Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

They close up their callous hearts. With their mouth they speak proudly.

They are inclosed H5462 (QalPerf) in their own fat: H2459 With their mouth H6310 they speak H1696 (PielPerf) proudly. H1348

^[16:10] το στεαρ αυτων συνεκλεισαν το στομα αυτων ελαλησεν υπερηφανιαν

You rule the pride of the sea. When its waves rise up, you calm them.

Thou rulest H4910 (QalActPtc) the raging H1348 of the sea: H3220 When the waves H1530 thereof arise, H7721 (QalInf) thou stillest H7623 (PielImpf) them.

^[88:10] συ δεσποζεις του κρατους της θαλασσης τον δε σαλον των κυματων αυτης συ καταπραυνεις

Yahweh reigns! He is clothed with majesty! Yahweh is armed with strength. The world also is established. It can’t be moved.

The Lord H3068 reigneth, H4427 (QalPerf) he is clothed H3847 (QalPerf) with majesty; H1348 The Lord H3068 is clothed H3847 (QalPerf) with strength, H5797 wherewith he hath girded H247 (HithPerf) himself: The world H8398 also is stablished, H3559 (NiphImpf) That it cannot be moved. H4131 (NiphImpf)

^[92:1] εις την ημεραν του προσαββατου οτε κατωκισται η γη αινος ωδης τω δαυιδ ο κυριος εβασιλευσεν ευπρεπειαν ενεδυσατο ενεδυσατο κυριος δυναμιν και περιεζωσατο και γαρ εστερεωσεν την οικουμενην ητις ου σαλευθησεται

For wickedness burns like a fire. It devours the briers and thorns; yes, it kindles in the thickets of the forest, and they roll upward in a column of smoke.

For wickedness H7564 burneth H1197 (QalPerf) as the fire: H784 it shall devour H398 (QalImpf) the briers H8068 and thorns, H7898 and shall kindle H3341 (QalImpf) in the thickets H5442 of the forest, H3293 and they shall mount up H55 (HithImpf) like the lifting up H1348 of smoke. H6227

^[9:17] και καυθησεται ως πυρ η ανομια και ως αγρωστις ξηρα βρωθησεται υπο πυρος και καυθησεται εν τοις δασεσι του δρυμου και συγκαταφαγεται τα κυκλω των βουνων παντα

Sing to Yahweh, for he has done excellent things! Let this be known in all the earth!

Sing H2167 (PielImpv) unto the Lord; H3068 for he hath done H6213 (QalPerf) excellent things: H1348 this is known H3045 (HophPtc) (Qere) H3045 (PualPtc) in all the earth. H776

υμνησατε το ονομα κυριου οτι υψηλα εποιησεν αναγγειλατε ταυτα εν παση τη γη

Let favor be shown to the wicked, yet he will not learn righteousness. In the land of uprightness he will deal wrongfully, and will not see Yahweh’s majesty.

Let favour be shewed H2603 (HophPerf) to the wicked, H7563 yet will he not H1077 learn H3925 (QalPerf) righteousness: H6664 in the land H776 of uprightness H5229 will he deal unjustly, H5765 (PielImpf) and will not H1077 behold H7200 (QalImpf) the majesty H1348 of the Lord. H3068

πεπαυται γαρ ο ασεβης ου μη μαθη δικαιοσυνην επι της γης αληθειαν ου μη ποιηση αρθητω ο ασεβης ινα μη ιδη την δοξαν κυριου

Woe to the crown of pride of the drunkards of Ephraim, and to the fading flower of his glorious beauty, which is on the head of the fertile valley of those who are overcome with wine!

Woe H1945 to the crown H5850 of pride, H1348 to the drunkards H7910 of Ephraim, H669 whose glorious H6643 beauty H8597 is a fading H5034 (QalActPtc) flower, H6731 which are on the head H7218 of the fat H8081 valleys H1516 of them that are overcome^§ H1986 (QalPasPtc) with wine! H3196

Isaiah 28:1 Heb. broken

ουαι τω στεφανω της υβρεως οι μισθωτοι εφραιμ το ανθος το εκπεσον εκ της δοξης επι της κορυφης του ορους του παχεος οι μεθυοντες ανευ οινου

The crown of pride of the drunkards of Ephraim will be trodden under foot.

The crown H5850 of pride, H1348 the drunkards H7910 of Ephraim, H669 shall be trodden H7429 (NiphImpf) under feet:^§ H7272

Isaiah 28:3 Heb. with feet

και τοις ποσιν καταπατηθησεται ο στεφανος της υβρεως οι μισθωτοι του εφραιμ