Bible Searchsearch and compare multiple versions of the Bible

Matthew 5:1 (100.00%)

Seeing the multitudes, he went up onto the mountain. When he had sat down, his disciples came to him.

And G1161 seeing G1492 (Aor2ActPtc) the multitudes G3793, he went up G305 (Aor2ActInd) into G1519 a mountain G3735: and G2532 when he G846 was set G2523 (AorActPtc), his G846 disciples G3101 came G4334 (AorActInd) unto him G846:

And having seen the multitudes, he went up to the mount, and he having sat down, his disciples came to him,

Matthew 8:25 (100.00%)

The disciples came to him and woke him up, saying, “Save us, Lord! We are dying!”

And G2532 his G846 disciples G3101 came G4334 (Aor2ActPtc) to [him], and awoke G1453 (AorActInd) him G846, saying G3004 (PresActPtc), Lord G2962, save G4982 (AorActImpr) us G2248: we perish G622 (PresMidInd).

and his disciples having come to him, awoke him, saying, ‘Sir, save us; we are perishing.’

Matthew 9:14 (100.00%)

Then John’s disciples came to him, saying, “Why do we and the Pharisees fast often, but your disciples don’t fast?”

Then G5119 came G4334 (PresMidPasDepInd) to him G846 the disciples G3101 of John G2491, saying G3004 (PresActPtc), Why G1302 do we G2249 and G2532 the Pharisees G5330 fast G3522 (PresActInd) oft G4183, but G1161 thy G4675 disciples G3101 fast G3522 (PresActInd) not G3756?

Then come to him do the disciples of John, saying, ‘Wherefore do we and the Pharisees fast much, and thy disciples fast not?’

Matthew 9:37 (100.00%)

Then he said to his disciples, “The harvest indeed is plentiful, but the laborers are few.

Then G5119 saith G3004 (PresActInd) he unto his G846 disciples G3101, The harvest G2326 truly G3303 [is] plenteous G4183, but G1161 the labourers G2040 [are] few G3641;

then saith he to his disciples, ‘The harvest indeed is abundant, but the workmen few;

Matthew 9:11 (100.00%)

When the Pharisees saw it, they said to his disciples, “Why does your teacher eat with tax collectors and sinners?”

And G2532 when the Pharisees G5330 saw G1492 (Aor2ActPtc) [it], they said G2036 (Aor2ActInd) unto his G846 disciples G3101, Why G1302 eateth G2068 (PresActInd) your G5216 Master G1320 with G3326 publicans G5057 and G2532 sinners G268?

and the Pharisees having seen, said to his disciples, ‘Wherefore with the tax-gatherers and sinners doth your teacher eat?’

Matthew 8:23 (100.00%)

When he got into a boat, his disciples followed him.

And G2532 when he G846 was entered G1684 (Aor2ActPtc) into G1519 a ship G4143, his G846 disciples G3101 followed G190 (AorActInd) him G846.

And when he entered into the boat his disciples did follow him,

Matthew 9:10 (100.00%)

As he sat in the house, behold, many tax collectors and sinners came and sat down with Jesus and his disciples.

And G2532 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd), as Jesus G2424 sat at meat G345 (PresMidPasDepPtc) in G1722 the house G3614, G2532 behold G2400 (Aor2ActImpr), many G4183 publicans G5057 and G2532 sinners G268 came G2064 (Aor2ActPtc) and sat down G4873 (ImpfMidPasDepInd) with him G846 and G2532 his G846 disciples G3101.

And it came to pass, he reclining (at meat) in the house, that lo, many tax-gatherers and sinners having come, were lying (at meat) with Jesus and his disciples,

Matthew 9:19 (100.00%)

Jesus got up and followed him, as did his disciples.

And G2532 Jesus G2424 arose G1453 (AorPasPtc), and followed G190 (AorActInd) him G846, and G2532 [so did] his G846 disciples G3101.

And Jesus having risen, did follow him, also his disciples,

Matthew 8:21 (100.00%)

Another of his disciples said to him, “Lord, allow me first to go and bury my father.”

And G1161 another G2087 of his G846 disciples G3101 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Lord G2962, suffer G2010 (AorActImpr) me G3427 first G4412 to go G565 (Aor2ActInf) and G2532 bury G2290 (AorActInf) my G3450 father G3962.

And another of his disciples said to him, ‘Sir, permit me first to depart and to bury my father;’

Matthew 10:1 (100.00%)

He called to himself his twelve disciples, and gave them authority over unclean spirits, to cast them out, and to heal every disease and every sickness.

And G2532 when he had called G4341 (AorMidDepPtc) unto [him] his G846 twelve G1427 disciples G3101, he gave G1325 (AorActInd) them G846 power G1849 [against] unclean G169 spirits G4151, to G5620 cast G1544 them G846 out G1544 (PresActInf), and G2532 to heal G2323 (PresActInf) all manner G3956 of sickness G3554 and G2532 all manner G3956 of disease G3119.

And having called to him his twelve disciples, he gave to them power over unclean spirits, so as to be casting them out, and to be healing every sickness, and every malady.

Matthew 11:1 (100.00%)

When Jesus had finished directing his twelve disciples, he departed from there to teach and preach in their cities.

And G2532 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd), when G3753 Jesus G2424 had made an end G5055 (AorActInd) of commanding G1299 (PresActPtc) his G846 twelve G1427 disciples G3101, he departed G3327 (Aor2ActInd) thence G1564 to teach G1321 (PresActInf) and G2532 to preach G2784 (PresActInf) in G1722 their G846 cities G4172.

And it came to pass, when Jesus ended directing his twelve disciples, he departed thence to teach and to preach in their cities.

Matthew 10:24 (100.00%)

“A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.

The disciple G3101 is G2076 (PresInd) not G3756 above G5228 [his] master G1320, nor G3761 the servant G1401 above G5228 his G846 lord G2962.

‘A disciple is not above the teacher, nor a servant above his lord;

Matthew 10:42 (100.00%)

Whoever gives one of these little ones just a cup of cold water to drink in the name of a disciple, most certainly I tell you, he will in no way lose his reward.”

And G2532 whosoever G3739 G1437 shall give to drink G4222 (AorActSubj) unto one G1520 of these G5130 little ones G3398 a cup G4221 of cold G5593 [water] only G3440 in G1519 the name G3686 of a disciple G3101, verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, he shall in no wise G3364 lose G622 (AorActSubj) his G846 reward G3408.

and whoever may give to drink to one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say to you, he may not lose his reward.’

Matthew 11:2 (100.00%)

Now when John heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples

Now G1161 when John G2491 had heard G191 (AorActPtc) in G1722 the prison G1201 the works G2041 of Christ G5547, he sent G3992 (AorActPtc) two G1417 of his G846 disciples G3101,

And John having heard in the prison the works of the Christ, having sent two of his disciples,

Matthew 10:25 (100.00%)

It is enough for the disciple that he be like his teacher, and the servant like his lord. If they have called the master of the house Beelzebul,° how much more those of his household!

Matthew 10:25 Literally, Lord of the Flies, or the devil

It is enough G713 for the disciple G3101 that G2443 he be G1096 (Aor2MidDepSubj) as G5613 his G846 master G1320, and G2532 the servant G1401 as G5613 his G846 lord G2962. If G1487 they have called G2564 (AorActInd) the master of the house G3617 Beelzebub G954, how much G4214 more G3123 [shall they call] them of his G846 household G3615?

sufficient to the disciple that he may be as his teacher, and the servant as his lord; if the master of the house they did call Beelzeboul, how much more those of his household?

Matthew 13:10 (100.00%)

The disciples came, and said to him, “Why do you speak to them in parables?”

And G2532 the disciples G3101 came G4334 (Aor2ActPtc), and said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Why G1302 speakest thou G2980 (PresActInd) unto them G846 in G1722 parables G3850?

And the disciples having come near, said to him, ‘Wherefore in similes dost thou speak to them?’

Matthew 12:1 (100.00%)

At that time, Jesus went on the Sabbath day through the grain fields. His disciples were hungry and began to pluck heads of grain and to eat.

At G1722 that G1565 time G2540 Jesus G2424 went G4198 (AorPasDepInd) on the sabbath day G4521 through G1223 the corn