Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H7686” (19 matches)

Leviticus 4:13 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘If the whole congregation of Israel sins, and the thing is hidden from the eyes of the assembly, and they have done any of the things which Yahweh has commanded not to be done, and are guilty;

King James w/Strong’s #s:

And if the whole congregation of Israel sin through ignorance (), and the thing be hid () from the eyes of the assembly , and they have done () [somewhat against] any of the commandments of the LORD [concerning things] which should not be done (), and are guilty ();

Young’s Literal Translation:

‘And if the whole company of Israel err ignorantly, and the thing hath been hidden from the eyes of the assembly, and they have done something against one of all the commands of Jehovah concerning things which are not to be done, and have been guilty;

Numbers 15:22 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘When you err, and don’t observe all these commandments which Yahweh has spoken to Moses—

King James w/Strong’s #s:

And if ye have erred (), and not observed () all these commandments , which the LORD hath spoken () unto Moses ,

Young’s Literal Translation:

‘And when ye err, and do not all these commands which Jehovah hath spoken unto Moses,

World English Bible:

‘Cursed is he who leads the blind astray on the road.’ All the people shall say, ‘Amen.’

King James w/Strong’s #s:

Cursed () [be] he that maketh the blind to wander () out of the way . And all the people shall say (), Amen .

Young’s Literal Translation:

‘Cursed is he who is causing the blind to err in the way,-and all the people have said, Amen.

1 Samuel 26:21 (100.00%)

World English Bible:

Then Saul said, “I have sinned. Return, my son David; for I will no more do you harm, because my life was precious in your eyes today. Behold, I have played the fool, and have erred exceedingly.”

King James w/Strong’s #s:

Then said () Saul , I have sinned (): return (), my son David : for I will no more do thee harm (), because my soul was precious () in thine eyes this day : behold, I have played the fool (), and have erred () exceedingly () .

Young’s Literal Translation:

And Saul saith, ‘I have sinned; turn back, my son David, for I do evil to thee no more, because that my soul hath been precious in thine eyes this day; lo, I have acted foolishly, and do err very greatly.’

Job 6:24 (100.00%)

World English Bible:

“Teach me, and I will hold my peace. Cause me to understand my error.

King James w/Strong’s #s:

Teach () me, and I will hold my tongue (): and cause me to understand () wherein I have erred ().

Young’s Literal Translation:

Job 12:16 (100.00%)

World English Bible:

With him is strength and wisdom. The deceived and the deceiver are his.

King James w/Strong’s #s:

With him [is] strength and wisdom : the deceived () and the deceiver () [are] his.

Young’s Literal Translation:

With Him are strength and wisdom, His the deceived and deceiver.

Job 19:4 (100.00%)

World English Bible:

If it is true that I have erred, my error remains with myself.

King James w/Strong’s #s:

And be it indeed [that] I have erred (), mine error remaineth () with myself.

Young’s Literal Translation:

And also-truly, I have erred, With me doth my error remain.

Psalm 119:10 (100.00%)

World English Bible:

With my whole heart I have sought you. Don’t let me wander from your commandments.

King James w/Strong’s #s:

With my whole heart have I sought () thee: O let me not wander () from thy commandments .

Young’s Literal Translation:

With all my heart I have sought Thee, Let me not err from Thy commands.

Psalm 119:21 (100.00%)

World English Bible:

You have rebuked the proud who are cursed, who wander from your commandments.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast rebuked () the proud [that are] cursed (), which do err () from thy commandments .

Young’s Literal Translation:

Thou hast rebuked the cursed proud, Who are erring from Thy commands.

Psalm 119:118 (100.00%)

World English Bible:

You reject all those who stray from your statutes, for their deceit is in vain.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast trodden down () all them that err () from thy statutes : for their deceit [is] falsehood .

Young’s Literal Translation:

Thou hast trodden down All going astray from Thy statutes, For falsehood is their deceit.

Proverbs 5:20 (100.00%)

World English Bible:

For why should you, my son, be captivated with an adulteress? Why embrace the bosom of another?

