Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Leah said, “God has given me my hire, because I gave my servant to my husband.” She named him Issachar.

And Leah H3812 said, H559 (QalImpf) God H430 hath given H5414 (QalPerf) me my hire, H7939 because H834 I have given H5414 (QalPerf) my maiden H8198 to my husband: H376 and she called H7121 (QalImpf) his name H8034 Issachar.° H3485

Genesis 30:18 That is, An hire

και ειπεν λεια εδωκεν ο θεος τον μισθον μου ανθ ου εδωκα την παιδισκην μου τω ανδρι μου και εκαλεσεν το ονομα αυτου ισσαχαρ ο εστιν μισθος

The sons of Leah: Reuben (Jacob’s firstborn), Simeon, Levi, Judah, Issachar, and Zebulun.

the sons H1121 of Leah; H3812 Reuben, H7205 Jacob’s H3290 firstborn, H1060 and Simeon, H8095 and Levi, H3878 and Judah, H3063 and Issachar, H3485 and Zebulun: H2074

υιοι λειας πρωτοτοκος ιακωβ ρουβην συμεων λευι ιουδας ισσαχαρ ζαβουλων

The sons of Issachar: Tola, Puvah, Iob, and Shimron.

And the sons H1121 of Issachar; H3485 Tola, H8439 and Phuvah, H6312 and Job, H3102 and Shimron. H8110

υιοι δε ισσαχαρ θωλα και φουα και ιασουβ και ζαμβραμ

“Issachar is a strong donkey, lying down between the saddlebags.

Issachar H3485 is a strong H1634 ass H2543 Couching down H7257 (QalActPtc) between two burdens: H4942

ισσαχαρ το καλον επεθυμησεν αναπαυομενος ανα μεσον των κληρων

Issachar, Zebulun, and Benjamin,

Issachar, H3485 Zebulun, H2074 and Benjamin, H1144

ισσαχαρ ζαβουλων και βενιαμιν

Of Issachar: Nethanel the son of Zuar.

Of Issachar; H3485 Nethaneel H5417 the son H1121 of Zuar. H6686

των ισσαχαρ ναθαναηλ υιος σωγαρ

Of the children of Issachar, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war:

Of the children H1121 of Issachar, H3485 by their generations, H8435 after their families, H4940 by the house H1004 of their fathers, H1 according to the number H4557 of the names, H8034 from twenty H6242 years H8141 old H1121 and upward, H4605 all that were able to go forth H3318 (QalActPtc) to war; H6635

^[1:26] τοις υιοις ισσαχαρ κατα συγγενειας αυτων κατα δημους αυτων κατ οικους πατριων αυτων κατα αριθμον ονοματων αυτων κατα κεφαλην αυτων παντα αρσενικα απο εικοσαετους και επανω πας ο εκπορευομενος εν τη δυναμει

those who were counted of them, of the tribe of Issachar, were fifty-four thousand four hundred.

those that were numbered H6485 (QalPasPtc) of them, even of the tribe H4294 of Issachar, H3485 were fifty H2572 and four H702 thousand H505 and four H702 hundred. H3967

^[1:27] η επισκεψις αυτων εκ της φυλης ισσαχαρ τεσσαρες και πεντηκοντα χιλιαδες και τετρακοσιοι

“Those who encamp next to him shall be the tribe of Issachar. The prince of the children of Issachar shall be Nethanel the son of Zuar.

And those that do pitch H2583 (QalActPtc) next unto him shall be the tribe H4294 of Issachar: H3485 and Nethaneel H5417 the son H1121 of Zuar H6686 shall be captain H5387 of the children H1121 of Issachar. H3485

και οι παρεμβαλλοντες εχομενοι φυλης ισσαχαρ και ο αρχων των υιων ισσαχαρ ναθαναηλ υιος σωγαρ

On the second day Nethanel the son of Zuar, prince of Issachar, gave his offering.

On the second H8145 day H3117 Nethaneel H5417 the son H1121 of Zuar, H6686 prince H5387 of Issachar, H3485 did offer: H7126 (HiphPerf)

τη ημερα τη δευτερα προσηνεγκεν ναθαναηλ υιος σωγαρ αρχων της φυλης ισσαχαρ

Nethanel the son of Zuar was over the army of the tribe of the children of Issachar.

