Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H2976” (6 matches)

1 Samuel 27:1 (100.00%)

World English Bible:

David said in his heart, “I will now perish one day by the hand of Saul. There is nothing better for me than that I should escape into the land of the Philistines; and Saul will despair of me, to seek me any more in all the borders of Israel. So I will escape out of his hand.”

King James w/Strong’s #s:

And David said () in his heart , I shall now perish () one day by the hand of Saul : [there is] nothing better for me than that I should speedily () escape () into the land of the Philistines ; and Saul shall despair () of me, to seek () me any more in any coast of Israel : so shall I escape () out of his hand .

Young’s Literal Translation:

And David saith unto his heart, ‘Now am I consumed one day by the hand of Saul; there is nothing for me better than that I diligently escape unto the land of the Philistines, and Saul hath been despairing of me-of seeking me any more in all the border of Israel, and I have escaped out of his hand.’

Job 6:26 (100.00%)

World English Bible:

Do you intend to reprove words, since the speeches of one who is desperate are as wind?

King James w/Strong’s #s:

Do ye imagine () to reprove () words , and the speeches of one that is desperate (), [which are] as wind ?

Young’s Literal Translation:
World English Bible:

Therefore I began to cause my heart to despair concerning all the labor in which I had labored under the sun.

King James w/Strong’s #s:

Therefore I went about () to cause my heart to despair () of all the labour which I took () under the sun .

Young’s Literal Translation:

And I turned round to cause my heart to despair concerning all the labour that I laboured at under the sun.

Isaiah 57:10 (100.00%)

World English Bible:

You were wearied with the length of your ways; yet you didn’t say, ‘It is in vain.’ You found a reviving of your strength; therefore you weren’t faint.

King James w/Strong’s #s:

Thou art wearied () in the greatness of thy way ; [yet] saidst () thou not, There is no hope (): thou hast found () the life of thine hand ; therefore thou wast not grieved ().

Young’s Literal Translation:

In the greatness of thy way thou hast laboured, Thou hast not said, ‘It is desperate.’ The life of thy hand thou hast found, Therefore thou hast not been sick.

Jeremiah 2:25 (100.00%)

World English Bible:

“Keep your feet from being bare, and your throat from thirst. But you said, ‘It is in vain. No, for I have loved strangers, and I will go after them.’

King James w/Strong’s #s:

Withhold () thy foot from being unshod , and thy throat from thirst : but thou saidst (), There is no hope (): no; for I have loved () strangers (), and after them will I go ().

Young’s Literal Translation:

Withhold thy foot from being unshod, And thy throat from thirst, And thou sayest, ‘It is incurable, No, for I have loved strangers, and after them I go.’

Jeremiah 18:12 (100.00%)

World English Bible:

But they say, ‘It is in vain; for we will walk after our own plans, and we will each follow the stubbornness of his evil heart.’ ”

King James w/Strong’s #s:

And they said (), There is no hope (): but we will walk () after our own devices , and we will every one do () the imagination of his evil heart .

Young’s Literal Translation:

And they have said, It is incurable, For after our own devices we do go, And each the stubbornness of his evil heart we do.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: