Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Therefore the children of Israel don’t eat the sinew of the hip, which is on the hollow of the thigh, to this day, because he touched the hollow of Jacob’s thigh in the sinew of the hip.

Therefore H5921 H3651 the children H1121 of Israel H3478 eat H398 not H3808 of H853 the sinew H1517 which shrank, H5384 which H834 is upon H5921 the hollow H3709 of the thigh, H3409 unto H5704 this H2088 day: H3117 because H3588 he touched H5060 the hollow H3709 of Jacob’s H3290 thigh H3409 in the sinew H1517 that shrank. H5384

^‡Ἕνεκεν G1752 (PREP) τούτου G5127 (D-GSM) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) φάγωσιν G5315 (V-2AAS-3P) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) τὸ G3588 (T-ASN) νεῦρον, ὃ G3739 (R-ASN) ἐνάρκησεν, ὅ G3739 (R-NSN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) πλάτους G4114 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) μηροῦ, G3382 (N-GSM) ἕως G2193 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) ἡμέρας G2250 (N-GSF) ταύτης, G3778 (D-GSF) ὅτι G3754 (CONJ) ἥψατο G680 (V-ADI-3S) τοῦ G3588 (T-GSN) πλάτους G4114 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) μηροῦ G3382 (N-GSM) Ιακωβ G2384 (N-PRI) τοῦ G3588 (T-GSN) νεύρου καὶ G2532 (CONJ) ἐνάρκησεν.

Genesis 32:32 Originally verse 32:33.

You have clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.

Thou hast clothed me H3847 with skin H5785 and flesh, H1320 And hast fenced^§ me H7753 with bones H6106 and sinews. H1517

Job 10:11 Heb. hedged

Δέρμα G1192 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) κρέας G2907 (N-ASN) με G3165 (P-1AS) ἐνέδυσας, G1746 (V-AAI-2S) ὀστέοις G3747 (N-DPN) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) νεύροις με G3165 (P-1AS) ἐνεῖρας.

He moves his tail like a cedar. The sinews of his thighs are knit together.

He moveth^§ H2654 his tail H2180 like H3644 a cedar: H730 The sinews H1517 of his stones H6344 are wrapped together. H8276

Job 40:17 Or, he settleth up

ἔστησεν G2476 (V-AAI-3S) οὐρὰν G3769 (N-ASF) ὡς G5613 (ADV) κυπάρισσον, τὰ G3588 (T-NPN) δὲ G1161 (CONJ) νεῦρα αὐτοῦ G846 (P-GSM) συμπέπλεκται·

Because I knew that you are obstinate, and your neck is an iron sinew, and your brow bronze;

Because I knew H1847 that H3588 thou H859 art obstinate,^§ H7186 and thy neck H6203 is an iron H1270 sinew, H1517 and thy brow H4696 brass; H5154

Isaiah 48:4 Heb. hard

Γινώσκω G1097 (V-PAI-1S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ὅτι G3754 (CONJ) σκληρὸς G4642 (A-NSM) εἶ, G1488 (V-PAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) νεῦρον σιδηροῦν G4603 (A-NSN) ὁ G3588 (T-NSM) τράχηλός G5137 (N-NSM) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) μέτωπόν G3359 (N-NSN) σου G4675 (P-2GS) χαλκοῦν. G5470 (A-NSN)

I will lay sinews on you, and will bring up flesh on you, and cover you with skin, and put breath in you, and you will live. Then you will know that I am Yahweh.”’”

and I will lay H5414 sinews H1517 upon you, H5921 and will bring up H5927 flesh H1320 upon you, H5921 and cover H7159 you H5921 with skin, H5785 and put H5414 breath H7307 in you, and ye shall live; H2421 and ye shall know H3045 that H3588 I H589 am the Lord. H3068

καὶ G2532 (CONJ) δώσω G1325 (V-FAI-1S) ἐφ’ G1909 (PREP) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) νεῦρα καὶ G2532 (CONJ) ἀνάξω G321 (V-FAI-1S) ἐφ’ G1909 (PREP) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) σάρκας G4561 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) ἐκτενῶ G1614 (V-FAI-1S) ἐφ’ G1909 (PREP) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) δέρμα G1192 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) δώσω G1325 (V-FAI-1S) πνεῦμά G4151 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) ὑμᾶς, G5209 (P-2AP) καὶ G2532 (CONJ) ζήσεσθε· G2198 (V-FDI-2P) καὶ G2532 (CONJ) γνώσεσθε G1097 (V-FDI-2P) ὅτι G3754 (CONJ) ἐγώ G1473 (P-1NS) εἰμι G1510 (V-PAI-1S) κύριος. G2962 (N-NSM)

I saw, and, behold, there were sinews on them, and flesh came up, and skin covered them above; but there was no breath in them.

And when I beheld, H7200 lo, H2009 the sinews H1517 and the flesh H1320 came up H5927 upon them, H5921 and the skin H5785 covered H7159 them H5921 above: H4605 but there was no H369 breath H7307 in them.

Καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G1492 (V-2AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὰ G846 (P-APN) νεῦρα καὶ G2532 (CONJ) σάρκες G4561 (N-NPF) ἐφύοντο, G5453 (V-IEI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἀνέβαινεν G305 (V-IAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὰ G846 (P-APN) δέρμα G1192 (N-NSN) ἐπάνω, G1883 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) πνεῦμα G4151 (N-NSN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς. G846 (P-DPN)