And over the host H6635 of the tribe H4294 of the children H1121 of Issachar H3485 was Nethaneel H5417 the son H1121 of Zuar. H6686

και επι της δυναμεως φυλης υιων ισσαχαρ ναθαναηλ υιος σωγαρ

Of the tribe of Issachar, Igal the son of Joseph.

Of the tribe H4294 of Issachar, H3485 Igal H3008 the son H1121 of Joseph. H3130

της φυλης ισσαχαρ ιγααλ υιος ιωσηφ

The sons of Issachar after their families: of Tola, the family of the Tolaites; of Puvah, the family of the Punites;

Of the sons H1121 of Issachar H3485 after their families: H4940 of Tola, H8439 the family H4940 of the Tolaites: H8440 of Pua, H6312 the family H4940 of the Punites: H6324

^[26:19] και υιοι ισσαχαρ κατα δημους αυτων τω θωλα δημος ο θωλαι τω φουα δημος ο φουαι

These are the families of Issachar according to those who were counted of them, sixty-four thousand three hundred.

These are the families H4940 of Issachar H3485 according to those that were numbered H6485 (QalPasPtc) of them, threescore H8346 and four H702 thousand H505 and three H7969 hundred. H3967

^[26:21] ουτοι δημοι ισσαχαρ εξ επισκεψεως αυτων τεσσαρες και εξηκοντα χιλιαδες και τριακοσιοι

Of the tribe of the children of Issachar a prince, Paltiel the son of Azzan.

And the prince H5387 of the tribe H4294 of the children H1121 of Issachar, H3485 Paltiel H6409 the son H1121 of Azzan. H5821

της φυλης υιων ισσαχαρ αρχων φαλτιηλ υιος οζα

“These shall stand on Mount Gerizim to bless the people, when you have crossed over the Jordan: Simeon, Levi, Judah, Issachar, Joseph, and Benjamin.

These shall stand H5975 (QalImpf) upon mount H2022 Gerizim H1630 to bless H1288 (PielInf) the people, H5971 when ye are come over H5674 (QalInf) Jordan; H3383 Simeon, H8095 and Levi, H3878 and Judah, H3063 and Issachar, H3485 and Joseph, H3130 and Benjamin: H1144

ουτοι στησονται ευλογειν τον λαον εν ορει γαριζιν διαβαντες τον ιορδανην συμεων λευι ιουδας ισσαχαρ ιωσηφ και βενιαμιν

About Zebulun he said, “Rejoice, Zebulun, in your going out; and Issachar, in your tents.

And of Zebulun H2074 he said, H559 (QalPerf) Rejoice, H8055 (QalImpv) Zebulun, H2074 in thy going out; H3318 (QalInf) And, Issachar, H3485 in thy tents. H168

και τω ζαβουλων ειπεν ευφρανθητι ζαβουλων εν εξοδια σου και ισσαχαρ εν τοις σκηνωμασιν αυτου

Southward it was Ephraim’s, and northward it was Manasseh’s, and the sea was his border. They reached to Asher on the north, and to Issachar on the east.

southward H5045 it was Ephraim’s, H669 and northward H6828 it was Manasseh’s, H4519 and the sea H3220 is his border; H1366 and they met together H6293 (QalImpf) in Asher H836 on the north, H6828 and in Issachar H3485 on the east. H4217

απο λιβος τω εφραιμ και επι βορραν μανασση και εσται η θαλασσα ορια αυτοις και επι ασηρ συναψουσιν επι βορραν και τω ισσαχαρ απ ανατολων

Manasseh had three heights in Issachar, in Asher Beth Shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of Endor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns.

