Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G3354” (9 matches)

Matthew 7:2 (100.00%)

World English Bible:

For with whatever judgment you judge, you will be judged; and with whatever measure you measure, it will be measured to you.

King James w/Strong’s #s:

For with what judgment ye judge (), ye shall be judged (): and with what measure ye mete (), it shall be measured to you again ().

Young’s Literal Translation:

for in what judgment ye judge, ye shall be judged, and in what measure ye measure, it shall be measured to you.

Mark 4:24 (100.00%)

World English Bible:

He said to them, “Take heed what you hear. With whatever measure you measure, it will be measured to you; and more will be given to you who hear.

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto them , Take heed () what ye hear (): with what measure ye mete (), it shall be measured () to you : and unto you that hear () shall more be given ().

Young’s Literal Translation:

And he said to them, ‘Take heed what ye hear; in what measure ye measure, it shall be measured to you; and to you who hear it shall be added;

Luke 6:38 (100.00%)

World English Bible:

“Give, and it will be given to you: good measure, pressed down, shaken together, and running over, will be given to you. For with the same measure you measure it will be measured back to you.”

Luke 6:38 literally, into your bosom.

King James w/Strong’s #s:

Give (), and it shall be given () unto you ; good measure , pressed down (), and shaken together (), and running over (), shall men give () into your bosom . For with the same measure that ye mete withal () it shall be measured to you again ().

Young’s Literal Translation:

‘Give, and it shall be given to you; good measure, pressed, and shaken, and running over, they shall give into your bosom; for with that measure with which ye measure, it shall be measured to you again.’

World English Bible:

For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding.

King James w/Strong’s #s:

For we dare () not make ourselves of the number (), or compare ourselves with () some that commend () themselves : but they measuring () themselves by themselves , and comparing themselves among () themselves , are not wise ().

Young’s Literal Translation:

For we do not make bold to rank or to compare ourselves with certain of those commending themselves, but they, among themselves measuring themselves, and comparing themselves with themselves, are not wise,

Revelation 11:1 (100.00%)

World English Bible:

A reed like a rod was given to me. Someone said, “Rise and measure God’s temple, and the altar, and those who worship in it.

King James w/Strong’s #s:

And there was given () me a reed like unto a rod : and the angel stood (), saying (), Rise (), and measure () the temple of God , and the altar , and them that worship () therein .

Young’s Literal Translation:

And there was given to me a reed like to a rod, and the messenger stood, saying, ‘Rise, and measure the sanctuary of God, and the altar, and those worshipping in it;

Revelation 11:2 (100.00%)

World English Bible:

Leave out the court which is outside of the temple, and don’t measure it, for it has been given to the nations. They will tread the holy city under foot for forty-two months.

King James w/Strong’s #s:

But the court which is without the temple leave () out , and measure () it not ; for it is given () unto the Gentiles : and the holy city shall they tread under foot () forty [and] two months .

Young’s Literal Translation:

and the court that is without the sanctuary leave out, and thou mayest not measure it, because it was given to the nations, and the holy city they shall tread down forty-two months;

World English Bible:

Its wall is one hundred forty-four cubits, by the measure of a man, that is, of an angel.

Revelation 21:17 144 cubits is about 65.8 meters or 216 feet

King James w/Strong’s #s:

And he measured () the wall thereof , an hundred [and] forty [and] four cubits , [according to] the measure of a man , that is (), of the angel .

Young’s Literal Translation:

and he measured its wall, an hundred forty-four cubits, the measure of a man, that is, of the messenger;

World English Bible:

The city is square. Its length is as great as its width. He measured the city with the reed: twelve thousand twelve stadia. Its length, width, and height are equal.

Revelation 21:16 12,012 stadia = 2,221 kilometers or 1,380 miles. TR reads 12,000 stadia instead of 12,012 stadia.

King James w/Strong’s #s:

And the city lieth () foursquare , and the length is () as large as the breadth : and he measured () the city with the reed , twelve thousand furlongs . The length and the breadth and the height of it are () equal .

Young’s Literal Translation:

and the city lieth square, and the length of it is as great as the breadth; and he did measure the city with the reed-furlongs twelve thousand; the length, and the breadth, and the height, of it are equal;

World English Bible:

He who spoke with me had for a measure a golden reed to measure the city, its gates, and its walls.

King James w/Strong’s #s:

And he that talked () with me had () a golden reed to measure () the city , and the gates thereof , and the wall thereof .

Young’s Literal Translation:

And he who is speaking with me had a golden reed, that he may measure the city, and its gates, and its wall;

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: