Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

They were given power, not to kill them, but to torment them for five months. Their torment was like the torment of a scorpion when it strikes a person.

And G2532 to them G846 it was given G1325 (AorPasInd) that G3363 they should G615 not G3363 kill G615 (PresActSubj) them, G846 but G235 that G2443 they should be tormented G928 (AorPasSubj) five G4002 months: G3376 and G2532 their G846 torment G929 was as G5613 the torment G929 of a scorpion, G4651 when G3752 he striketh G3817 (AorActSubj) a man. G444

Καὶ G2532 (CONJ) ἐδόθη G1325 (V-API-3S) ^‡αὐταῖς G846 (P-DPF) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἀποκτείνωσιν G615 (V-AAS-3P) αὐτούς, G846 (P-APM) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἵνα G2443 (CONJ) ^‡βασανισθῶσιν G928 (V-APS-3P) μῆνας G3376 (N-APM) πέντε· G4002 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) βασανισμὸς G929 (N-NSM) αὐτῶν G846 (P-GPF) ὡς G5613 (ADV) βασανισμὸς G929 (N-NSM) σκορπίου, G4651 (N-GSM) ὅταν G3752 (CONJ) ^‡παίσῃ G3817 (V-AAS-3S) ἄνθρωπον. G444 (N-ASM)

Revelation 9:5a αὐταῖς ¦ NA SBL TH αὐτοῖς
Revelation 9:5b βασανισθῶσιν ¦ CT βασανισθήσονται
Revelation 9:5c παίσῃ ¦ PCK πλήξη

The smoke of their torment goes up forever and ever. They have no rest day and night, those who worship the beast and his image, and whoever receives the mark of his name.

and G2532 the smoke G2586 of their G846 torment G929 ascendeth up G305 (PresActInd) for G1519 ever G165 and ever: G165 and G2532 they have G2192 (PresActInd) no G3756 rest G372 day G2250 nor G2532 night, G3571 who G3588 worship G4352 (PresActPtc) the beast G2342 and G2532 his G846 image, G1504 and G2532 whosoever G1536 receiveth G2983 (PresActInd) the mark G5480 of his G846 name. G3686

καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) καπνὸς G2586 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) βασανισμοῦ G929 (N-GSM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ^‡εἰς G1519 (PREP) αἰῶνας G165 (N-APM) αἰώνων G165 (N-GPM) ἀναβαίνει· G305 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔχουσιν G2192 (V-PAI-3P) ἀνάπαυσιν G372 (N-ASF) ἡμέρας G2250 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) νυκτὸς G3571 (N-GSF) οἱ G3588 (T-NPM) προσκυνοῦντες G4352 (V-PAP-NPM) τὸ G3588 (T-ASN) θηρίον G2342 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) εἰκόνα G1504 (N-ASF) αὐτοῦ, G846 (P-GSN) καὶ G2532 (CONJ) εἴ G1487 (COND) τις G5100 (X-NSM) λαμβάνει G2983 (V-PAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) χάραγμα G5480 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSN) ὀνόματος G3686 (N-GSN) αὐτοῦ. G846 (P-GSN)

Revelation 14:11 εἰς αἰῶνας αἰώνων ἀναβαίνει ¦ CT^† txt ¦ ECM^† εἰς αἰῶνα αἰώνων ἀναβαίνει ¦ TR ἀναβαίνει εἰς αἰῶνας αἰώνων

However much she glorified herself and grew wanton, so much give her of torment and mourning. For she says in her heart, ‘I sit a queen, and am no widow, and will in no way see mourning.’