And Manasseh H4519 had in Issachar H3485 and in Asher H836 Beth-shean H1052 and her towns, H1323 and Ibleam H2991 and her towns, H1323 and the inhabitants H3427 (QalActPtc) of Dor H1756 and her towns, H1323 and the inhabitants H3427 (QalActPtc) of Endor H5874 and her towns, H1323 and the inhabitants H3427 (QalActPtc) of Taanach H8590 and her towns, H1323 and the inhabitants H3427 (QalActPtc) of Megiddo H4023 and her towns, H1323 even three H7969 countries. H5316

και εσται μανασση εν ισσαχαρ και εν ασηρ βαιθσαν και αι κωμαι αυτων και τους κατοικουντας δωρ και τας κωμας αυτης και τους κατοικουντας μαγεδδω και τας κωμας αυτης και το τριτον της ναφετα και τας κωμας αυτης

The fourth lot came out for Issachar, even for the children of Issachar according to their families.

And the fourth H7243 lot H1486 came out H3318 (QalPerf) to Issachar, H3485 for the children H1121 of Issachar H3485 according to their families. H4940

και τω ισσαχαρ εξηλθεν ο κληρος ο τεταρτος

This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities with their villages.

This is the inheritance H5159 of the tribe H4294 of the children H1121 of Issachar H3485 according to their families, H4940 the cities H5892 and their villages. H2691

αυτη η κληρονομια φυλης υιων ισσαχαρ κατα δημους αυτων αι πολεις και αι κωμαι αυτων

The children of Gershon had thirteen cities by lot out of the families of the tribe of Issachar, out of the tribe of Asher, out of the tribe of Naphtali, and out of the half-tribe of Manasseh in Bashan.

And the children H1121 of Gershon H1648 had by lot H1486 out of the families H4940 of the tribe H4294 of Issachar, H3485 and out of the tribe H4294 of Asher, H836 and out of the tribe H4294 of Naphtali, H5321 and out of the half H2677 tribe H4294 of Manasseh H4519 in Bashan, H1316 thirteen H7969 H6240 cities. H5892

και τοις υιοις γεδσων απο της φυλης ισσαχαρ και απο της φυλης ασηρ και απο της φυλης νεφθαλι και απο του ημισους φυλης μανασση εν τω βασαν πολεις δεκα τρεις

Out of the tribe of Issachar, Kishion with its pasture lands, Daberath with its pasture lands,

And out of the tribe H4294 of Issachar, H3485 Kishon H7191 with her suburbs, H4054 Dabareh H1705 with her suburbs, H4054

και εκ της φυλης ισσαχαρ την κισων και τα αφωρισμενα αυτη και δεββα και τα αφωρισμενα αυτη

The princes of Issachar were with Deborah. As was Issachar, so was Barak. They rushed into the valley at his feet. By the watercourses of Reuben, there were great resolves of heart.

And the princes H8269 of Issachar H3485 were with Deborah; H1683 Even Issachar, H3485 and also Barak: H1301 He was sent H7971 (PualPerf) on foot^§ H7272 into the valley. H6010 For the divisions^§ H6390 of Reuben H7205 There were great H1419 thoughts H2711 of heart. H3820

Judges 5:15a Heb. his feet
Judges 5:15b Or, in the divisions, etc.

εν ισσαχαρ μετα δεββωρας εξαπεστειλεν πεζους αυτου εις την κοιλαδα ινα τι συ κατοικεις εν μεσω χειλεων εξετεινεν εν τοις ποσιν αυτου εν διαιρεσεσιν ρουβην μεγαλοι ακριβασμοι καρδιας

After Abimelech, Tola the son of Puah, the son of Dodo, a man of Issachar, arose to save Israel. He lived in Shamir in the hill country of Ephraim.

And after H310 Abimelech H40 there arose H6965 (QalImpf) to defend^§ H3467 (HiphInf) Israel H3478 Tola H8439 the son H1121 of Puah, H6312 the son H1121 of Dodo, H1734 a man H376 of Issachar; H3485 and he dwelt H3427 (QalActPtc) in Shamir H8069 in mount H2022 Ephraim. H669

Judges 10:1 Or, deliver. Heb. save

και ανεστη μετα αβιμελεχ του σωσαι τον ισραηλ θωλα υιος φουα υιος πατραδελφου αυτου ανηρ ισσαχαρ και αυτος κατωκει εν σαμαρεια εν ορει εφραιμ

Jehoshaphat the son of Paruah, in Issachar;

Jehoshaphat H3092 the son H1121 of Paruah, H6515 in Issachar: H3485

^[4:19] ιωσαφατ υιος φουασουδ εν ισσαχαρ

Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha struck him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel were besieging Gibbethon.

