Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

and see among the captives a beautiful woman, and you are attracted to her, and desire to take her as your wife,

and seest H7200 among the captives H7633 a beautiful H3303 H8389 woman, H802 and hast a desire H2836 unto her, that thou wouldest have her H3947 to thy wife; H802

καὶ G2532 (CONJ) ἴδῃς G1492 (V-2AAS-2S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) προνομῇ γυναῖκα G1135 (N-ASF) καλὴν G2570 (A-ASF) τῷ G3588 (T-DSN) εἴδει G1491 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐνθυμηθῇς G1760 (V-APS-2S) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) λάβῃς G2983 (V-2AAS-2S) αὐτὴν G846 (P-ASF) σαυτῷ G4572 (F-2DSM) γυναῖκα, G1135 (N-ASF)

I will make my arrows drunk with blood. My sword shall devour flesh with the blood of the slain and the captives, from the head of the leaders of the enemy.”

I will make H7937 mine arrows H2671 drunk H7937 with blood, H1818 And my sword H2719 shall devour H398 flesh; H1320 And that with the blood H1818 of the slain H2491 and of the captives, H7633 From the beginning H7218 of revenges H6546 upon the enemy. H341

μεθύσω G3182 (V-FAI-1S) τὰ G3588 (T-APN) βέλη G956 (N-APN) μου G3450 (P-1GS) ἀφ’ G575 (PREP) αἵματος, G129 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) μάχαιρά G3162 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) καταφάγεται G2719 (V-FDI-3S) κρέα, G2907 (N-APN) ἀφ’ G575 (PREP) αἵματος G129 (N-GSN) τραυματιῶν καὶ G2532 (CONJ) αἰχμαλωσίας, G161 (N-GSF) ἀπὸ G575 (PREP) κεφαλῆς G2776 (N-GSF) ἀρχόντων G758 (N-GPM) ἐχθρῶν. G2190 (A-GPM)

Therefore Yahweh his God delivered him into the hand of the king of Syria. They struck him, and carried away from him a great multitude of captives, and brought them to Damascus. He was also delivered into the hand of the king of Israel, who struck him with a great slaughter.

Wherefore the Lord H3068 his God H430 delivered him H5414 into the hand H3027 of the king H4428 of Syria; H758 and they smote H5221 him, and carried away H7617 a great multitude H1419 of them H4480 captives, H7633 and brought H935 them to Damascus.^§ H1834 And he was H5414 also H1571 delivered H5414 into the hand H3027 of the king H4428 of Israel, H3478 who smote H5221 him with a great H1419 slaughter. H4347

2 Chronicles 28:5 Heb. Darmesek

Καὶ G2532 (CONJ) παρέδωκεν G3860 (V-AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) διὰ G1223 (PREP) χειρὸς G5495 (N-GSF) βασιλέως G935 (N-GSM) Συρίας, G4947 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπάταξεν G3960 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ᾐχμαλώτευσεν G162 (V-AAI-3S) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) αἰχμαλωσίαν G161 (N-ASF) πολλὴν G4183 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἤγαγεν G71 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) Δαμασκόν· G1154 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) χεῖρας G5495 (N-APF) βασιλέως G935 (N-GSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) παρέδωκεν G3860 (V-AAI-3S) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπάταξεν G3960 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) πληγὴν G4127 (N-ASF) μεγάλην. G3173 (A-ASF)

Now hear me therefore, and send back the captives that you have taken captive from your brothers, for the fierce wrath of Yahweh is on you.”

Now H6258 hear me H8085 therefore, and deliver H7725 the captives H7633 again, H7725 which H834 ye have taken captive H7617 of your brethren: H251 for H3588 the fierce H2740 wrath H639 of the Lord H3068 is upon you. H5921

Καὶ G2532 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) ἀκούσατέ G191 (V-AAM-2P) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἀποστρέψατε G654 (V-AAM-2P) τὴν G3588 (T-ASF) αἰχμαλωσίαν, G161 (N-ASF) ἣν G3739 (R-ASF) ᾐχμαλωτεύσατε G162 (V-AAI-2P) τῶν G3588 (T-GPM) ἀδελφῶν G80 (N-GPM) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) ὅτι G3754 (CONJ) ὀργὴ G3709 (N-NSF) θυμοῦ G2372 (N-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐφ’ G1909 (PREP) ὑμῖν. G5213 (P-2DP)

and said to them, “You must not bring in the captives here, for you intend that which will bring on us a trespass against Yahweh, to add to our sins and to our guilt; for our guilt is great, and there is fierce wrath against Israel.”

and said H559 unto them, Ye shall H935 not H3808 bring in H935 H853 the captives H7633 hither: H2008 for H3588 whereas we have offended H819 against H5921 the Lord H3068 already, ye H859 intend H559 to add H3254 more to H5921 our sins H2403 and to H5921 our trespass: H819 for H3588 our trespass H819 is great, H7227 and H2740 there is fierce H2740 wrath H639 against H5921 Israel. H3478

καὶ G2532 (CONJ) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) αὐτοῖς G846 (P-DPM) Οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) εἰσαγάγητε G1521 (V-2AAS-2P) τὴν G3588 (T-ASF) αἰχμαλωσίαν G161 (N-ASF) ὧδε G5602 (ADV) πρὸς G4314 (PREP) ἡμᾶς, G2248 (P-1AP) ὅτι G3754 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἁμαρτάνειν G264 (V-PAN) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) λέγετε, G3004 (V-PAI-2P) προσθεῖναι G4369 (V-2AAN) ἐπὶ G1909 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἁμαρτίαις G266 (N-DPF) ἡμῶν G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἄγνοιαν, G52 (N-ASF) ὅτι G3754 (CONJ) πολλὴ G4183 (A-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ἁμαρτία G266 (N-NSF) ἡμῶν G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) ὀργὴ G3709 (N-NSF) θυμοῦ G2372 (N-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) Ισραηλ. G2474 (N-PRI)

So the armed men left the captives and the plunder before the princes and all the assembly.

