Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

See now, I have two virgin daughters. Please let me bring them out to you, and you may do to them what seems good to you. Only don’t do anything to these men, because they have come under the shadow of my roof.”

Behold now, I have two H8147 daughters H1323 which have not known H3045 (QalPerf) man; H376 let me, I pray you, bring them out H3318 (HiphImpf) unto you, and do H6213 (QalImpv) ye to them as is good H2896 in your eyes: H5869 only unto these H411 men H582 do H6213 (QalImpf) nothing; H408 H1697 for therefore came H935 (QalPerf) they under the shadow H6738 of my roof. H6982

εισιν δε μοι δυο θυγατερες αι ουκ εγνωσαν ανδρα εξαξω αυτας προς υμας και χρησασθε αυταις καθα αν αρεσκη υμιν μονον εις τους ανδρας τουτους μη ποιησητε μηδεν αδικον ου εινεκεν εισηλθον υπο την σκεπην των δοκων μου

He built the walls of the house within with boards of cedar; from the floor of the house to the walls of the ceiling, he covered them on the inside with wood. He covered the floor of the house with cypress boards.

And he built H1129 (QalImpf) the walls H7023 of the house H1004 within H1004 with boards H6763 of cedar, H730 both the floor H7172 of the house, H1004 and the walls H7023 of the cieling: H5604 and he covered H6823 (PielPerf) them on the inside H1004 with wood, H6086 and covered H6823 (PielImpf) the floor H7172 of the house H1004 with planks H6763 of fir. H1265

και ωκοδομησεν τους τοιχους του οικου δια ξυλων κεδρινων απο του εδαφους του οικου και εως των δοκων και εως των τοιχων εκοιλοσταθμησεν συνεχομενα ξυλοις εσωθεν και περιεσχεν το εσω του οικου εν πλευραις πευκιναις

He built twenty cubits of the back part of the house with boards of cedar from the floor to the ceiling. He built this within, for an inner sanctuary, even for the most holy place.

And he built H1129 (QalImpf) twenty H6242 cubits H520 on the sides H3411 of the house, H1004 both H4480 the floor H7172 and the walls H7023 with boards H6763 of cedar: H730 he even built H1129 (QalImpf) them for it within, H1004 even for the oracle, H1687 even for the most H6944 holy H6944 place.

και ωκοδομησεν τους εικοσι πηχεις απ ακρου του οικου το πλευρον το εν απο του εδαφους εως των δοκων και εποιησεν εκ του δαβιρ εις το αγιον των αγιων

He made the porch of the throne where he was to judge, even the porch of judgment; and it was covered with cedar from floor to floor.

Then he made H6213 (QalPerf) a porch H197 for the throne H3678 where he might judge, H8199 (QalImpf) even the porch H197 of judgment: H4941 and it was covered H5603 (QalPasPtc) with cedar H730 from one side of the floor H7172 to the other.^§ H7172

1 Kings 7:7 Heb. from floor to floor

^[7:44] και το αιλαμ των θρονων ου κρινει εκει αιλαμ του κριτηριου

Please let us go to the Jordan, and each man take a beam from there, and let’s make us a place there, where we may live.” He answered, “Go!”

Let us go, H3212 (QalImpf) we pray thee, unto Jordan, H3383 and take H3947 (QalImpf) thence every man H376 a H259 beam, H6982 and let us make H6213 (QalImpf) us a place H4725 there, where we may dwell. H3427 (QalInf) And he answered, H559 (QalImpf) Go H3212 (QalImpv) ye.

πορευθωμεν δη εως του ιορδανου και λαβωμεν εκειθεν ανηρ εις δοκον μιαν και ποιησωμεν εαυτοις εκει του οικειν εκει και ειπεν δευτε

But as one was cutting down a tree, the ax head fell into the water. Then he cried out and said, “Alas, my master! For it was borrowed.”

But as one H259 was felling H5307 (HiphPtc) a beam, H6982 the axe head^§ H1270 fell H5307 (QalPerf) into the water: H4325 and he cried, H6817 (QalImpf) and said, H559 (QalImpf) Alas, H162 master! H113 for it was borrowed. H7592 (QalPasPtc)

2 Kings 6:5 Heb. iron

και ιδου ο εις καταβαλλων την δοκον και το σιδηριον εξεπεσεν εις το υδωρ και εβοησεν ω κυριε και αυτο κεχρημενον

He also overlaid the house, the beams, the thresholds, its walls, and its doors with gold, and engraved cherubim on the walls.

He overlaid H2645 (PielImpf) also the house, H1004 the beams, H6982 the posts, H5592 and the walls H7023 thereof, and the doors H1817 thereof, with gold; H2091 and graved H6605 (PielPerf) cherubims H3742 on the walls. H7023

και εχρυσωσεν τον οικον και τους τοιχους και τους πυλωνας και τα οροφωματα και τα θυρωματα χρυσιω και εγλυψεν χερουβιν επι των τοιχων

The beams of our house are cedars. Our rafters are firs.

The beams H6982 of our house H1004 are cedar, H730 And our rafters^§ H7351 (Qere) H7351 of fir. H1266

Song of Solomon 1:17 Or, galleries

δοκοι οικων ημων κεδροι φατνωματα ημων κυπαρισσοι