Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H8639” (7 matches)

Genesis 2:21 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh God caused the man to fall into a deep sleep. As the man slept, he took one of his ribs, and closed up the flesh in its place.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord God caused a deep sleep to fall () upon Adam, and he slept: () and he took () one of his ribs, and closed up () the flesh instead thereof;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπέβαλεν () ὁ () θεὸς () ἔκστασιν () ἐπὶ () τὸν () Αδαμ, () καὶ () ὕπνωσεν· καὶ () ἔλαβεν () μίαν () τῶν () πλευρῶν () αὐτοῦ () καὶ () ἀνεπλήρωσεν () σάρκα () ἀντ’ () αὐτῆς. ()

Genesis 15:12 (100.00%)

World English Bible:

When the sun was going down, a deep sleep fell on Abram. Now terror and great darkness fell on him.

King James w/Strong’s #s:

And when the sun was going down, () a deep sleep fell () upon Abram; and, lo, an horror of great darkness fell () upon him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Περὶ () δὲ () ἡλίου () δυσμὰς ἔκστασις () ἐπέπεσεν () τῷ () Αβραμ, καὶ () ἰδοὺ () φόβος () σκοτεινὸς () μέγας () ἐπιπίπτει () αὐτῷ. ()

1 Samuel 26:12 (100.00%)

World English Bible:

So David took the spear and the jar of water from Saul’s head, and they went away. No man saw it, or knew it, nor did any awake; for they were all asleep, because a deep sleep from Yahweh had fallen on them.

King James w/Strong’s #s:

So David took () the spear and the cruse of water from Saul’s bolster; and they gat them away, () and no man saw () it, nor knew () it, neither awaked: () for they were all asleep; because a deep sleep from the Lord was fallen () upon them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () Δαυιδ () τὸ () δόρυ καὶ () τὸν () φακὸν τοῦ () ὕδατος () ἀπὸ () πρὸς () κεφαλῆς () αὐτοῦ, () καὶ () ἀπῆλθον () καθ’ () ἑαυτούς· () καὶ () οὐκ () ἦν () ὁ () βλέπων () καὶ () οὐκ () ἦν () ὁ () γινώσκων () καὶ () οὐκ () ἦν () ὁ () ἐξεγειρόμενος, () πάντες () ὑπνοῦντες, ὅτι () θάμβος () κυρίου () ἐπέπεσεν () ἐπ’ () αὐτούς. ()

Job 4:13 (100.00%)

World English Bible:

In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falls on men,

King James w/Strong’s #s:

In thoughts from the visions of the night, When deep sleep falleth () on men,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φόβοι () δὲ () καὶ () ἠχὼ νυκτερινή, ἐπιπίπτων () φόβος () ἐπ’ () ἀνθρώπους, ()

Job 33:15 (100.00%)

World English Bible:

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on men, in slumbering on the bed,

King James w/Strong’s #s:

In a dream, in a vision of the night, When deep sleep falleth () upon men, In slumberings upon the bed;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἢ () ἐν () μελέτῃ νυκτερινῇ, ὡς () ὅταν () ἐπιπίπτῃ () δεινὸς φόβος () ἐπ’ () ἀνθρώπους () ἐπὶ () νυσταγμάτων ἐπὶ () κοίτης· ()

Proverbs 19:15 (100.00%)

World English Bible:

Slothfulness casts into a deep sleep. The idle soul shall suffer hunger.

King James w/Strong’s #s:

Slothfulness casteth () into a deep sleep; And an idle soul shall suffer hunger. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δειλία () κατέχει () ἀνδρογύναιον, ψυχὴ () δὲ () ἀεργοῦ πεινάσει. ()

Isaiah 29:10 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh has poured out on you a spirit of deep sleep, and has closed your eyes, the prophets; and he has covered your heads, the seers.

King James w/Strong’s #s:

For the Lord hath poured out () upon you the spirit of deep sleep, and hath closed () your eyes: the prophets and your rulers, the seers hath he covered. ()

Isaiah 29:10 Heb. heads

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () πεπότικεν () ὑμᾶς () κύριος () πνεύματι () κατανύξεως () καὶ () καμμύσει () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () αὐτῶν () καὶ () τῶν () προφητῶν () αὐτῶν () καὶ () τῶν () ἀρχόντων () αὐτῶν, () οἱ () ὁρῶντες () τὰ () κρυπτά. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.