So the armed men H2502 left H5800 H853 the captives H7633 H853 and the spoil H961 before H6440 the princes H8269 and all H3605 the congregation. H6951

Καὶ G2532 (CONJ) ἀφῆκαν G863 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) πολεμισταὶ τὴν G3588 (T-ASF) αἰχμαλωσίαν G161 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) σκῦλα G4661 (N-APN) ἐναντίον G1726 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἀρχόντων G758 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) πάσης G3956 (A-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) ἐκκλησίας. G1577 (N-GSF)

The men who have been mentioned by name rose up and took the captives, and with the plunder clothed all who were naked among them, dressed them, gave them sandals, gave them something to eat and to drink, anointed them, carried all the feeble of them on donkeys, and brought them to Jericho, the city of palm trees, to their brothers. Then they returned to Samaria.

And the men H582 which H834 were expressed H5344 by name H8034 rose up, H6965 and took H2388 the captives, H7633 and with H4480 the spoil H7998 clothed H3847 all H3605 that were naked among them, H4636 and arrayed them, H3847 and shod them, H5274 and gave them to eat H398 and to drink, H8248 and anointed them, H5480 and carried H5095 all H3605 the feeble H3782 of them H5095 upon asses, H2543 and brought them H935 to Jericho, H3405 the city of palm trees, H5899 to H681 their brethren: H251 then they returned H7725 to Samaria. H8111

Καὶ G2532 (CONJ) ἀνέστησαν G450 (V-AAI-3P) ἄνδρες, G435 (N-NPM) οἳ G3739 (R-NPM) ἐπεκλήθησαν G1941 (V-API-3P) ἐν G1722 (PREP) ὀνόματι, G3686 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) ἀντελάβοντο G482 (V-2AMI-3P) τῆς G3588 (T-GSF) αἰχμαλωσίας G161 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) γυμνοὺς G1131 (A-APM) περιέβαλον G4016 (V-2AAI-3P) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) σκύλων G4661 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) ἐνέδυσαν G1746 (V-AAI-3P) αὐτοὺς G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) ὑπέδησαν G5265 (V-AAI-3P) αὐτοὺς G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκαν G1325 (V-AAI-3P) φαγεῖν G5315 (V-2AAN) καὶ G2532 (CONJ) ἀλείψασθαι G218 (V-AMN) καὶ G2532 (CONJ) ἀντελάβοντο G482 (V-2AMI-3P) ἐν G1722 (PREP) ὑποζυγίοις G5268 (N-DPN) παντὸς G3956 (A-GSM) ἀσθενοῦντος G770 (V-PAP-GSM) καὶ G2532 (CONJ) κατέστησαν G2525 (V-AAI-3P) αὐτοὺς G846 (P-APM) εἰς G1519 (PREP) Ιεριχω G2410 (N-PRI) πόλιν G4172 (N-ASF) φοινίκων G5404 (N-GPM) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἀδελφοὺς G80 (N-APM) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπέστρεψαν G1994 (V-AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) Σαμάρειαν. G4540 (N-ASF)

“Hear, our God, for we are despised. Turn back their reproach on their own head. Give them up for a plunder in a land of captivity.

Hear, H8085 O our God; H430 for H3588 we are H1961 despised:^§ H939 and turn H7725 their reproach H2781 upon H413 their own head, H7218 and give them H5414 for a prey H961 in the land H776 of captivity: H7633

Nehemiah 4:4 Heb. despite

^‡ἄκουσον, G191 (V-AAM-2S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ὅτι G3754 (CONJ) ἐγενήθημεν G1096 (V-AOI-1P) εἰς G1519 (PREP) μυκτηρισμόν, καὶ G2532 (CONJ) ἐπίστρεψον G1994 (V-AAM-2S) ὀνειδισμὸν G3680 (N-ASM) αὐτῶν G846 (P-GPM) εἰς G1519 (PREP) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) δὸς G1325 (V-2AAM-2S) αὐτοὺς G846 (P-APM) εἰς G1519 (PREP) μυκτηρισμὸν ἐν G1722 (PREP) γῇ G1093 (N-DSF) αἰχμαλωσίας G161 (N-GSF)

Nehemiah 4:4 Originally Ἔσδρας Β΄ 13:36.

Woe to you, O Moab! The people of Chemosh are undone; for your sons are taken away captive, and your daughters into captivity.

Woe H188 be unto thee, O Moab! H4124 the people H5971 of Chemosh H3645 perisheth: H6 for H3588 thy sons H1121 are taken H3947 captives,^§ H7628 and thy daughters H1323 captives. H7633

Jeremiah 48:46 Heb. in captivity