Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H3391” (13 matches)

Exodus 2:2 (100.00%)

World English Bible:

The woman conceived and bore a son. When she saw that he was a fine child, she hid him three months.

King James w/Strong’s #s:

And the woman conceived (), and bare () a son : and when she saw () him that he [was a] goodly [child], she hid () him three months .

Young’s Literal Translation:

and the woman conceiveth, and beareth a son, and she seeth him that he is fair, and she hideth him three months,

World English Bible:

She shall take off the clothing of her captivity, and shall remain in your house, and bewail her father and her mother a full month. After that you shall go in to her and be her husband, and she shall be your wife.

King James w/Strong’s #s:

And she shall put () the raiment of her captivity from off her, and shall remain () in thine house , and bewail () her father and her mother a full month : and after that thou shalt go () in unto her, and be her husband (), and she shall be thy wife .

Young’s Literal Translation:

and turned aside the raiment of her captivity from off her, and hath dwelt in thy house, and bewailed her father and her mother a month of days, and afterwards thou dost go in unto her and hast married her, and she hath been to thee for a wife:

World English Bible:

for the precious things of the fruits of the sun, for the precious things that the moon can yield,

King James w/Strong’s #s:

And for the precious fruits [brought forth] by the sun , and for the precious things put forth by the moon ,

Young’s Literal Translation:

And by precious things-fruits of the sun, And by precious things-cast forth by the moons,

1 Kings 6:38 (100.00%)

World English Bible:

In the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, the house was finished throughout all its parts and according to all its specifications. So he spent seven years building it.

King James w/Strong’s #s:

And in the eleventh year , in the month Bul , which [is] the eighth month , was the house finished () throughout all the parts thereof, and according to all the fashion of it. So was he seven years in building () it.

Young’s Literal Translation:

and in the eleventh year, in the month Bul-that is the eighth month-hath the house been finished in all its matters, and in all its ordinances, and he buildeth it seven years.

1 Kings 8:2 (100.00%)

World English Bible:

All the men of Israel assembled themselves to King Solomon at the feast in the month Ethanim, which is the seventh month.

King James w/Strong’s #s:

And all the men of Israel assembled () themselves unto king Solomon at the feast in the month Ethanim , which [is] the seventh month .

Young’s Literal Translation:

and all the men of Israel are assembled unto king Solomon, in the month of Ethanim, in the festival-is the seventh month.

1 Kings 6:37 (100.00%)

World English Bible:

The foundation of Yahweh’s house was laid in the fourth year, in the month Ziv.

King James w/Strong’s #s:

In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid (), in the month Zif :

Young’s Literal Translation:

In the fourth year hath the house of Jehovah been founded, in the month Zif,

2 Kings 15:13 (100.00%)

World English Bible:

Shallum the son of Jabesh began to reign in the thirty-ninth year of Uzziah king of Judah, and he reigned for a month in Samaria.

King James w/Strong’s #s:

Shallum the son of Jabesh began to reign () in the nine and thirtieth year of Uzziah king of Judah ; and he reigned () a full month in Samaria .

Young’s Literal Translation:

Shallum son of Jabesh hath reigned in the thirty and ninth year of Uzziah king of Judah, and he reigneth a month of days in Samaria;

Job 3:6 (100.00%)

World English Bible:

As for that night, let thick darkness seize on it. Let it not rejoice among the days of the year. Let it not come into the number of the months.

King James w/Strong’s #s:

As [for] that night , let darkness seize () upon it; let it not be joined () unto the days of the year , let it not come () into the number of the months .

Young’s Literal Translation:

That night-let thick darkness take it, Let it not be united to days of the year, Into the number of months let it not come.

Job 7:3 (100.00%)

World English Bible:

so I am made to possess months of misery, wearisome nights are appointed to me.

King James w/Strong’s #s:

So am I made to possess () months of vanity , and wearisome nights are appointed () to me.

Young’s Literal Translation:

So I have been caused to inherit months of vanity, And nights of misery they numbered to me.

Job 29:2 (100.00%)

World English Bible:

“Oh that I were as in the months of old, as in the days when God watched over me;

King James w/Strong’s #s:

Oh that () I were as [in] months past , as [in] the days [when] God preserved () me;

Young’s Literal Translation:

Who doth make me as in months past, As in the days of God’s preserving me?

Job 39:2 (100.00%)

World English Bible:

Can you count the months that they fulfill? Or do you know the time when they give birth?

King James w/Strong’s #s:

Canst thou number () the months [that] they fulfil ()? or knowest () thou the time when they bring forth ()?

Young’s Literal Translation:

Thou dost number the months they fulfil? And thou hast known the time of their bringing forth!

Isaiah 60:20 (100.00%)

World English Bible:

Your sun will not go down any more, nor will your moon withdraw itself; for Yahweh will be your everlasting light, and the days of your mourning will end.

King James w/Strong’s #s:

Thy sun shall no more go down (); neither shall thy moon withdraw () itself: for the LORD shall be thine everlasting light , and the days of thy mourning shall be ended ().

Young’s Literal Translation:

Thy sun goeth no more in, And thy moon is not removed, For Jehovah becometh to thee a light age-during. And the days of thy mourning have been completed.

Zechariah 11:8 (100.00%)

World English Bible:

I cut off the three shepherds in one month; for my soul was weary of them, and their soul also loathed me.

King James w/Strong’s #s:

Three shepherds () also I cut off () in one month ; and my soul lothed () them, and their soul also abhorred () me.

Young’s Literal Translation:

And I cut off the three shepherds in one month, and my soul is grieved with them, and also their soul hath abhorred me.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: