Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But two men remained in the camp. The name of one was Eldad, and the name of the other Medad; and the Spirit rested on them. They were of those who were written, but had not gone out to the Tent; and they prophesied in the camp.

But there remained H7604 two H8147 of the men H582 in the camp, H4264 the name H8034 of the one H259 was Eldad, H419 and the name H8034 of the other H8145 Medad: H4312 and the spirit H7307 rested H5117 upon them; H5921 and they H1992 were of them that were written, H3789 but went H3318 not H3808 out H3318 unto the tabernacle: H168 and they prophesied H5012 in the camp. H4264

Καὶ G2532 (CONJ) κατελείφθησαν G2641 (V-API-3P) δύο G1417 (A-NUI) ἄνδρες G435 (N-NPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) παρεμβολῇ, G3925 (N-DSF) ὄνομα G3686 (N-ASN) τῷ G3588 (T-DSM) ἑνὶ G1520 (A-DSM) Ελδαδ καὶ G2532 (CONJ) ὄνομα G3686 (N-ASN) τῷ G3588 (T-DSM) δευτέρῳ G1208 (A-DSM) Μωδαδ, καὶ G2532 (CONJ) ἐπανεπαύσατο G1879 (V-ADI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) τὸ G3588 (T-ASN) πνεῦμα G4151 (N-ASN)—καὶ G2532 (CONJ) οὗτοι G3778 (D-NPM) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) τῶν G3588 (T-GPM) καταγεγραμμένων καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦλθον G2064 (V-2AAI-1S) πρὸς G4314 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) σκηνήν G4633 (N-ASF)—καὶ G2532 (CONJ) ἐπροφήτευσαν G4395 (V-AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) παρεμβολῇ. G3925 (N-DSF)

A young man ran, and told Moses, and said, “Eldad and Medad are prophesying in the camp!”

And there ran H7323 a young man, H5288 and told H5046 Moses, H4872 and said, H559 Eldad H419 and Medad H4312 do prophesy H5012 in the camp. H4264

Καὶ G2532 (CONJ) προσδραμὼν G4370 (V-2AAP-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) νεανίσκος G3495 (N-NSM) ἀπήγγειλεν G518 (V-AAI-3S) Μωυσῇ G3475 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Ελδαδ καὶ G2532 (CONJ) Μωδαδ προφητεύουσιν G4395 (V-PAI-3P) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) παρεμβολῇ. G3925 (N-DSF)