Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Leave them alone. They are blind guides of the blind. If the blind guide the blind, both will fall into a pit.”

Let G863 them G846 alone: G863 (Aor2ActImpr) they be G1526 (PresInd) blind G5185 leaders G3595 of the blind. G5185 And G1161 if G1437 the blind G5185 lead G3594 (PresActSubj) the blind, G5185 both G297 shall fall G4098 (FutMidPasDepInd) into G1519 the ditch. G999

Ἄφετε G863 (V-2AAM-2P) αὐτούς· G846 (P-APM) ^‡ὁδηγοί G3595 (N-NPM) εἰσιν G1526 (V-PAI-3P) τυφλοὶ G5185 (A-NPM) τυφλῶν· G5185 (A-GPM) τυφλὸς G5185 (A-NSM) δὲ G1161 (CONJ) τυφλὸν G5185 (A-ASM) ἐὰν G1437 (COND) ὁδηγῇ, G3594 (V-PAS-3S) ἀμφότεροι G297 (A-NPM) εἰς G1519 (PREP) βόθυνον G999 (N-ASM) ^‡πεσοῦνται. G4098 (V-FNI-3P)

Matthew 15:14a ὁδηγοί εἰσιν τυφλοὶ τυφλῶν ¦ SBL TH τυφλοί εἰσιν ὁδηγοὶ τυφλῶν ¦ NA τυφλοί εἰσιν ὁδηγοὶ [τυφλῶν] ¦ WH τυφλοί εἰσιν ὁδηγοί
Matthew 15:14b πεσοῦνται ¦ PCK ἐμπεσοῦνται

He spoke a parable to them. “Can the blind guide the blind? Won’t they both fall into a pit?

And G1161 he spake G2036 (Aor2ActInd) a parable G3850 unto them, G846 G3385 Can G1410 (PresMidPasDepInd) the blind G5185 lead G3594 (PresActInf) the blind? G5185 shall they G297 not G3780 both G297 fall G4098 (FutMidPasDepInd) into G1519 the ditch? G999

Εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ^‡δὲ G1161 (CONJ) παραβολὴν G3850 (N-ASF) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Μήτι G3385 (PRT-I) δύναται G1410 (V-PNI-3S) τυφλὸς G5185 (A-NSM) τυφλὸν G5185 (A-ASM) ὁδηγεῖν; G3594 (V-PAN) Οὐχὶ G3780 (PRT-I) ἀμφότεροι G297 (A-NPM) εἰς G1519 (PREP) βόθυνον G999 (N-ASM) ^‡πεσοῦνται; G4098 (V-FNI-3P)

Luke 6:39a δὲ ¦ CT δὲ καὶ
Luke 6:39b πεσοῦνται ¦ CT ἐμπεσοῦνται

However, when he, the Spirit of truth, has come, he will guide you into all truth, for he will not speak from himself; but whatever he hears, he will speak. He will declare to you things that are coming.

Howbeit G1161 when G3752 he, G1565 the Spirit G4151 of truth, G225 is come, G2064 (Aor2ActSubj) he will guide G3594 (FutActInd) you G5209 into G1519 all G3956 truth: G225 for G1063 he shall G2980 not G3756 speak G2980 (FutActInd) of G575 himself; G1438 but G235 whatsoever G3745 G302 he shall hear, G191 (AorActSubj) that shall he speak: G2980 (FutActInd) and G2532 he will shew G312 (FutActInd) you G5213 things to come. G2064 (PresMidPasDepPtc)

