Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H3939” (8 matches)

World English Bible:

lest there should be among you man, woman, family, or tribe whose heart turns away today from Yahweh our God, to go to serve the gods of those nations; lest there should be among you a root that produces bitter poison;

King James w/Strong’s #s:

Lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, whose heart turneth away () this day from the LORD our God, to go () [and] serve () the gods of these nations; lest there should be among you a root that beareth () gall and wormwood;

Young’s Literal Translation:

lest there be among you a man or woman, or family or tribe, whose heart is turning to-day from Jehovah our God, to go to serve the gods of those nations, lest there be in you a root fruitful of gall and wormwood:

Proverbs 5:4 (100.00%)

World English Bible:

but in the end she is as bitter as wormwood, and as sharp as a two-edged sword.

King James w/Strong’s #s:

But her end is bitter as wormwood, sharp as a twoedged sword.

Young’s Literal Translation:

And her latter end is bitter as wormwood, Sharp as a sword with mouths.

Jeremiah 9:15 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh of Armies, the God of Israel, says, “Behold, I will feed them, even this people, with wormwood and give them poisoned water to drink.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith () the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will feed () them, [even] this people, with wormwood, and give them water of gall to drink. ()

Young’s Literal Translation:

Therefore, thus said Jehovah of Hosts, God of Israel: Lo, I am causing them-this people-to eat wormwood, And I have caused them to drink water of gall,

Jeremiah 23:15 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh of Armies says concerning the prophets: “Behold, I will feed them with wormwood, and make them drink poisoned water; for from the prophets of Jerusalem ungodliness has gone out into all the land.”

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith () the LORD of hosts concerning the prophets; Behold, I will feed () them with wormwood, and make them drink () the water of gall: for from the prophets of Jerusalem is profaneness gone forth () into all the land.

Young’s Literal Translation:

Therefore, thus said Jehovah of Hosts, concerning the prophets: Lo, I am causing them to eat wormwood, And have caused them to drink water of gall, For, from prophets of Jerusalem Hath profanity gone forth to all the land.

World English Bible:

He has filled me with bitterness. He has stuffed me with wormwood.

King James w/Strong’s #s:

He hath filled () me with bitterness, he hath made me drunken () with wormwood.

Young’s Literal Translation:

He hath filled me with bitter things, He hath filled me with wormwood.

World English Bible:

Remember my affliction and my misery, the wormwood and the bitterness.

King James w/Strong’s #s:

Remembering () mine affliction and my misery, the wormwood and the gall.

Young’s Literal Translation:

Remember my affliction and my mourning, Wormwood and gall!

Amos 5:7 (100.00%)

World English Bible:

You who turn justice to wormwood, and cast down righteousness to the earth!

King James w/Strong’s #s:

Ye who turn () judgment to wormwood, and leave off () righteousness in the earth,

Young’s Literal Translation:

Ye who are turning to wormwood judgment, And righteousness to the earth have put down,

Amos 6:12 (100.00%)

World English Bible:

Do horses run on the rocky crags? Does one plow there with oxen? But you have turned justice into poison, and the fruit of righteousness into bitterness,

King James w/Strong’s #s:

Shall horses run () upon the rock? will [one] plow () [there] with oxen? for ye have turned () judgment into gall, and the fruit of righteousness into hemlock:

Young’s Literal Translation:

Do horses run on a rock? Doth one plough it with oxen? For ye have turned to gall judgment, And the fruit of righteousness to wormwood.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: