Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The earth was formless and empty. Darkness was on the surface of the deep and God’s Spirit was hovering over the surface of the waters.

And the earth H776 was H1961 without form, H8414 and void; H922 and darkness H2822 was upon H5921 the face H6440 of the deep. H8415 And the Spirit H7307 of God H430 moved H7363 upon H5921 the face H6440 of the waters. H4325

Ἡ G3588 (T-NSF) δὲ G1161 (CONJ) γῆ G1093 (N-NSF) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἀόρατος G517 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀκατασκεύαστος, καὶ G2532 (CONJ) σκότος G4655 (N-NSN) ἐπάνω G1883 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) ἀβύσσου, G12 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) πνεῦμα G4151 (N-NSN) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐπεφέρετο G2018 (V-IMI-3S) ἐπάνω G1883 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSN) ὕδατος. G5204 (N-GSN)

But the pelican and the porcupine will possess it. The owl and the raven will dwell in it. He will stretch the line of confusion over it, and the plumb line of emptiness.

But the cormorant^§ H6893 and the bittern H7090 shall possess it; H3423 the owl H3244 also and the raven H6158 shall dwell H7931 in it: and he shall stretch out H5186 upon it H5921 the line H6957 of confusion, H8414 and the stones H68 of emptiness. H922

Isaiah 34:11 Or, pelican

Καὶ G2532 (CONJ) κατοικήσουσιν G2730 (V-FAI-3P) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ G846 (P-DSF) ὄρνεα G3732 (N-NPN) καὶ G2532 (CONJ) ἐχῖνοι καὶ G2532 (CONJ) ἴβεις καὶ G2532 (CONJ) κόρακες, G2876 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιβληθήσεται G1911 (V-FPI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὴν G846 (P-ASF) σπαρτίον γεωμετρίας ἐρήμου, G2048 (A-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ὀνοκένταυροι οἰκήσουσιν G3611 (V-FAI-3P) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ. G846 (P-DSF)

I saw the earth and, behold, it was waste and void, and the heavens, and they had no light.

I beheld H7200 H853 the earth, H776 and, lo, H2009 it was without form, H8414 and void; H922 H413 and the heavens, H8064 and they H216 had no H369 light. H216

Ἐπέβλεψα G1914 (V-2AAI-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν, G1093 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) οὐθέν, G3762 (A-ASN-N) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οὐρανόν, G3772 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G2258 (V-IAI-3S) τὰ G3588 (T-NPN) φῶτα G5457 (N-NPN) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)