Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Even so you also outwardly appear righteous to men, but inwardly you are full of hypocrisy and iniquity.

Even so G3779 ye G5210 also G2532 outwardly G1855 G3303 appear G5316 righteous G1342 unto men, G444 but G1161 within G2081 ye are G2075 full G3324 of hypocrisy G5272 and G2532 iniquity. G458

Οὕτως G3779 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ἔξωθεν G1855 (ADV) μὲν G3303 (PRT) φαίνεσθε G5316 (V-PPI-2P) τοῖς G3588 (T-DPM) ἀνθρώποις G444 (N-DPM) δίκαιοι, G1342 (A-NPM) ἔσωθεν G2081 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) ^‡μεστοί G3324 (A-NPM) ἐστε G2075 (V-PAI-2P) ὑποκρίσεως G5272 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀνομίας. G458 (N-GSF)

Matthew 23:28 μεστοί ἐστε ¦ CT ἐστε μεστοὶ

Shall we give, or shall we not give?” But he, knowing their hypocrisy, said to them, “Why do you test me? Bring me a denarius, that I may see it.”

Shall we give, G1325 or G2228 shall we not G3361 give? G1325 But G1161 he, G3588 knowing G1492 their G846 hypocrisy, G5272 said G2036 unto them, G846 Why G5101 tempt ye G3985 me? G3165 bring G5342 me G3427 a penny,° G1220 that G2443 I may see G1492 it.

Mark 12:15 Valuing of our money seven pence halfpenny, as Mat. 18.28

Δῶμεν, G1325 (V-2AAS-1P) ἢ G2228 (PRT) μὴ G3361 (PRT-N) δῶμεν; G1325 (V-2AAS-1P) Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) εἰδὼς G1492 (V-RAP-NSM) αὐτῶν G846 (P-GPM) τὴν G3588 (T-ASF) ὑπόκρισιν G5272 (N-ASF) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Τί G5101 (I-ASN) με G3165 (P-1AS) πειράζετε; G3985 (V-PAI-2P) Φέρετέ G5342 (V-PAM-2P) μοι G3427 (P-1DS) δηνάριον, G1220 (N-ASN) ἵνα G2443 (CONJ) ἴδω. G1492 (V-2AAS-1S)

Meanwhile, when a multitude of many thousands had gathered together, so much so that they trampled on each other, he began to tell his disciples first of all, “Beware of the yeast of the Pharisees, which is hypocrisy.

In G1722 the mean time, G3739 when there were gathered together G1996 an innumerable multitude G3461 of people, G3793 insomuch that G5620 they trode G2662 one upon another, G240 he began G756 to say G3004 unto G4314 his G846 disciples G3101 first of all, G4412 Beware G4337 ye G1438 of G575 the G3588 leaven G2219 of the G3588 Pharisees, G5330 which G3748 is G2076 hypocrisy. G5272

Ἐν G1722 (PREP) οἷς G3739 (R-DPN) ἐπισυναχθεισῶν G1996 (V-APP-GPF) τῶν G3588 (T-GPF) μυριάδων G3461 (N-GPF) τοῦ G3588 (T-GSM) ὄχλου, G3793 (N-GSM) ^‡ὥστε G5620 (CONJ) καταπατεῖν G2662 (V-PAN) ἀλλήλους, G240 (C-APM) ἤρξατο G756 (V-AMI-3S) λέγειν G3004 (V-PAN) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) μαθητὰς G3101 (N-APM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) πρῶτον, G4412 (ADV-S) Προσέχετε G4337 (V-PAM-2P) ἑαυτοῖς G1438 (F-2DPM) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ζύμης G2219 (N-GSF) ^‡τῶν G3588 (T-GPM) Φαρισαίων, G5330 (N-GPM) ἥτις G3748 (R-NSF) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ὑπόκρισις. G5272 (N-NSF)

Luke 12:1a ὥστε ¦ PT ὡς
Luke 12:1b τῶν Φαρισαίων ἥτις ἐστὶν ὑπόκρισις ¦ NA SBL WH ἥτις ἐστὶν ὑπόκρισις τῶν Φαρισαίων

And the rest of the Jews joined him in his hypocrisy, so that even Barnabas was carried away with their hypocrisy.

