Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Luke 16:25 (100.00%)

“But Abraham said, ‘Son, remember that you, in your lifetime, received your good things, and Lazarus, in the same way, bad things. But here he is now comforted and you are in anguish.

But G1161 Abraham G11 said G2036 (Aor2ActInd), Son G5043, remember G3415 (AorPasImpr) that G3754 thou G4771 in G1722 thy G4675 lifetime G2222 receivedst G618 (Aor2ActInd) thy G4675 good things G18, and G2532 likewise G3668 Lazarus G2976 evil things G2556: but G1161 now G3568 G3592 he is comforted G3870 (PresPasInd), and G1161 thou G4771 art tormented G3600 (PresPasInd).

‘And Abraham said, Child, remember that thou did receive-thou-thy good things in thy life, and Lazarus in like manner the evil things, and now he is comforted, and thou art distressed;

Luke 16:23 (100.00%)

In Hades,^§ he lifted up his eyes, being in torment, and saw Abraham far off, and Lazarus at his bosom.

Luke 16:23 or, Hell

And G2532 in G1722 hell G86 he lift up G1869 (AorActPtc) his G846 eyes G3788, being G5225 (PresActPtc) in G1722 torments G931, and seeth G3708 (PresActInd) Abraham G11 afar G3113 off G575, and G2532 Lazarus G2976 in G1722 his G846 bosom G2859.

and in the hades having lifted up his eyes, being in torments, he doth see Abraham afar off, and Lazarus in his bosom,

Luke 16:24 (100.00%)

He cried and said, ‘Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water and cool my tongue! For I am in anguish in this flame.’

And G2532 G846 he cried G5455 (AorActPtc) and said G2036 (Aor2ActInd), Father G3962 Abraham G11, have mercy G1653 (AorActImpr) on me G3165, and G2532 send G3992 (AorActImpr) Lazarus G2976, that G2443 he may dip G911 (AorActSubj) the tip G206 of his G846 finger G1147 in water G5204, and G2532 cool G2711 (AorActSubj) my G3450 tongue G1100; for G3754 I am tormented G3600 (PresPasInd) in G1722 this G5026 flame G5395.

and having cried, he said, Father Abraham, deal kindly with me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and may cool my tongue, because I am distressed in this flame.

Luke 16:20 (100.00%)

A certain beggar, named Lazarus, was taken to his gate, full of sores,

And G1161 there was G2258 (ImpfInd) a certain G5100 beggar G4434 named G3686 Lazarus G2976, which G3739 was laid G906 (PlupfPasInd) at G4314 his G846 gate G4440, full of sores G1669 (PerfPasPtc),

and there was a certain poor man, by name Lazarus, who was laid at his porch, full of sores,

John 11:2 (100.00%)

It was that Mary who had anointed the Lord with ointment and wiped his feet with her hair, whose brother Lazarus was sick.

G1161 (It was G2258 (ImpfInd) [that] Mary G3137 which G3588 anointed G218 (AorActPtc) the Lord G2962 with ointment G3464, and G2532 wiped G1591 (AorActPtc) his G846 feet G4228 with her G846 hair G2359, whose G3739 brother G80 Lazarus G2976 was sick G770 (ImpfActInd).)

and it was Mary who did anoint the Lord with ointment, and did wipe his feet with her hair, whose brother Lazarus was ailing-

John 11:11 (100.00%)

He said these things, and after that, he said to them, “Our friend Lazarus has fallen asleep, but I am going so that I may awake him out of sleep.”

These things G5023 said G2036 (Aor2ActInd) he G846: and G2532 after G3326 that G5124 he saith G3004 (PresActInd) unto them G846, Our G2257 friend G5384 Lazarus G2976 sleepeth G2837 (PerfPasInd); but G235 I go G4198 (PresMidPasDepInd), that G2443 I may awake G1852 him G846 out of sleep G1852 (AorActSubj).

These things he said, and after this he saith to them, ‘Lazarus our friend hath fallen asleep, but I go on that I may awake him;’

John 11:14 (100.00%)

So Jesus said to them plainly then, “Lazarus is dead.

