Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Watch therefore, for you don’t know when the lord of the house is coming—whether at evening, or at midnight, or when the rooster crows, or in the morning;

Watch ye G1127 therefore: G3767 for G1063 ye know G1492 not G3756 when G4219 the G3588 master G2962 of the G3588 house G3614 cometh, G2064 at even, G3796 or G2228 at midnight, G3317 or G2228 at the cockcrowing, G219 or G2228 in the morning: G4404

Γρηγορεῖτε G1127 (V-PAM-2P) οὖν· G3767 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) οἴδατε G1492 (V-RAI-2P) γὰρ G1063 (CONJ) πότε G4219 (PRT-I) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) οἰκίας G3614 (N-GSF) ἔρχεται, G2064 (V-PNI-3S) ^‡ὀψέ, G3796 (ADV) ἢ G2228 (PRT) μεσονυκτίου, G3317 (N-GSN) ἢ G2228 (PRT) ἀλεκτοροφωνίας, G219 (N-GSF) ἢ G2228 (PRT) πρωΐ· G4404 (ADV)

Mark 13:35 ὀψὲ ἢ μεσονυκτίου ¦ CT ἢ ὀψὲ ἢ μεσονύκτιον

He said to them, “Which of you, if you go to a friend at midnight and tell him, ‘Friend, lend me three loaves of bread,

And G2532 he said G2036 unto G4314 them, G846 Which G5101 of G1537 you G5216 shall have G2192 a friend, G5384 and G2532 shall go G4198 unto G4314 him G846 at midnight, G3317 and G2532 say G2036 unto him, G846 Friend, G5384 lend G5531 me G3427 three G5140 loaves; G740

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτούς, G846 (P-APM) Τίς G5101 (I-NSM) ἐξ G1537 (PREP) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἕξει G2192 (V-FAI-3S) φίλον, G5384 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) πορεύσεται G4198 (V-FDI-3S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) μεσονυκτίου, G3317 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ^‡εἴπῃ G2036 (V-2AAS-3S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Φίλε, G5384 (N-VSM) χρῆσόν G5531 (V-AAM-2S) μοι G3427 (P-1DS) τρεῖς G5140 (A-APM) ἄρτους, G740 (N-APM)

Luke 11:5 εἴπῃ ¦ PT ἐρεῖ

But about midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the prisoners were listening to them.

And G1161 at G2596 midnight G3317 Paul G3972 and G2532 Silas G4609 prayed, G4336 and sang praises G5214 unto God: G2316 and G1161 the G3588 prisoners G1198 heard G1874 them. G846

Κατὰ G2596 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) μεσονύκτιον G3317 (N-ASN) Παῦλος G3972 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) Σίλας G4609 (N-NSM) προσευχόμενοι G4336 (V-PNP-NPM) ὕμνουν G5214 (V-IAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) θεόν, G2316 (N-ASM) ἐπηκροῶντο G1874 (V-INI-3P) δὲ G1161 (CONJ) αὐτῶν G846 (P-GPM) οἱ G3588 (T-NPM) δέσμιοι· G1198 (N-NPM)

On the first day of the week, when the disciples were gathered together to break bread, Paul talked with them, intending to depart on the next day; and continued his speech until midnight.

And G1161 upon G1722 the G3588 first G3391 day of the G3588 week, G4521 when G4863 the G3588 disciples G3101 came together G4863 to break G2806 bread, G740 Paul G3972 preached G1256 unto them, G846 ready G3195 to depart G1826 on the G3588 morrow; G1887 and G5037 continued G3905 his G3588 speech G3056 until G3360 midnight. G3317

Ἐν G1722 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) μιᾷ G3391 (A-DSF) τῶν G3588 (T-GPN) σαββάτων, G4521 (N-GPN) συνηγμένων G4863 (V-RPP-GPM) ^‡τῶν G3588 (T-GPM) μαθητῶν G3101 (N-GPM) ^‡κλάσαι G2806 (V-AAN) ἄρτον, G740 (N-ASM) ὁ G3588 (T-NSM) Παῦλος G3972 (N-NSM) διελέγετο G1256 (V-INI-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) μέλλων G3195 (V-PAP-NSM) ἐξιέναι G1826 (V-PAN) τῇ G3588 (T-DSF) ἐπαύριον, G1887 (ADV) παρέτεινέν G3905 (V-IAI-3S) τε G5037 (PRT) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) μέχρι G3360 (ADV) μεσονυκτίου. G3317 (N-GSN)

Acts 20:7a τῶν μαθητῶν ¦ CT ἡμῶν
Acts 20:7b κλάσαι ¦ TR τοῦ κλάσαι