And G2532 the G3588 other G3062 Jews G2453 dissembled G4942 likewise G2532 with him; G846 insomuch that G5620 Barnabas G921 also G2532 was carried away G4879 with their G846 dissimulation. G5272

Καὶ G2532 (CONJ) συνυπεκρίθησαν G4942 (V-AOI-3P) αὐτῷ G846 (P-DSM) ^‡καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) λοιποὶ G3062 (A-NPM) Ἰουδαῖοι, G2453 (A-NPM) ὥστε G5620 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) Βαρνάβας G921 (N-NSM) συναπήχθη G4879 (V-API-3S) αὐτῶν G846 (P-GPM) τῇ G3588 (T-DSF) ὑποκρίσει. G5272 (N-DSF)

Galatians 2:13 καὶ ¦ [NA WH]

through the hypocrisy of men who speak lies, branded in their own conscience as with a hot iron,

speaking lies G5573 in G1722 hypocrisy; G5272 having G2743 their G2398 conscience G4893 seared with a hot iron; G2743

ἐν G1722 (PREP) ὑποκρίσει G5272 (N-DSF) ψευδολόγων, G5573 (A-GPM) ^‡κεκαυτηριασμένων G2743 (V-RPP-GPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἰδίαν G2398 (A-ASF) συνείδησιν, G4893 (N-ASF)

1 Timothy 4:2 κεκαυτηριασμένων ¦ CT PT κεκαυστηριασμένων

But above all things, my brothers, don’t swear—not by heaven, or by the earth, or by any other oath; but let your “yes” be “yes”, and your “no”, “no”, so that you don’t fall into hypocrisy.^‡

James 5:12 TR reads “under judgment” instead of “into hypocrisy”

But G1161 above G4253 all things, G3956 my G3450 brethren, G80 swear G3660 not, G3361 neither G3383 by heaven, G3772 neither G3383 by the G3588 earth, G1093 neither G3383 by any G5100 other G243 oath: G3727 but G1161 let G2277 your G5216 yea G3483 be G2277 yea; G3483 and G2532 your nay, G3756 nay; G3756 lest G2443 G3361 ye fall G4098 into G5259 condemnation. G2920

Πρὸ G4253 (PREP) πάντων G3956 (A-GPN) δέ, G1161 (CONJ) ἀδελφοί G80 (N-VPM) μου, G3450 (P-1GS) μὴ G3361 (PRT-N) ὀμνύετε, G3660 (V-PAM-2P) μήτε G3383 (CONJ-N) τὸν G3588 (T-ASM) οὐρανόν, G3772 (N-ASM) μήτε G3383 (CONJ-N) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν, G1093 (N-ASF) μήτε G3383 (CONJ-N) ἄλλον G243 (A-ASM) τινὰ G5100 (X-ASM) ὅρκον· G3727 (N-ASM) ἤτω G2277 (V-PAM-3S) δὲ G1161 (CONJ) ὑμῶν G5216 (P-2GP) τὸ G3588 (T-NSN) ναί, G3483 (PRT) ναί, G3483 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) οὔ, G3756 (PRT-N) οὔ· G3756 (PRT-N) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ^‡εἰς G1519 (PREP) ὑπόκρισιν G5272 (N-ASF) πέσητε. G4098 (V-2AAS-2P)

James 5:12 εἰς ὑπόκρισιν ¦ CT SCR ὑπὸ κρίσιν

Putting away therefore all wickedness, all deceit, hypocrisies, envies, and all evil speaking,

Wherefore G3767 laying aside G659 all G3956 malice, G2549 and G2532 all G3956 guile, G1388 and G2532 hypocrisies, G5272 and G2532 envies, G5355 and G2532 all G3956 evil speakings, G2636

Ἀποθέμενοι G659 (V-2AMP-NPM) οὖν G3767 (CONJ) πᾶσαν G3956 (A-ASF) κακίαν G2549 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) πάντα G3956 (A-ASM) δόλον G1388 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ὑποκρίσεις G5272 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) φθόνους G5355 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) πάσας G3956 (A-APF) καταλαλιάς, G2636 (N-APF)

1 Peter 2:1 ὑποκρίσεις ¦ WH ὑπόκρισιν