Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Didn’t he tell me, ‘She is my sister’? She, even she herself, said, ‘He is my brother.’ I have done this in the integrity of my heart and the innocence of my hands.”

Said H559 he H1931 not H3808 unto me, She H1931 is my sister? H269 and she, H1931 even H1571 she herself H1931 said, H559 He H1931 is my brother: H251 in the integrity^§ H8537 of my heart H3824 and innocency H5356 of my hands H3709 have I done H6213 this. H2063

Genesis 20:5 Or, simplicity or sincerity

Οὐκ G3756 (PRT-N) αὐτός G846 (P-NSM) μοι G3427 (P-1DS) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Ἀδελφή G79 (N-NSF) μού G3450 (P-1GS) ἐστιν; G2076 (V-PAI-3S) Καὶ G2532 (CONJ) αὐτή G846 (P-NSF) μοι G3427 (P-1DS) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Ἀδελφός G80 (N-NSM) μού G3450 (P-1GS) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S) Ἐν G1722 (PREP) καθαρᾷ G2513 (A-DSF) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) δικαιοσύνῃ G1343 (N-DSF) χειρῶν G5495 (N-GPF) ἐποίησα G4160 (V-AAI-1S) τοῦτο. G5124 (D-ASN)

I will wash my hands in innocence, so I will go about your altar, Yahweh,

I will wash H7364 mine hands H3709 in innocency: H5356 So will I compass H5437 H853 thine altar, H4196 O Lord: H3068

^‡Νίψομαι G3538 (V-FMI-1S) ἐν G1722 (PREP) ἀθῴοις G121 (A-DPM) τὰς G3588 (T-APF) χεῖράς G5495 (N-APF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) κυκλώσω G2944 (V-FAI-1S) τὸ G3588 (T-ASN) θυσιαστήριόν G2379 (N-ASN) σου, G4675 (P-2GS) κύριε, G2962 (N-VSM)

Psalm 26:6 Originally verse 25:6.

Surely I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocence,

Verily I have cleansed H2135 my heart H3824 in vain, H7385 and washed H7364 my hands H3709 in innocency. H5356

^‡Καὶ G2532 (CONJ) εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) Ἄρα G686 (PRT) ματαίως ἐδικαίωσα G1344 (V-AAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) καρδίαν G2588 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐνιψάμην G3538 (V-AMI-1S) ἐν G1722 (PREP) ἀθῴοις G121 (A-DPM) τὰς G3588 (T-APF) χεῖράς G5495 (N-APF) μου· G3450 (P-1GS)

Psalm 73:13 Originally verse 72:13.

Let Samaria throw out his calf idol! My anger burns against them! How long will it be until they are capable of purity?

Thy calf, H5695 O Samaria, H8111 hath cast H2186 thee off; mine anger H639 is kindled H2734 against them: how long will it be ere H3808 they attain H3201 to innocency? H5356

Ἀπότριψαι τὸν G3588 (T-ASM) μόσχον G3448 (N-ASM) σου, G4675 (P-2GS) Σαμάρεια· G4540 (N-NSF) παρωξύνθη G3947 (V-API-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θυμός G2372 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτούς· G846 (P-APM) ἕως G2193 (ADV) τίνος G5101 (I-GSN) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) δύνωνται G1410 (V-PNS-3P) καθαρισθῆναι G2511 (V-APN)

“I also have given you cleanness of teeth in all your cities, and lack of bread in every town; yet you haven’t returned to me,” says Yahweh.

And I also have given H5414 you cleanness H5356 of teeth H8127 in all your cities, H5892 and want H2640 of bread H3899 in all your places: H4725 yet have ye not returned H7725 unto H5704 me, saith H5002 the Lord. H3068

Καὶ G2532 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) δώσω G1325 (V-FAI-1S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) γομφιασμὸν ὀδόντων G3599 (N-GPM) ἐν G1722 (PREP) πάσαις G3956 (A-DPF) ταῖς G3588 (T-DPF) πόλεσιν G4172 (N-DPF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) ἔνδειαν ἄρτων G740 (N-GPM) ἐν G1722 (PREP) πᾶσι G3956 (A-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) τόποις G5117 (N-DPM) ὑμῶν· G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπεστρέψατε G1994 (V-AAI-2P) πρός G4314 (PREP) με, G3165 (P-1AS) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος. G2962 (N-NSM)