And Baasha H1201 the son H1121 of Ahijah, H281 of the house H1004 of Issachar, H3485 conspired H7194 (QalImpf) against him; and Baasha H1201 smote H5221 (HiphImpf) him at Gibbethon, H1405 which belonged to the Philistines; H6430 for Nadab H5070 and all Israel H3478 laid siege H6696 (QalActPtc) to Gibbethon. H1405

και περιεκαθισεν αυτον βαασα υιος αχια επι τον οικον βελααν και επαταξεν αυτον εν γαβαθων τη των αλλοφυλων και ναδαβ και πας ισραηλ περιεκαθητο επι γαβαθων

These are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,

These are the sons H1121 of Israel;^§ H3478 Reuben, H7205 Simeon, H8095 Levi, H3878 and Judah, H3063 Issachar, H3485 and Zebulun, H2074

1 Chronicles 2:1 Or, Jacob

ταυτα τα ονοματα των υιων ισραηλ ρουβην συμεων λευι ιουδα ισσαχαρ ζαβουλων

To the sons of Gershom, according to their families, out of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.

And to the sons H1121 of Gershom H1647 throughout their families H4940 out of the tribe H4294 of Issachar, H3485 and out of the tribe H4294 of Asher, H836 and out of the tribe H4294 of Naphtali, H5321 and out of the tribe H4294 of Manasseh H4519 in Bashan, H1316 thirteen H7969 H6240 cities. H5892

^[6:47] και τοις υιοις γεδσων κατα πατριας αυτων εκ φυλης ισσαχαρ εκ φυλης ασηρ εκ φυλης νεφθαλι εκ φυλης μανασση εν τη βασαν πολεις τρισκαιδεκα

and out of the tribe of Issachar, Kedesh with its pasture lands, Daberath with its pasture lands,

and out of the tribe H4294 of Issachar; H3485 Kedesh H6943 with her suburbs, H4054 Daberath H1705 with her suburbs, H4054

^[6:57] και εκ φυλης ισσαχαρ την κεδες και τα περισπορια αυτης και την δεβερι και τα περισπορια αυτης

Of the sons of Issachar: Tola, Puah, Jashub, and Shimron, four.

Now the sons H1121 of Issachar H3485 were, Tola, H8439 and Puah, H6312 Jashub, H3437 and Shimrom, H8110 four. H702

και τοις υιοις ισσαχαρ θωλα και φουα και ιασουβ και σεμερων τεσσαρες

Their brothers among all the families of Issachar, mighty men of valor, listed in all by genealogy, were eighty-seven thousand.

And their brethren H251 among all the families H4940 of Issachar H3485 were valiant H1368 men of might, H2428 reckoned in all by their genealogies H3187 (HithInf) fourscore H8084 and seven H7651 thousand. H505

και αδελφοι αυτων εις πασας πατριας ισσαχαρ ισχυροι δυναμει ογδοηκοντα και επτα χιλιαδες ο αριθμος αυτων των παντων

Of the children of Issachar, men who had understanding of the times, to know what Israel ought to do, their heads were two hundred; and all their brothers were at their command.

And of the children H1121 of Issachar, H3485 which were men that had understanding H998 H3045 (QalActPtc) of the times, H6256 to know H3045 (QalInf) what Israel H3478 ought to do; H6213 (QalImpf) the heads H7218 of them were two hundred; H3967 and all their brethren H251 were at their commandment. H6310

^[12:33] και απο των υιων ισσαχαρ γινωσκοντες συνεσιν εις τους καιρους γινωσκοντες τι ποιησαι ισραηλ εις τας αρχας αυτων διακοσιοι και παντες αδελφοι αυτων μετ αυτων

Moreover those who were near to them, as far as Issachar, Zebulun, and Naphtali, brought bread on donkeys, on camels, on mules, and on oxen: supplies of flour, cakes of figs, clusters of raisins, wine, oil, cattle, and sheep in abundance; for there was joy in Israel.

