Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 601 to 621 of 621 for “G1223”

1 John 5:6 (100.00%)

World English Bible:

This is he who came by water and blood, Jesus Christ; not with the water only, but with the water and the blood. It is the Spirit who testifies, because the Spirit is the truth.

King James w/Strong’s #s:

This is he that came by water and blood, even Jesus Christ; not by water only, but by water and blood. And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is truth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτός () ἐστιν () ὁ () ἐλθὼν () δι’ () ὕδατος () καὶ () αἵματος, () Ἰησοῦς () χριστός· () οὐκ () ἐν () τῷ () ὕδατι () μόνον, () ἀλλ’ () ἐν () τῷ () ὕδατι () καὶ () τῷ () αἵματι. () Καὶ () τὸ () πνεῦμά () ἐστιν () τὸ () μαρτυροῦν, () ὅτι () τὸ () πνεῦμά () ἐστιν () ἡ () ἀλήθεια. ()

1 John 5:6a χριστός ¦ TR ὁ χριστός
1 John 5:6b τῷ ¦ ECM† txt ¦ ECM† NA SBL WH ἐν τῷ

2 John 1:2 (100.00%)

World English Bible:

for the truth’s sake, which remains in us, and it will be with us forever:

King James w/Strong’s #s:

for the truth’s sake, which dwelleth in us, and shall be with us for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

διὰ () τὴν () ἀλήθειαν () τὴν () μένουσαν () ἐν () ἡμῖν, () καὶ () μεθ’ () ἡμῶν () ἔσται () εἰς () τὸν () αἰῶνα· ()

2 John 1:12 (100.00%)

World English Bible:

Having many things to write to you, I don’t want to do so with paper and ink, but I hope to come to you and to speak face to face, that our joy may be made full.

King James w/Strong’s #s:

Having many things to write unto you, I would not write with paper and ink: but I trust to come unto you, and speak face to face, that our joy may be full.

2 John 1:12 Gr. mouth to mouth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πολλὰ () ἔχων () ὑμῖν () γράφειν, () οὐκ () ἐβουλήθην () διὰ () χάρτου () καὶ () μέλανος· () ἀλλὰ () ἐλπίζω () ἐλθεῖν () πρὸς () ὑμᾶς, () καὶ () στόμα () πρὸς () στόμα () λαλῆσαι, () ἵνα () ἡ () χαρὰ () ἡμῶν () ᾖ () πεπληρωμένη. ()

2 John 1:12a ἐβουλήθην ¦ PT TR ἠβουλήθην
2 John 1:12b ἀλλὰ ¦ ECM NA28 PCK ἀλλ’
2 John 1:12c ἐλθεῖν ¦ CT γενέσθαι
2 John 1:12d ἡμῶν ᾖ πεπληρωμένη ¦ ECM† txt ¦ ECM† ὑμῶν ᾖ πεπληρωμένη ¦ NA27 ἡμῶν πεπληρωμένη ᾖ ¦ SBL WH ὑμῶν πεπληρωμένη ᾖ

3 John 1:10 (100.00%)

World English Bible:

Therefore, if I come, I will call attention to his deeds which he does, unjustly accusing us with wicked words. Not content with this, he doesn’t receive the brothers himself, and those who would, he forbids and throws out of the assembly.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore, if I come, I will remember his deeds which he doeth, prating against us with malicious words: and not content therewith, neither doth he himself receive the brethren, and forbiddeth them that would, and casteth them out of the church.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο, () ἐὰν () ἔλθω, () ὑπομνήσω () αὐτοῦ () τὰ () ἔργα () ἃ () ποιεῖ, () λόγοις () πονηροῖς () φλυαρῶν () ἡμᾶς· () καὶ () μὴ () ἀρκούμενος () ἐπὶ () τούτοις, () οὔτε () αὐτὸς () ἐπιδέχεται () τοὺς () ἀδελφούς, () καὶ () τοὺς () βουλομένους () κωλύει, () καὶ () ἐκ () τῆς () ἐκκλησίας () ἐκβάλλει. ()

