Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

“Whoever will cause one of these little ones who believe in me to stumble, it would be better for him if he were thrown into the sea with a millstone hung around his neck.

And G2532 whosoever G3739 G302 shall offend G4624 (AorActSubj) one G1520 of these little ones G3398 that believe G4100 (PresActPtc) in G1519 me, G1691 it is G2076 (PresInd) better G2570 G3123 for him G846 that G1487 a millstone G3037 G3457 were hanged G4029 (PresMidPasDepInd) about G4012 his G846 neck, G5137 and G2532 he were cast G906 (PerfPasInd) into G1519 the sea. G2281

Καὶ G2532 (CONJ) ὃς G3739 (R-NSM) ^‡ἐὰν G1437 (COND) σκανδαλίσῃ G4624 (V-AAS-3S) ἕνα G1520 (A-ASM) τῶν G3588 (T-GPM) ^‡μικρῶν G3398 (A-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) πιστευόντων G4100 (V-PAP-GPM) ^‡εἰς G1519 (PREP) ἐμέ, G1691 (P-1AS) καλόν G2570 (A-NSN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) μᾶλλον G3123 (ADV) εἰ G1487 (COND) περίκειται G4029 (V-PNI-3S) ^‡λίθος G3037 (N-NSM) μυλικὸς G3457 (A-NSM) περὶ G4012 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) τράχηλον G5137 (N-ASM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) βέβληται G906 (V-RPI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θάλασσαν. G2281 (N-ASF)

Mark 9:42a ἐὰν ¦ CT PT TR ἂν
Mark 9:42b μικρῶν ¦ ECM^† txt ¦ CT^† PT SCR μικρῶν τούτων
Mark 9:42c εἰς ἐμέ ¦ [NA] ¦ WH om.
Mark 9:42d λίθος μυλικὸς ¦ CT μύλος ὀνικὸς

It would be better for him if a millstone were hung around his neck, and he were thrown into the sea, rather than that he should cause one of these little ones to stumble.

It were better G3081 (PresActInd) for him G846 that G1487 a millstone G3458 G3684 were hanged G4029 (PresMidPasDepInd) about G4012 his G846 neck, G5137 and G2532 he cast G4496 (PerfPasInd) into G1519 the sea, G2281 than G2228 that G2443 he should offend G4624 (AorActSubj) one G1520 of these G5130 little ones. G3398

Λυσιτελεῖ G3081 (V-PAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) εἰ G1487 (COND) ^‡μύλος G3458 (N-NSM) ὀνικὸς G3684 (A-NSM) περίκειται G4029 (V-PNI-3S) περὶ G4012 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) τράχηλον G5137 (N-ASM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔρριπται G4496 (V-RPI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θάλασσαν, G2281 (N-ASF) ἢ G2228 (PRT) ἵνα G2443 (CONJ) σκανδαλίσῃ G4624 (V-AAS-3S) ^‡ἕνα G1520 (A-ASM) τῶν G3588 (T-GPM) μικρῶν G3398 (A-GPM) τούτων. G5130 (D-GPM)

Luke 17:2a μύλος ὀνικὸς ¦ CT PT λίθος μυλικὸς
Luke 17:2b ἕνα τῶν μικρῶν τούτων ¦ CT τῶν μικρῶν τούτων ἕνα

For this cause therefore I asked to see you and to speak with you. For because of the hope of Israel I am bound with this chain.”

For G1223 this G5026 cause G156 therefore G3767 have I called G3870 (AorActInd) for you, G5209 to see G1492 (Aor2ActInf) you, and G2532 to speak with G4354 (AorActInf) you: because that G1752 for G1063 the hope G1680 of Israel G2474 I am bound with G4029 (PresMidPasDepInd) this G5026 chain. G254

Διὰ G1223 (PREP) ταύτην G3778 (D-ASF) οὖν G3767 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) αἰτίαν G156 (N-ASF) παρεκάλεσα G3870 (V-AAI-1S) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἰδεῖν G1492 (V-2AAN) καὶ G2532 (CONJ) προσλαλῆσαι· G4354 (V-AAN) ^‡ἕνεκεν G1752 (PREP) γὰρ G1063 (CONJ) τῆς G3588 (T-GSF) ἐλπίδος G1680 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) Ἰσραὴλ G2474 (N-PRI) τὴν G3588 (T-ASF) ἅλυσιν G254 (N-ASF) ταύτην G3778 (D-ASF) περίκειμαι. G4029 (V-PNI-1S)

Acts 28:20 ἕνεκεν ¦ WH εἵνεκεν

The high priest can deal gently with those who are ignorant and going astray, because he himself is also surrounded with weakness.

who can G1410 (PresMidPasDepPtc) have compassion^§ G3356 (PresActInf) on the ignorant, G50 (PresActPtc) and G2532 on them that are out of the way; G4105 (PresPasPtc) for G1893 that he G4029 himself G846 also G2532 is compassed G4029 (PresMidPasDepInd) with infirmity. G769

Hebrews 5:2 Or, can reasonably bear with

μετριοπαθεῖν G3356 (V-PAN) δυνάμενος G1410 (V-PNP-NSM) τοῖς G3588 (T-DPM) ἀγνοοῦσιν G50 (V-PAP-DPM) καὶ G2532 (CONJ) πλανωμένοις, G4105 (V-PPP-DPM) ἐπεὶ G1893 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) περίκειται G4029 (V-PNI-3S) ἀσθένειαν· G769 (N-ASF)

Therefore let’s also, seeing we are surrounded by so great a cloud of witnesses, lay aside every weight and the sin which so easily entangles us, and let’s run with perseverance the race that is set before us,

Wherefore G5105 seeing we also G2532 are G2192 (PresActPtc) compassed about G4029 (PresMidPasDepPtc) G2254 with so great G5118 a cloud G3509 of witnesses, G3144 let G659 us G2249 lay aside G659 (Aor2MidPtc) every G3956 weight, G3591 and G2532 the sin G266 which doth so easily beset G2139 us, and let us run G5143 (PresActSubj) with G1223 patience G5281 the race G73 that is set before G4295 (PresMidPasDepPtc) us, G2254

Τοιγαροῦν G5105 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) ἡμεῖς, G2249 (P-1NP) τοσοῦτον G5118 (D-ASN) ἔχοντες G2192 (V-PAP-NPM) περικείμενον G4029 (V-PNP-ASN) ἡμῖν G2254 (P-1DP) νέφος G3509 (N-ASN) μαρτύρων, G3144 (N-GPM) ὄγκον G3591 (N-ASM) ἀποθέμενοι G659 (V-2AMP-NPM) πάντα G3956 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) εὐπερίστατον G2139 (A-ASF) ἁμαρτίαν, G266 (N-ASF) δι’ G1223 (PREP) ὑπομονῆς G5281 (N-GSF) τρέχωμεν G5143 (V-PAS-1P) τὸν G3588 (T-ASM) προκείμενον G4295 (V-PNP-ASM) ἡμῖν G2254 (P-1DP) ἀγῶνα, G73 (N-ASM)