Moreover they that were nigh H7138 them, even unto Issachar H3485 and Zebulun H2074 and Naphtali, H5321 brought H935 (HiphPtc) bread H3899 on asses, H2543 and on camels, H1581 and on mules, H6505 and on oxen, H1241 and meat,^§ H3978 meal, H7058 cakes H1690 of figs, and bunches of raisins, H6778 and wine, H3196 and oil, H8081 and oxen, H1241 and sheep H6629 abundantly: H7230 for there was joy H8057 in Israel. H3478

1 Chronicles 12:40 Or, victual of meal

^[12:41] και οι ομορουντες αυτοις εως ισσαχαρ και ζαβουλων και νεφθαλι εφερον αυτοις επι των καμηλων και των ονων και των ημιονων και επι των μοσχων βρωματα αλευρα παλαθας σταφιδας οινον και ελαιον μοσχους και προβατα εις πληθος οτι ευφροσυνη εν ισραηλ

Ammiel the sixth, Issachar the seventh, and Peullethai the eighth; for God blessed him.

Ammiel H5988 the sixth, H8345 Issachar H3485 the seventh, H7637 Peulthai H6469 the eighth: H8066 for God H430 blessed H1288 (PielPerf) him.°

1 Chronicles 26:5 That is, Obededom

αμιηλ ο εκτος ισσαχαρ ο εβδομος φολλαθι ο ογδοος οτι ευλογησεν αυτον ο θεος

of Judah, Elihu, one of the brothers of David; of Issachar, Omri the son of Michael;

of Judah, H3063 Elihu, H453 one of the brethren H251 of David: H1732 of Issachar, H3485 Omri H6018 the son H1121 of Michael: H4317

τω ιουδα ελιαβ των αδελφων δαυιδ τω ισσαχαρ αμβρι ο του μιχαηλ

For a multitude of the people, even many of Ephraim, Manasseh, Issachar, and Zebulun, had not cleansed themselves, yet they ate the Passover other than the way it is written. For Hezekiah had prayed for them, saying, “May the good Yahweh pardon everyone

For a multitude H4768 of the people, H5971 even many H7227 of Ephraim, H669 and Manasseh, H4519 Issachar, H3485 and Zebulun, H2074 had not H3808 cleansed H2891 (HithPerf) themselves, yet did they eat H398 (QalPerf) the passover H6453 otherwise than it was written. H3789 (QalPasPtc) But Hezekiah H3169 prayed H6419 (HithPerf) for them, saying, H559 (QalInf) The good H2896 Lord H3068 pardon H3722 (PielImpf) every one

οτι το πλειστον του λαου απο εφραιμ και μανασση και ισσαχαρ και ζαβουλων ουχ ηγνισθησαν αλλα εφαγον το φασεκ παρα την γραφην και προσηυξατο εζεκιας περι αυτων λεγων κυριος ο αγαθος εξιλασασθω υπερ

“By the border of Simeon, from the east side to the west side, Issachar, one portion.

And by the border H1366 of Simeon, H8095 from the east H6921 side H6285 unto the west H3220 side, H6285 Issachar H3485 a H259 portion.

και απο των οριων των συμεων απο των προς ανατολας εως των προς θαλασσαν ισσαχαρ μια

“By the border of Issachar, from the east side to the west side, Zebulun, one portion.

And by the border H1366 of Issachar, H3485 from the east H6921 side H6285 unto the west H3220 side, H6285 Zebulun H2074 a H259 portion.

και απο των οριων των ισσαχαρ απο των προς ανατολας εως των προς θαλασσαν ζαβουλων μια

“At the south side four thousand five hundred reeds by measure, and three gates: the gate of Simeon, one; the gate of Issachar, one; the gate of Zebulun, one.

And at the south H5045 side H6285 four H702 thousand H505 and five H2568 hundred H3967 measures: H4060 and three H7969 gates; H8179 one H259 gate H8179 of Simeon, H8095 one H259 gate H8179 of Issachar, H3485 one H259 gate H8179 of Zebulun. H2074

και τα προς νοτον τετρακισχιλιοι και πεντακοσιοι μετρω και πυλαι τρεις πυλη συμεων μια και πυλη ισσαχαρ μια και πυλη ζαβουλων μια