King James w/Strong’s #s:

And why wilt thou, my son , be ravished () with a strange woman (), and embrace () the bosom of a stranger ?

Young’s Literal Translation:

And why dost thou magnify thyself, My son, with a stranger? And embrace the bosom of a strange woman?

Proverbs 5:19 (100.00%)

World English Bible:

A loving doe and a graceful deer— let her breasts satisfy you at all times. Be captivated always with her love.

King James w/Strong’s #s:

[Let her be as] the loving hind and pleasant roe ; let her breasts satisfy () thee at all times ; and be thou ravished () always with her love .

Young’s Literal Translation:

A hind of loves, and a roe of grace! Let her loves satisfy thee at all times, In her love magnify thyself continually.

Proverbs 5:23 (100.00%)

World English Bible:

He will die for lack of instruction. In the greatness of his folly, he will go astray.

King James w/Strong’s #s:

He shall die () without instruction ; and in the greatness of his folly he shall go astray ().

Young’s Literal Translation:

He dieth without instruction, And in the abundance of his folly magnifieth himself!

Proverbs 20:1 (100.00%)

World English Bible:

Wine is a mocker and beer is a brawler. Whoever is led astray by them is not wise.

King James w/Strong’s #s:

Wine [is] a mocker (), strong drink [is] raging (): and whosoever is deceived () thereby is not wise ().

Young’s Literal Translation:

Wine is a scorner-strong drink is noisy, And any going astray in it is not wise.

Proverbs 19:27 (100.00%)

World English Bible:

If you stop listening to instruction, my son, you will stray from the words of knowledge.

King James w/Strong’s #s:

Cease (), my son , to hear () the instruction [that causeth] to err () from the words of knowledge .

Young’s Literal Translation:

Cease, my son, to hear instruction- To err from sayings of knowledge.

Proverbs 28:10 (100.00%)

World English Bible:

Whoever causes the upright to go astray in an evil way, he will fall into his own trap; but the blameless will inherit good.

King James w/Strong’s #s:

Whoso causeth the righteous to go astray () in an evil way , he shall fall () himself into his own pit : but the upright shall have good [things] in possession ().

Young’s Literal Translation:

Whoso is causing the upright to err in an evil way, Into his own pit he doth fall, And the perfect do inherit good.

Isaiah 28:7 (100.00%)

World English Bible:

They also reel with wine, and stagger with strong drink. The priest and the prophet reel with strong drink. They are swallowed up by wine. They stagger with strong drink. They err in vision. They stumble in judgment.

King James w/Strong’s #s:

But they also have erred () through wine , and through strong drink are out of the way (); the priest and the prophet have erred () through strong drink , they are swallowed up () of wine , they are out of the way () through strong drink ; they err () in vision , they stumble () [in] judgment .

Young’s Literal Translation:

And even these through wine have erred, And through strong drink have wandered, Priest and prophet erred through strong drink, They have been swallowed up of the wine, They wandered because of the strong drink, They have erred in seeing, They have stumbled judicially.

Ezekiel 34:6 (100.00%)

World English Bible:

My sheep wandered through all the mountains and on every high hill. Yes, my sheep were scattered on all the surface of the earth. There was no one who searched or sought.”

King James w/Strong’s #s:

My sheep wandered () through all the mountains , and upon every high () hill : yea, my flock was scattered () upon all the face of the earth , and none did search () or seek () [after them].

Young’s Literal Translation:

Go astray do My flock on all the mountains, And on every high hill, And on all the face of the land have My flock been scattered, And there is none inquiring, and none seeking.

Ezekiel 45:20 (100.00%)

World English Bible:

So you shall do on the seventh day of the month for everyone who errs, and for him who is simple. So you shall make atonement for the house.

King James w/Strong’s #s:

And so thou shalt do () the seventh [day] of the month for every one that erreth (), and for [him that is] simple : so shall ye reconcile () the house .

Young’s Literal Translation:

And so thou dost do on the seventh of the month, because of each erring one, and because of the simple one-and ye have purified the house.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: