (Aor2MidDepInd) affrighted, G1719 and G2532 gave G1325 (AorActInd) glory G1391 to the God G2316 of heaven. G3772

Revelation 11:13 Gr. names of men

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ἐκείνῃ G1565 (D-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) ^‡ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) σεισμὸς G4578 (N-NSM) μέγας, G3173 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) δέκατον G1182 (A-NSN) τῆς G3588 (T-GSF) πόλεως G4172 (N-GSF) ἔπεσεν, G4098 (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἀπεκτάνθησαν G615 (V-API-3P) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) σεισμῷ G4578 (N-DSM) ὀνόματα G3686 (N-NPN) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM) χιλιάδες G5505 (N-NPF) ἑπτά· G2033 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) λοιποὶ G3062 (A-NPM) ἔμφοβοι G1719 (A-NPM) ἐγένοντο, G1096 (V-2ADI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκαν G1325 (V-AAI-3P) δόξαν G1391 (N-ASF) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ. G3772 (N-GSM)

Revelation 11:13a Καὶ ¦ HF RP^mg om.
Revelation 11:13b ἡμέρᾳ ¦ CT TR ὥρᾳ