Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He won’t break a bruised reed. He won’t quench a smoking flax, until he leads justice to victory.

A bruised G4937 (PerfPasPtc) reed G2563 shall he G2608 not G3756 break, G2608 (AorActInd) And G2532 smoking G5188 (PresPasPtc) flax G3043 shall he G4570 not G3756 quench, G4570 (FutActInd) Till G2193 G302 he send forth G1544 (Aor2ActSubj) judgment G2920 unto G1519 victory. G3534

Κάλαμον G2563 (N-ASM) συντετριμμένον G4937 (V-RPP-ASM) οὐ G3756 (PRT-N) κατεάξει, G2608 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) λίνον G3043 (N-ASN) τυφόμενον G5188 (V-PPP-ASN) οὐ G3756 (PRT-N) σβέσει· G4570 (V-FAI-3S) ἕως G2193 (ADV) ἂν G302 (PRT) ἐκβάλῃ G1544 (V-2AAS-3S) εἰς G1519 (PREP) νῖκος G3534 (N-ASN) τὴν G3588 (T-ASF) κρίσιν. G2920 (N-ASF)

The foolish said to the wise, ‘Give us some of your oil, for our lamps are going out.’

And G1161 the foolish G3474 said G2036 (Aor2ActInd) unto the wise, G5429 Give G1325 (Aor2ActImpr) us G2254 of G1537 your G5216 oil; G1637 for G3754 our G2257 lamps G2985 are gone out.^§ G4570 (PresPasInd)

Matthew 25:8 Or, going out

Αἱ G3588 (T-NPF) δὲ G1161 (CONJ) μωραὶ G3474 (A-NPF) ταῖς G3588 (T-DPF) φρονίμοις G5429 (A-DPF) ^‡εἶπον, G2036 (V-2AAI-3P) Δότε G1325 (V-2AAM-2P) ἡμῖν G2254 (P-1DP) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐλαίου G1637 (N-GSN) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) ὅτι G3754 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) λαμπάδες G2985 (N-NPF) ἡμῶν G2257 (P-1GP) σβέννυνται. G4570 (V-PPI-3P)

Matthew 25:8 εἶπον ¦ CT εἶπαν

‘where their worm doesn’t die, and the fire is not quenched.’^†‡

Mark 9:44a Isaiah 66:24
Mark 9:44b NU omits verse 44.

where G3699 their G846 worm G4663 dieth G5053 (PresActInd) not, G3756 and G2532 the fire G4442 is G4570 not G3756 quenched. G4570 (PresPasInd)

^‡ὅπου G3699 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) σκώληξ G4663 (N-NSM) αὐτῶν G846 (P-GPM) οὐ G3756 (PRT-N) τελευτᾷ, G5053 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) πῦρ G4442 (N-NSN) οὐ G3756 (PRT-N) σβέννυται. G4570 (V-PPI-3S)

Mark 9:44 ὅπου … σβέννυται ¦ [[ECM]] ¦ NA SBL TH WH om.

‘where their worm doesn’t die, and the fire is not quenched.’^‡

Mark 9:46 NU omits verse 46.

where G3699 their G846 worm G4663 dieth G5053 (PresActInd) not, G3756 and G2532 the fire G4442 is G4570 not G3756 quenched. G4570 (PresPasInd)

^‡ὅπου G3699 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) σκώληξ G4663 (N-NSM) αὐτῶν G846 (P-GPM) οὐ G3756 (PRT-N) τελευτᾷ, G5053 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) πῦρ G4442 (N-NSN) οὐ G3756 (PRT-N) σβέννυται. G4570 (V-PPI-3S)

Mark 9:46 ὅπου … σβέννυται ¦ [[ECM]] ¦ NA SBL TH WH om.

‘where their worm doesn’t die, and the fire is not quenched.’^†

Mark 9:48 Isaiah 66:24

where G3699 their G846 worm G4663 dieth G5053 (PresActInd) not, G3756 and G2532 the fire G4442 is G4570 not G3756 quenched. G4570 (PresPasInd)

ὅπου G3699 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) σκώληξ G4663 (N-NSM) ^‡αὐτῶν G846 (P-GPM) οὐ G3756 (PRT-N) τελευτᾷ, G5053 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) πῦρ G4442 (N-NSN) οὐ G3756 (PRT-N) σβέννυται. G4570 (V-PPI-3S)

Mark 9:48 αὐτῶν ¦ PCK om.

above all, taking up the shield of faith, with which you will be able to quench all the fiery darts of the evil one.

above G1909 all, G3956 taking G353 (Aor2ActPtc) the shield G2375 of faith, G4102 wherewith G1722 G3739 ye shall be able G1410 (FutMidDepInd) to quench G4570 (AorActInf) all G3956 the fiery G4448 (PerfPasPtc) darts G956 of the wicked. G4190

^‡ἐπὶ G1909 (PREP) πᾶσιν G3956 (A-DPN) ἀναλαβόντες G353 (V-2AAP-NPM) τὸν G3588 (T-ASM) θυρεὸν G2375 (N-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) πίστεως, G4102 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) ᾧ G3739 (R-DSM) δυνήσεσθε G1410 (V-FDI-2P) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) βέλη G956 (N-APN) τοῦ G3588 (T-GSM) πονηροῦ G4190 (A-GSM) ^‡τὰ G3588 (T-APN) πεπυρωμένα G4448 (V-RPP-APN) σβέσαι. G4570 (V-AAN)

Ephesians 6:16a ἐπὶ ¦ CT ἐν
Ephesians 6:16b τὰ ¦ [NA WH] ¦ SBL om.

Don’t quench the Spirit.

Quench G4570 (PresActImpr) not G3361 the Spirit. G4151

Τὸ G3588 (T-ASN) πνεῦμα G4151 (N-ASN) μὴ G3361 (PRT-N) σβέννυτε· G4570 (V-PAM-2P)

quenched the power of fire,^† escaped the edge of the sword,^† from weakness were made strong, grew mighty in war, and caused foreign armies to flee.

Hebrews 11:34a Daniel 3
Hebrews 11:34b 1 Kings 19:1–3; 2 Kings 6:31–7:20

quenched G4570 (AorActInd) the violence G1411 of fire, G4442 escaped G5343 (Aor2ActInd) the edge G4750 of the sword, G3162 out of G575 weakness G769 were made strong, G1743 (AorPasInd) waxed G1096 (AorPasDepInd) valiant G2478 in G1722 fight, G4171 turned to flight G2827 (AorActInd) the armies G3925 of the aliens. G245

ἔσβεσαν G4570 (V-AAI-3P) δύναμιν G1411 (N-ASF) πυρός, G4442 (N-GSN) ἔφυγον G5343 (V-2AAI-3P) στόματα G4750 (N-APN) ^‡μαχαίρας, G3162 (N-GSF) ἐνεδυναμώθησαν G1743 (V-API-3P) ἀπὸ G575 (PREP) ἀσθενείας, G769 (N-GSF) ἐγενήθησαν G1096 (V-AOI-3P) ἰσχυροὶ G2478 (A-NPM) ἐν G1722 (PREP) πολέμῳ, G4171 (N-DSM) παρεμβολὰς G3925 (N-APF) ἔκλιναν G2827 (V-AAI-3P) ἀλλοτρίων. G245 (A-GPM)

Hebrews 11:34 μαχαίρας ἐνεδυναμώθησαν ¦ CT μαχαίρης ἐδυναμώθησαν