Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H61” (11 matches)

Genesis 17:19 (100.00%)

World English Bible:

God said, “No, but Sarah, your wife, will bear you a son. You shall call his name Isaac. I will establish my covenant with him for an everlasting covenant for his offspring after him.

Genesis 17:19 Isaac means “he laughs”.

King James w/Strong’s #s:

And God said (), Sarah thy wife shall bear () thee a son indeed ; and thou shalt call () his name Isaac : and I will establish () my covenant with him for an everlasting covenant , [and] with his seed after him .

Young’s Literal Translation:

and God saith, ‘Sarah thy wife is certainly bearing a son to thee, and thou hast called his name Isaac, and I have established My covenant with him, for a covenant age-during, to his seed after him.

Genesis 42:21 (100.00%)

World English Bible:

They said to one another, “We are certainly guilty concerning our brother, in that we saw the distress of his soul, when he begged us, and we wouldn’t listen. Therefore this distress has come upon us.”

King James w/Strong’s #s:

And they said () one to another , We [are] verily guilty concerning our brother , in that we saw () the anguish of his soul , when he besought () us, and we would not hear (); therefore is this distress come () upon us.

Young’s Literal Translation:

And they say one unto another, ‘Verily we are guilty concerning our brother, because we saw the distress of his soul, in his making supplication unto us, and we did not hearken: therefore hath this distress come upon us.’

2 Samuel 14:5 (100.00%)

World English Bible:

The king said to her, “What ails you?” She answered, “Truly I am a widow, and my husband is dead.

King James w/Strong’s #s:

And the king said () unto her, What aileth thee? And she answered (), I [am] indeed a widow woman , and mine husband is dead ().

Young’s Literal Translation:

And the king saith to her, ‘What-to thee?’ and she saith, ‘Truly a widow woman am I, and my husband dieth,

1 Kings 1:43 (100.00%)

World English Bible:

Jonathan answered Adonijah, “Most certainly our lord King David has made Solomon king.

King James w/Strong’s #s:

And Jonathan answered () and said () to Adonijah , Verily our lord king David hath made Solomon king ().

Young’s Literal Translation:

And Jonathan answereth and saith to Adonijah, ‘Verily our lord king David hath caused Solomon to reign,

2 Kings 4:14 (100.00%)

World English Bible:

He said, “What then is to be done for her?” Gehazi answered, “Most certainly she has no son, and her husband is old.”

King James w/Strong’s #s:

And he said (), What then [is] to be done () for her? And Gehazi answered (), Verily she hath no child , and her husband is old ().

Young’s Literal Translation:

And he saith, ‘And what-to do for her?’ and Gehazi saith, ‘Verily she hath no son, and her husband is aged.’

World English Bible:

But David had brought God’s ark up from Kiriath Jearim to the place that David had prepared for it; for he had pitched a tent for it at Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

But the ark of God had David brought up () from Kirjathjearim to [the place which] David had prepared () for it: for he had pitched () a tent for it at Jerusalem .

Young’s Literal Translation:

but the ark of God had David brought up from Kirjath-Jearim, when David prepared for it, for he stretched out for it a tent in Jerusalem;

World English Bible:

Nevertheless there are good things found in you, in that you have put away the Asheroth out of the land, and have set your heart to seek God.”

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless there are good things found () in thee, in that thou hast taken away () the groves out of the land , and hast prepared () thine heart to seek () God .

Young’s Literal Translation:

but good things have been found with thee, for thou hast put away the shrines out of the land, and hast prepared thy heart to seek God.’

World English Bible:

Nevertheless the people still sacrificed in the high places, but only to Yahweh their God.

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless the people did sacrifice () still in the high places , [yet] unto the LORD their God only.

Young’s Literal Translation:

but still the people are sacrificing in high places, only-to Jehovah their God.

Ezra 10:13 (100.00%)

World English Bible:

But the people are many, and it is a time of much rain, and we are not able to stand outside. This is not a work of one day or two, for we have greatly transgressed in this matter.

King James w/Strong’s #s:

But the people [are] many , and [it is] a time of much rain , and we are not able to stand () without , neither [is this] a work of one day or two : for we are many () that have transgressed () in this thing .

Young’s Literal Translation:

but the people are many, and it is the time of showers, and there is no power to stand without, and the work is not for one day, nor for two, for we have multiplied to transgress in this thing.

Daniel 10:7 (100.00%)

World English Bible:

I, Daniel, alone saw the vision, for the men who were with me didn’t see the vision, but a great quaking fell on them, and they fled to hide themselves.

King James w/Strong’s #s:

And I Daniel alone saw () the vision : for the men that were with me saw () not the vision ; but a great quaking fell () upon them, so that they fled () to hide () themselves.

Young’s Literal Translation:

‘And I have seen-I, Daniel, by myself-the appearance: and the men who have been with me have not seen the appearance, but a great trembling hath fallen on them, and they flee to be hidden;

Daniel 10:21 (100.00%)

World English Bible:

But I will tell you that which is inscribed in the writing of truth. There is no one who holds with me against these but Michael your prince.

King James w/Strong’s #s:

But I will shew () thee that which is noted () in the scripture of truth : and [there is] none that holdeth () with me in these things, but Michael your prince .

Young’s Literal Translation:

but I declare to thee that which is noted down in the Writing of Truth, and there is not one strengthening himself with me, concerning these, except Michael your head.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: