Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 13:54 (100.00%)

Coming into his own country, he taught them in their synagogue, so that they were astonished and said, “Where did this man get this wisdom and these mighty works?

And G2532 when he was come G2064 (Aor2ActPtc) into G1519 his own G846 country G3968, he taught G1321 (ImpfActInd) them G846 in G1722 their G846 synagogue G4864, insomuch that G5620 they G846 were astonished G1605 (PresPasInf), and G2532 said G3004 (PresActInf), Whence G4159 hath this [man] G5129 this G3778 wisdom G4678, and G2532 [these] mighty works G1411?

and having come to his own country, he was teaching them in their synagogue, so that they were astonished, and were saying, ‘Whence to this one this wisdom and the mighty works?

Matthew 13:57 (100.00%)

They were offended by him. But Jesus said to them, “A prophet is not without honor, except in his own country and in his own house.”

And G2532 they were offended G4624 (ImpfPasInd) in G1722 him G846. But G1161 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, A prophet G4396 is G2076 (PresInd) not G3756 without honour G820, save G1508 in G1722 his own G846 country G3968, and G2532 in G1722 his own G846 house G3614.

and they were stumbled at him. And Jesus said to them, ‘A prophet is not without honour except in his own country, and in his own house:’

Mark 6:4 (100.00%)

Jesus said to them, “A prophet is not without honor, except in his own country, and among his own relatives, and in his own house.”

But G1161 Jesus G2424 said G3004 (ImpfActInd) unto them G846 G3754, A prophet G4396 is G2076 (PresInd) not G3756 without honour G820, but G1508 in G1722 his own G846 country G3968, and G2532 among G1722 his own kin G4773, and G2532 in G1722 his own G846 house G3614.

And Jesus said to them-‘A prophet is not without honour, except in his own country, and among his kindred, and in his own house;’

Mark 6:1 (100.00%)

He went out from there. He came into his own country, and his disciples followed him.

And G2532 he went out G1831 (Aor2ActInd) from thence G1564, and G2532 came G2064 (Aor2ActInd) into G1519 his own G846 country G3968; and G2532 his G846 disciples G3101 follow G190 (PresActInd) him G846.

And he went forth thence, and came to his own country, and his disciples do follow him,

Luke 4:24 (100.00%)

He said, “Most certainly I tell you, no prophet is acceptable in his hometown.

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd), Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, G3754 No G3762 prophet G4396 is G2076 (PresInd) accepted G1184 in G1722 his own G846 country G3968.

and he said, ‘Verily I say to you-No prophet is accepted in his own country;

Luke 4:23 (100.00%)

He said to them, “Doubtless you will tell me this proverb, ‘Physician, heal yourself! Whatever we have heard done at Capernaum, do also here in your hometown.’ ”

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 them G846, Ye will G2046 surely G3843 say G2046 (FutActInd) unto me G3427 this G5026 proverb G3850, Physician G2395, heal G2323 (AorActImpr) thyself G4572: whatsoever G3745 we have heard G191 (AorActInd) done G1096 (Aor2MidDepPtc) in G1722 Capernaum G2584, do G4160 (AorActImpr) also G2532 here G5602 in G1722 thy G4675 country G3968.

And he said unto them, ‘Certainly ye will say to me this simile, Physician, heal thyself; as great things as we heard done in Capernaum, do also here in thy country;’

John 4:44 (100.00%)

For Jesus himself testified that a prophet has no honor in his own country.

For G1063 Jesus G2424 himself G846 testified G3140 (AorActInd), that G3754 a prophet G4396 hath G2192 (PresActInd) no G3756 honour G5092 in G1722 his own G2398 country G3968.

for Jesus himself testified that a prophet in his own country shall not have honour;

Hebrews 11:14 (100.00%)

For those who say such things make it clear that they are seeking a country of their own.

For G1063 they that say G3004 (PresActPtc) such things G5108 declare plainly G1718 (PresActInd) that G3754 they seek G1934 (PresActInd) a country G3968.

for those saying such things make manifest that they seek a country;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.