Ὅταν G3752 (CONJ) δὲ G1161 (CONJ) ἔλθῃ G2064 (V-2AAS-3S) ἐκεῖνος, G1565 (D-NSM) τὸ G3588 (T-NSN) πνεῦμα G4151 (N-NSN) τῆς G3588 (T-GSF) ἀληθείας, G225 (N-GSF) ὁδηγήσει G3594 (V-FAI-3S) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ^‡εἰς G1519 (PREP) πᾶσαν G3956 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἀλήθειαν· G225 (N-ASF) οὐ G3756 (PRT-N) γὰρ G1063 (CONJ) λαλήσει G2980 (V-FAI-3S) ἀφ’ G575 (PREP) ἑαυτοῦ, G1438 (F-3GSM) ἀλλ’ G235 (CONJ) ὅσα G3745 (K-APN) ^‡ἂν G302 (PRT) ἀκούσῃ G191 (V-AAS-3S) λαλήσει, G2980 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) ἐρχόμενα G2064 (V-PNP-APN) ἀναγγελεῖ G312 (V-FAI-3S) ὑμῖν. G5213 (P-2DP)

John 16:13a εἰς πᾶσαν τὴν ἀλήθειαν ¦ TH WH εἰς τὴν ἀλήθειαν πᾶσαν ¦ NA SBL ἐν τῇ ἀληθείᾳ πάσῃ
John 16:13b ἂν ἀκούσῃ ¦ NA SBL TH ἀκούσει ¦ WH ἀκούει

He said, “How can I, unless someone explains it to me?” He begged Philip to come up and sit with him.

And G1161 he said, G2036 (Aor2ActInd) How G1063 G4459 can I, G302 G1410 (PresMidPasDepOpt) except G3362 some man G5100 should guide G3594 (AorActSubj) me? G3165 And G5037 he desired G3870 (AorActInd) Philip G5376 that he would come up G305 (Aor2ActPtc) and sit G2523 (AorActInf) with G4862 him. G846

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) εἶπεν, G2036 (V-2AAI-3S) Πῶς G4459 (ADV-I) γὰρ G1063 (CONJ) ἂν G302 (PRT) δυναίμην, G1410 (V-PNO-1S) ἐὰν G1437 (COND) μή G3361 (PRT-N) τις G5100 (X-NSM) ^‡ὁδηγήσῃ G3594 (V-AAS-3S) με; G3165 (P-1AS) Παρεκάλεσέν G3870 (V-AAI-3S) τε G5037 (PRT) τὸν G3588 (T-ASM) Φίλιππον G5376 (N-ASM) ἀναβάντα G305 (V-2AAP-ASM) καθίσαι G2523 (V-AAN) σὺν G4862 (PREP) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

Acts 8:31 ὁδηγήσῃ ¦ NA SBL TH WH ὁδηγήσει

for the Lamb who is in the middle of the throne shepherds them and leads them to springs of life-giving waters. And God will wipe away every tear from their eyes.”

For G3754 the Lamb G721 which G3588 is in the midst G303 G3319 of the throne G2362 shall feed G4165 (FutActInd) them, G846 and G2532 shall lead G3594 (FutActInd) them G846 unto G1909 living G2198 (PresActPtc) fountains G4077 of waters: G5204 and G2532 God G2316 shall wipe away G1813 (FutActInd) all G3956 tears G1144 from G575 their G846 eyes. G3788

ὅτι G3754 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ἀρνίον G721 (N-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) θρόνου G2362 (N-GSM) ^‡ποιμαίνει G4165 (V-PAI-3S) αὐτούς, G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ὁδηγεῖ G3594 (V-PAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐπὶ G1909 (PREP) ^‡ζωῆς G2222 (N-GSF) πηγὰς G4077 (N-APF) ὑδάτων, G5204 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) ἐξαλείψει G1813 (V-FAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) πᾶν G3956 (A-ASN) δάκρυον G1144 (N-ASN) ^‡ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ὀφθαλμῶν G3788 (N-GPM) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Revelation 7:17a ποιμαίνει ¦ CT RP^mg TR ποιμανεῖ
Revelation 7:17b ὁδηγεῖ ¦ CT PT RP^mg TR ὁδηγήσει
Revelation 7:17c ζωῆς ¦ TR ζώσας
Revelation 7:17d ἐκ ¦ TR ἀπὸ