Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G5537” (9 matches)

Matthew 2:12 (100.00%)

World English Bible:

Being warned in a dream not to return to Herod, they went back to their own country another way.

King James w/Strong’s #s:

And being warned of God () in a dream that they should not return () to Herod, they departed () into their own country another way.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () χρηματισθέντες () κατ’ () ὄναρ () μὴ () ἀνακάμψαι () πρὸς () Ἡρῴδην, () δι’ () ἄλλης () ὁδοῦ () ἀνεχώρησαν () εἰς () τὴν () χώραν () αὐτῶν. ()

Matthew 2:22 (100.00%)

World English Bible:

But when he heard that Archelaus was reigning over Judea in the place of his father, Herod, he was afraid to go there. Being warned in a dream, he withdrew into the region of Galilee,

King James w/Strong’s #s:

But when he heard () that Archelaus did reign () in Judæa in the room of his father Herod, he was afraid () to go () thither: notwithstanding, being warned of God () in a dream, he turned aside () into the parts of Galilee:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσας () δὲ () ὅτι () Ἀρχέλαος () βασιλεύει () ἐπὶ () τῆς () Ἰουδαίας () ἀντὶ () Ἡρῴδου () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ, () ἐφοβήθη () ἐκεῖ () ἀπελθεῖν· () χρηματισθεὶς () δὲ () κατ’ () ὄναρ, () ἀνεχώρησεν () εἰς () τὰ () μέρη () τῆς () Γαλιλαίας, ()

Matthew 2:22a ἐπὶ ¦ CT om.
Matthew 2:22b Ἡρῴδου τοῦ πατρὸς αὐτοῦ ¦ CT τοῦ πατρὸς αὐτοῦ Ἡρῴδου

Luke 2:26 (100.00%)

World English Bible:

It had been revealed to him by the Holy Spirit that he should not see death before he had seen the Lord’s Christ.

Luke 2:26 “Christ” (Greek) and “Messiah” (Hebrew) both mean “Anointed One”

King James w/Strong’s #s:

And it was () revealed () unto him by the Holy Ghost, that he should not see () death, before he had seen () the Lord’s Christ.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () αὐτῷ () κεχρηματισμένον () ὑπὸ () τοῦ () πνεύματος () τοῦ () ἁγίου, () μὴ () ἰδεῖν () θάνατον () πρὶν () () ἴδῃ () τὸν () χριστὸν () κυρίου. ()

Luke 2:26 ¦ TH ἂν ¦ SBL ἢ ἂν ¦ NA WH [] ἂν

Acts 10:22 (100.00%)

World English Bible:

They said, “Cornelius, a centurion, a righteous man and one who fears God, and well spoken of by all the nation of the Jews, was directed by a holy angel to invite you to his house, and to listen to what you say.”

King James w/Strong’s #s:

And they said, () Cornelius the centurion, a just man, and one that feareth () God, and of good report () among all the nation of the Jews, was warned from God () by an holy angel to send () for thee into his house, and to hear () words of thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () δὲ () εἶπον, () Κορνήλιος () ἑκατοντάρχης, () ἀνὴρ () δίκαιος () καὶ () φοβούμενος () τὸν () θεόν, () μαρτυρούμενός () τε () ὑπὸ () ὅλου () τοῦ () ἔθνους () τῶν () Ἰουδαίων, () ἐχρηματίσθη () ὑπὸ () ἀγγέλου () ἁγίου () μεταπέμψασθαί () σε () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ, () καὶ () ἀκοῦσαι () ῥήματα () παρὰ () σοῦ. ()

Acts 10:22a εἶπον ¦ CT εἶπαν
Acts 10:22b ἁγίου ¦ PCK om.

Acts 11:26 (100.00%)

World English Bible:

When he had found him, he brought him to Antioch. For a whole year they were gathered together with the assembly, and taught many people. The disciples were first called Christians in Antioch.

King James w/Strong’s #s:

and when he had found () him, he brought () him unto Antioch. And it came to pass, () that a whole year they assembled themselves () with the church, and taught () much people. And the disciples were called () Christians first in Antioch.

Acts 11:26 Or, in the Church

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εὑρὼν () ἤγαγεν () αὐτὸν () εἰς () Ἀντιόχειαν. () Ἐγένετο () δὲ () αὐτοὺς () ἐνιαυτὸν () ὅλον () συναχθῆναι () τῇ () ἐκκλησίᾳ () καὶ () διδάξαι () ὄχλον () ἱκανόν, () χρηματίσαι () τε () πρῶτον () ἐν () Ἀντιοχείᾳ () τοὺς () μαθητὰς () Χριστιανούς. ()

Acts 11:26a ἤγαγεν αὐτὸν ¦ TR αὐτὸν ἤγαγεν αὐτὸν ¦ PT αὐτὸν ἤγαγεν [αὐτὸν] ¦ CT PCK ἤγαγεν
Acts 11:26b αὐτοὺς ¦ CT αὐτοῖς καὶ
Acts 11:26c τῇ ¦ CT TR ἐν τῇ ¦ PT [ἐν] τῇ
Acts 11:26d πρῶτον ¦ CT πρώτως

Romans 7:3 (100.00%)

World English Bible:

So then if, while the husband lives, she is joined to another man, she would be called an adulteress. But if the husband dies, she is free from the law, so that she is no adulteress, though she is joined to another man.