Then G5119 G3767 said G2036 (Aor2ActInd) Jesus G2424 unto them G846 plainly G3954, Lazarus G2976 is dead G599 (Aor2ActInd).

Then, therefore, Jesus said to them freely, ‘Lazarus hath died;

John 11:5 (100.00%)

Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus.

Now G1161 Jesus G2424 loved G25 (ImpfActInd) Martha G3136, and G2532 her G846 sister G79, and G2532 Lazarus G2976.

And Jesus was loving Martha, and her sister, and Lazarus,

John 11:1 (100.00%)

Now a certain man was sick, Lazarus from Bethany, of the village of Mary and her sister, Martha.

Now G1161 a certain G5100 [man] was G2258 (ImpfInd) sick G770 (PresActPtc), [named] Lazarus G2976, of G575 Bethany G963, G1537 the town G2968 of Mary G3137 and G2532 her G846 sister G79 Martha G3136.

And there was a certain one ailing, Lazarus, from Bethany, of the village of Mary and Martha her sister-

John 12:2 (100.00%)

So they made him a supper there. Martha served, but Lazarus was one of those who sat at the table with him.

There G1563 G3767 they made G4160 (AorActInd) him G846 a supper G1173; and G2532 Martha G3136 served G1247 (ImpfActInd): but G1161 Lazarus G2976 was G2258 (ImpfInd) one G1520 of them that sat at the table G4873 (PresMidPasDepPtc) with him G846.

they made, therefore, to him a supper there, and Martha was ministering, and Lazarus was one of those reclining together (at meat) with him;

John 12:17 (100.00%)

The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead was testifying about it.

The people G3793 therefore G3767 that was G5607 (PresPtc) with G3326 him G846 when G3753 he called G5455 (AorActInd) Lazarus G2976 out of G1537 his grave G3419, and G2532 raised G1453 (AorActInd) him G846 from G1537 the dead G3498, bare record G3140 (ImpfActInd).

The multitude, therefore, who are with him, were testifying that he called Lazarus out of the tomb, and did raise him out of the dead;

John 12:1 (100.00%)

Then, six days before the Passover, Jesus came to Bethany, where Lazarus was, who had been dead, whom he raised from the dead.

Then G3767 Jesus G2424 six G1803 days G2250 before G4253 the passover G3957 came G2064 (Aor2ActInd) to G1519 Bethany G963, where G3699 Lazarus G2976 was G2258 (ImpfInd) which G3588 had been dead G2348 (PerfActPtc), whom G3739 he raised G1453 (AorActInd) from G1537 the dead G3498.

Jesus, therefore, six days before the passover, came to Bethany, where was Lazarus, who had died, whom he raised out of the dead;

John 12:10 (100.00%)

But the chief priests conspired to put Lazarus to death also,

But G1161 the chief priests G749 consulted G1011 (AorMidDepInd) that G2443 they might put G615 Lazarus G2976 also G2532 to death G615 (PresActSubj);

and the chief priests took counsel, that also Lazarus they may kill,

John 11:43 (100.00%)

When he had said this, he cried with a loud voice, “Lazarus, come out!”

And G2532 when he thus G5023 had spoken G2036 (Aor2ActPtc), he cried G2905 (AorActInd) with a loud G3173 voice G5456, Lazarus G2976, come G1204 (Impr) forth G1854.

And these things saying, with a loud voice he cried out, ‘Lazarus, come forth;’

John 12:9 (100.00%)

A large crowd therefore of the Jews learned that he was there; and they came, not for Jesus’ sake only, but that they might see Lazarus also, whom he had raised from the dead.

Much G4183 people G3793 of G1537 the Jews G2453 therefore G3767 knew G1097 (Aor2ActInd) that G3754 he was G2076 (PresInd) there G1563: and G2532 they came G2064 (Aor2ActInd) not G3756 for G1223 Jesus G2424’ sake only G3440, but G235 that G2443 they might see G1492 (Aor2ActSubj) Lazarus G2976 also G2532, whom G3739 he had raised G1453 (AorActInd) from G1537 the dead G3498.

A great multitude, therefore, of the Jews knew that he is there, and they came, not because of Jesus only, but that Lazarus also they may see, whom he raised out of the dead;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.