How much G3745 she hath glorified G1392 (AorActInd) herself, G1438 and G2532 lived deliciously, G4763 (AorActInd) so much G5118 torment G929 and G2532 sorrow G3997 give G1325 (Aor2ActImpr) her: G846 for G3754 she saith G3004 (PresActInd) in G1722 her G846 heart, G2588 I sit G2521 (PresMidPasDepInd) a queen, G938 and G2532 am G1510 (PresInd) no G3756 widow, G5503 and G2532 shall see G1492 (Aor2ActSubj) no G3364 sorrow. G3997

Ὅσα G3745 (K-APN) ἐδόξασεν G1392 (V-AAI-3S) ^‡αὐτὴν G846 (P-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐστρηνίασεν, G4763 (V-AAI-3S) τοσοῦτον G5118 (D-ASM) δότε G1325 (V-2AAM-2P) αὐτῇ G846 (P-DSF) βασανισμὸν G929 (N-ASM) ^‡καὶ G2532 (CONJ) πένθος· G3997 (N-ASN) ὅτι G3754 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) αὐτῆς G846 (P-GSF) λέγει G3004 (V-PAI-3S) ^‡ὅτι G3754 (CONJ) Κάθημαι G2521 (V-PNI-1S) βασίλισσα, G938 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) χήρα G5503 (N-NSF) οὐκ G3756 (PRT-N) εἰμί, G1510 (V-PAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) πένθος G3997 (N-ASN) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἴδω. G1492 (V-2AAS-1S)

Revelation 18:7a αὐτὴν ¦ ECM PCK PT RP^mg TR ἑαυτὴν ¦ SBL WH αὑτὴν
Revelation 18:7b καὶ πένθος ¦ PCK om.
Revelation 18:7c ὅτι Κάθημαι ¦ TR Κάθημαι ¦ PT ὅτι Κάθημαι [καθὼς]

standing far away for the fear of her torment, saying, ‘Woe, woe, the great city, Babylon, the strong city! For your judgment has come in one hour.’

standing G2476 (PerfActPtc) afar G3113 off G575 for G1223 the fear G5401 of her G846 torment, G929 saying, G3004 (PresActPtc) Alas, G3759 alas, G3759 that great G3173 city G4172 Babylon, G897 that mighty G2478 city! G4172 for G3754 in G1722 one G3391 hour G5610 is G2064 thy G4675 judgment G2920 come. G2064 (Aor2ActInd)

ἀπὸ G575 (PREP) μακρόθεν G3113 (ADV) ἑστηκότες G2476 (V-RAP-NPM) διὰ G1223 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) φόβον G5401 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) βασανισμοῦ G929 (N-GSM) αὐτῆς, G846 (P-GSF) λέγοντες, G3004 (V-PAP-NPM) Οὐαί, G3759 (INJ) οὐαί, G3759 (INJ) ἡ G3588 (T-NSF) πόλις G4172 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) μεγάλη G3173 (A-NSF) Βαβυλών, G897 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) πόλις G4172 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ἰσχυρά, G2478 (A-NSF) ὅτι G3754 (CONJ) ^‡μιᾷ G3391 (A-DSF) ὥρᾳ G5610 (N-DSF) ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) κρίσις G2920 (N-NSF) σου. G4675 (P-2GS)

Revelation 18:10 μιᾷ ¦ TR ἐν μιᾷ

The merchants of these things, who were made rich by her, will stand far away for the fear of her torment, weeping and mourning,

The merchants G1713 of these things, G5130 which G3588 were made rich G4147 (AorActPtc) by G575 her, G846 shall stand G2476 (FutMidDepInd) afar G3113 off G575 for G1223 the fear G5401 of her G846 torment, G929 weeping G2799 (PresActPtc) and G2532 wailing, G3996 (PresActPtc)

Οἱ G3588 (T-NPM) ἔμποροι G1713 (N-NPM) τούτων, G5130 (D-GPN) οἱ G3588 (T-NPM) πλουτήσαντες G4147 (V-AAP-NPM) ἀπ’ G575 (PREP) αὐτῆς, G846 (P-GSF) ἀπὸ G575 (PREP) μακρόθεν G3113 (ADV) στήσονται G2476 (V-FDI-3P) διὰ G1223 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) φόβον G5401 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) βασανισμοῦ G929 (N-GSM) αὐτῆς, G846 (P-GSF) ^‡κλαίοντες G2799 (V-PAP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) πενθοῦντες, G3996 (V-PAP-NPM)

Revelation 18:15 κλαίοντες ¦ HF καὶ κλαίοντες