King James w/Strong’s #s:

So then if, while her husband liveth, () she be married () to another man, she shall be called () an adulteress: but if her husband be dead, () she is () free from that law; so that she is () no adulteress, though she be married () to another man.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄρα () οὖν () ζῶντος () τοῦ () ἀνδρὸς () μοιχαλὶς () χρηματίσει, () ἐὰν () γένηται () ἀνδρὶ () ἑτέρῳ· () ἐὰν () δὲ () ἀποθάνῃ () () ἀνήρ, () ἐλευθέρα () ἐστὶν () ἀπὸ () τοῦ () νόμου, () τοῦ () μὴ () εἶναι () αὐτὴν () μοιχαλίδα, () γενομένην () ἀνδρὶ () ἑτέρῳ. ()

Hebrews 8:5 (100.00%)

World English Bible:

who serve a copy and shadow of the heavenly things, even as Moses was warned by God when he was about to make the tabernacle, for he said, “See, you shall make everything according to the pattern that was shown to you on the mountain.”

Hebrews 8:5

King James w/Strong’s #s:

who serve () unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God () when he was about () to make () the tabernacle: for, See, () saith he, () that thou make () all things according to the pattern shewed () to thee in the mount.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἵτινες () ὑποδείγματι () καὶ () σκιᾷ () λατρεύουσιν () τῶν () ἐπουρανίων, () καθὼς () κεχρημάτισται () Μωϋσῆς () μέλλων () ἐπιτελεῖν () τὴν () σκηνήν, () Ὅρα, () γάρ () φησιν, () ποιήσεις () πάντα () κατὰ () τὸν () τύπον () τὸν () δειχθέντα () σοι () ἐν () τῷ () ὄρει. ()

Hebrews 8:5a Μωϋσῆς ¦ TR Μωσῆς
Hebrews 8:5b ποιήσεις ¦ TR ποιήσῃς

Hebrews 11:7 (100.00%)

World English Bible:

By faith Noah, being warned about things not yet seen, moved with godly fear, prepared a ship for the saving of his house, through which he condemned the world and became heir of the righteousness which is according to faith.

Hebrews 11:7 or, reverence

King James w/Strong’s #s:

By faith Noah, being warned of God () of things not seen () as yet, moved with fear, () prepared () an ark to the saving of his house; by the which he condemned () the world, and became () heir of the righteousness which is by faith.

Hebrews 11:7 Or, being weary

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πίστει () χρηματισθεὶς () Νῶε () περὶ () τῶν () μηδέπω () βλεπομένων, () εὐλαβηθεὶς () κατεσκεύασεν () κιβωτὸν () εἰς () σωτηρίαν () τοῦ () οἴκου () αὐτοῦ· () δι’ () ἧς () κατέκρινεν () τὸν () κόσμον, () καὶ () τῆς () κατὰ () πίστιν () δικαιοσύνης () ἐγένετο () κληρονόμος. ()

Hebrews 12:25 (100.00%)

World English Bible:

See that you don’t refuse him who speaks. For if they didn’t escape when they refused him who warned on the earth, how much more will we not escape who turn away from him who warns from heaven,

King James w/Strong’s #s:

See () that ye refuse () not him that speaketh. () For if they escaped () not who refused him () that spake () on earth, much more shall not we escape, if we turn away from him () that speaketh from heaven:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βλέπετε () μὴ () παραιτήσησθε () τὸν () λαλοῦντα. () Εἰ () γὰρ () ἐκεῖνοι () οὐκ () ἔφυγον, () τὸν () ἐπὶ () γῆς () παραιτησάμενοι () χρηματίζοντα, () πολλῷ () μᾶλλον () ἡμεῖς () οἱ () τὸν () ἀπ’ () οὐρανῶν () ἀποστρεφόμενοι· ()

Hebrews 12:25a ἔφυγον ¦ CT ἐξέφυγον
Hebrews 12:25b τὸν ἐπὶ γῆς παραιτησάμενοι ¦ CT ἐπὶ γῆς παραιτησάμενοι τὸν ¦ PT TR τὸν ἐπὶ τῆς γῆς παραιτησάμενοι
Hebrews 12:25c πολλῷ ¦ CT πολὺ
Hebrews 12:25d οὐρανῶν ¦ PCK οὐρανοῦ

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.