Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

When they had gone through the island to Paphos, they found a certain sorcerer, a false prophet, a Jew whose name was Bar Jesus,

And G1161 when they had gone through G1330 (Aor2ActPtc) the isle G3520 unto G891 Paphos, G3974 they found G2147 (Aor2ActInd) a certain G5100 sorcerer, G3097 a false prophet, G5578 a Jew, G2453 whose G3739 name G3686 was Bar-jesus: G919

Διελθόντες G1330 (V-2AAP-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ^‡τὴν G3588 (T-ASF) νῆσον G3520 (N-ASF) ἄχρι G891 (ADV) Πάφου, G3974 (N-GSF) εὗρόν G2147 (V-2AAI-3P) ^‡τινα G5100 (X-ASM) μάγον G3097 (N-ASM) ψευδοπροφήτην G5578 (N-ASM) Ἰουδαῖον, G2453 (A-ASM) ᾧ G3739 (R-DSM) ὄνομα G3686 (N-NSN) ^‡Βαρϊησοῦς, G919 (N-NSM)

Acts 13:6a τὴν ¦ CT ὅλην τὴν
Acts 13:6b τινα ¦ CT ἄνδρα τινὰ
Acts 13:6c Βαρϊησοῦς ¦ ECM NA SBL Βαριησοῦ ¦ HF PCK RP^mg Βαρϊησοῦν

But we must run aground on a certain island.”

Howbeit G1161 we G2248 must G1163 (PresInd) be cast G1601 (Aor2ActInf) upon G1519 a certain G5100 island. G3520

Εἰς G1519 (PREP) νῆσον G3520 (N-ASF) δέ G1161 (CONJ) τινα G5100 (X-ASF) δεῖ G1163 (V-PAI-3S) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ἐκπεσεῖν. G1601 (V-2AAN)

When we had escaped, then they^‡ learned that the island was called Malta.

Acts 28:1 NU reads “we”

And G2532 when they were escaped, G1295 (AorPasPtc) then G5119 they knew G1921 (Aor2ActInd) that G3754 the island G3520 was called G2564 (PresPasInd) Melita. G3194

Καὶ G2532 (CONJ) διασωθέντες, G1295 (V-APP-NPM) τότε G5119 (ADV) ^‡ἐπέγνωσαν G1921 (V-2AAI-3P) ὅτι G3754 (CONJ) ^‡Μελίτη G3194 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) νῆσος G3520 (N-NSF) καλεῖται. G2564 (V-PPI-3S)

Acts 28:1a ἐπέγνωσαν ¦ CT ἐπέγνωμεν
Acts 28:1b Μελίτη ¦ WH Μελιτήνη

Now in the neighborhood of that place were lands belonging to the chief man of the island, named Publius, who received us and courteously entertained us for three days.

G1161 In G1722 G4012 the same G1565 quarters G5117 were G5225 (ImpfActInd) possessions G5564 of the chief man G4413 of the island, G3520 whose name was G3686 Publius; G4196 who G3739 received G324 (AorMidDepPtc) us, G2248 and lodged us G3579 (AorActInd) three G5140 days G2250 courteously. G5390

Ἐν G1722 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPN) περὶ G4012 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) τόπον G5117 (N-ASM) ἐκεῖνον G1565 (D-ASM) ὑπῆρχεν G5225 (V-IAI-3S) χωρία G5564 (N-NPN) τῷ G3588 (T-DSM) πρώτῳ G4413 (A-DSM-S) τῆς G3588 (T-GSF) νήσου, G3520 (N-GSF) ὀνόματι G3686 (N-DSN) Ποπλίῳ, G4196 (N-DSM) ὃς G3739 (R-NSM) ἀναδεξάμενος G324 (V-ADP-NSM) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ^‡τρεῖς G5140 (A-APF) ἡμέρας G2250 (N-APF) φιλοφρόνως G5390 (ADV) ἐξένισεν. G3579 (V-AAI-3S)

Acts 28:7 τρεῖς ἡμέρας ¦ WH ἡμέρας τρεῖς

Then when this was done, the rest also who had diseases in the island came and were cured.

So G3767 when G1096 this G5127 was done, G1096 (Aor2MidDepPtc) others G3062 also, G2532 which G3588 had G2192 (PresActPtc) diseases G769 in G1722 the island, G3520 came, G4334 (ImpfMidPasDepInd) and G2532 were healed: G2323 (ImpfPasInd)

Τούτου G5127 (D-GSN) ^‡οὖν G3767 (CONJ) γενομένου, G1096 (V-2ADP-GSN) ^‡καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) λοιποὶ G3062 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ^‡ἔχοντες G2192 (V-PAP-NPM) ἀσθενείας G769 (N-APF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) νήσῳ G3520 (N-DSF) προσήρχοντο G4334 (V-INI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐθεραπεύοντο· G2323 (V-IPI-3P)

Acts 28:9a οὖν ¦ CT δὲ
Acts 28:9b καὶ ¦ [WH]
Acts 28:9c ἔχοντες ἀσθενείας ἐν τῇ νήσῳ ¦ CT ἐν τῇ νήσῳ ἔχοντες ἀσθενείας

After three months, we set sail in a ship of Alexandria which had wintered in the island, whose figurehead was “The Twin Brothers.”

And G1161 after G3326 three G5140 months G3376 we departed G321 (AorPasInd) in G1722 a ship G4143 of Alexandria, G222 which had wintered G3914 (PerfActPtc) in G1722 the isle, G3520 whose sign G3902 was Castor and Pollux. G1359

Μετὰ G3326 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) τρεῖς G5140 (A-APM) μῆνας G3376 (N-APM) ^‡ἤχθημεν G71 (V-API-1P) ἐν G1722 (PREP) πλοίῳ G4143 (N-DSN) παρακεχειμακότι G3914 (V-RAP-DSN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) νήσῳ, G3520 (N-DSF) Ἀλεξανδρίνῳ, G222 (A-DSN) παρασήμῳ G3902 (N-DSN) Διοσκούροις. G1359 (N-DPM)

Acts 28:11 ἤχθημεν ¦ CT HF PCK PT RP^mg TR ἀνήχθημεν

I John, your brother and partner with you in the oppression, Kingdom, and perseverance in Christ Jesus, was on the isle that is called Patmos because of God’s Word and the testimony of Jesus Christ.

I G1473 John, G2491 who G3588 also G2532 am your G5216 brother, G80 and G2532 companion G4791 in G1722 tribulation, G2347 and G2532 in G1722 the kingdom G932 and G2532 patience G5281 of Jesus G2424 Christ, G5547 was G1096 (Aor2MidDepInd) in G1722 the isle G3520 that is called G2564 (PresPasPtc) Patmos, G3963 for G1223 the word G3056 of God, G2316 and G2532 for G1223 the testimony G3141 of Jesus G2424 Christ. G5547

Ἐγὼ G1473 (P-1NS) ^‡Ἰωάννης, G2491 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ^‡ἀδελφὸς G80 (N-NSM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) ^‡κοινωνὸς G2844 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) θλίψει G2347 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ^‡βασιλείᾳ G932 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ὑπομονῇ G5281 (N-DSF) ^‡ἐν G1722 (PREP) χριστῷ G5547 (N-DSM) Ἰησοῦ, G2424 (N-DSM) ἐγενόμην G1096 (V-2ADI-1S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) νήσῳ G3520 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) καλουμένῃ G2564 (V-PPP-DSF) Πάτμῳ, G3963 (N-DSF) διὰ G1223 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡διὰ G1223 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) μαρτυρίαν G3141 (N-ASF) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) ^‡χριστοῦ. G5547 (N-GSM)

Revelation 1:9a Ἰωάννης ¦ WH Ἰωάνης
Revelation 1:9b ἀδελφὸς ¦ TR καὶ ἀδελφὸς
Revelation 1:9c κοινωνὸς ¦ ECM^† txt ¦ ECM^† NA PT RP^mg SBL TR συγκοινωνὸς ¦ TH WH συνκοινωνὸς
Revelation 1:9d βασιλείᾳ ¦ TR ἐν τῇ βασιλείᾳ
Revelation 1:9e ἐν χριστῷ Ἰησοῦ ¦ PT ἐν Ἰησοῦ [χριστῷ] ¦ CT ἐν Ἰησοῦ ¦ TR Ἰησοῦ χριστοῦ
Revelation 1:9f διὰ ¦ NA SBL TH WH om.
Revelation 1:9g χριστοῦ ¦ CT om.

The sky was removed like a scroll when it is rolled up. Every mountain and island was moved out of its place.

And G2532 the heaven G3772 departed G673 (AorPasInd) as G5613 a scroll G975 when it is rolled together; G1507 (PresPasPtc) and G2532 every G3956 mountain G3735 and G2532 island G3520 were moved G2795 (AorPasInd) out of G1537 their G846 places. G5117

Καὶ G2532 (CONJ) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) οὐρανὸς G3772 (N-NSM) ἀπεχωρίσθη G673 (V-API-3S) ὡς G5613 (ADV) βιβλίον G975 (N-NSN) ^‡ἑλισσόμενον, G1507 (V-PPP-NSN) καὶ G2532 (CONJ) πᾶν G3956 (A-NSN) ὄρος G3735 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) νῆσος G3520 (N-NSF) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) τόπων G5117 (N-GPM) αὐτῶν G846 (P-GPN) ἐκινήθησαν. G2795 (V-API-3P)

Revelation 6:14a ὁ ¦ TR om.
Revelation 6:14b ἑλισσόμενον ¦ HF RP^mg ἑλισσόμενος ¦ TR εἰλισσόμενον

Every island fled away, and the mountains were not found.

And G2532 every G3956 island G3520 fled away, G5343 (Aor2ActInd) and G2532 the mountains G3735 were G2147 not G3756 found. G2147 (AorPasInd)

Καὶ G2532 (CONJ) πᾶσα G3956 (A-NSF) νῆσος G3520 (N-NSF) ἔφυγεν, G5343 (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ὄρη G3735 (N-NPN) οὐχ G3756 (PRT-N) εὑρέθησαν. G2147 (V-API-3P)