3 John 1:10 ἐκ ¦ [PT]

3 John 1:13 (100.00%)

World English Bible:

I had many things to write to you, but I am unwilling to write to you with ink and pen;

King James w/Strong’s #s:

I had many things to write, but I will not with ink and pen write unto thee:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πολλὰ () εἶχον () γράφειν, () ἀλλ’ () οὐ () θέλω () διὰ () μέλανος () καὶ () καλάμου () σοι () γράψαι· ()

3 John 1:13a γράφειν ¦ CT γράψαι σοι
3 John 1:13b γράψαι ¦ CT γράφειν

Jude 1:25 (100.00%)

World English Bible:

to God our Savior, who alone is wise, be glory and majesty, dominion and power, both now and forever. Amen.

King James w/Strong’s #s:

to the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

μόνῳ () σοφῷ () θεῷ () σωτῆρι () ἡμῶν, () δόξα () καὶ () μεγαλωσύνη, () κράτος () καὶ () ἐξουσία, () καὶ () νῦν () καὶ () εἰς () πάντας () τοὺς () αἰῶνας. () Ἀμήν. ()

Jude 1:25 σοφῷ θεῷ σωτῆρι ἡμῶν δόξα καὶ μεγαλωσύνη κράτος καὶ ἐξουσία ¦ CT θεῷ σωτῆρι ἡμῶν διὰ Ἰησοῦ χριστοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν δόξα μεγαλωσύνη κράτος καὶ ἐξουσία πρὸ παντὸς τοῦ αἰῶνος

Revelation 1:1 (100.00%)

World English Bible:

This is the Revelation of Jesus Christ, which God gave him to show to his servants the things which must happen soon, which he sent and made known by his angel to his servant, John,

Revelation 1:1a “Christ” means “Anointed One”.
Revelation 1:1b or, messenger (here and wherever angel is mentioned)

King James w/Strong’s #s:

The Revelation of Jesus Christ, which God gave unto him, to shew unto his servants things which must shortly come to pass; and he sent and signified it by his angel unto his servant John:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀποκάλυψις () Ἰησοῦ () χριστοῦ, () ἣν () ἔδωκεν () αὐτῷ () ὁ () θεὸς () δεῖξαι () τοῖς () δούλοις () αὐτοῦ, () ἃ () δεῖ () γενέσθαι () ἐν () τάχει, () καὶ () ἐσήμανεν () ἀποστείλας () διὰ () τοῦ () ἀγγέλου () αὐτοῦ () τῷ () δούλῳ () αὐτοῦ () Ἰωάννῃ, ()

Revelation 1:1 Ἰωάννῃ ¦ WH Ἰωάνει

Revelation 1:9 (100.00%)

World English Bible:

I John, your brother and partner with you in the oppression, Kingdom, and perseverance in Christ Jesus, was on the isle that is called Patmos because of God’s Word and the testimony of Jesus Christ.

King James w/Strong’s #s:

I John, who also am your brother, and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ, was in the isle that is called Patmos, for the word of God, and for the testimony of Jesus Christ.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () Ἰωάννης, () ὁ () ἀδελφὸς () ὑμῶν () καὶ () κοινωνὸς () ἐν () τῇ () θλίψει () καὶ () βασιλείᾳ () καὶ () ὑπομονῇ () ἐν () χριστῷ () Ἰησοῦ, () ἐγενόμην () ἐν () τῇ () νήσῳ () τῇ () καλουμένῃ () Πάτμῳ, () διὰ () τὸν () λόγον () τοῦ () θεοῦ () καὶ () διὰ () τὴν () μαρτυρίαν () Ἰησοῦ () χριστοῦ. ()

Revelation 1:9a Ἰωάννης ¦ WH Ἰωάνης
Revelation 1:9b ἀδελφὸς ¦ TR καὶ ἀδελφὸς
Revelation 1:9c κοινωνὸς ¦ ECM† txt ¦ ECM† NA PT RPmg SBL TR συγκοινωνὸς ¦ TH WH συνκοινωνὸς
Revelation 1:9d βασιλείᾳ ¦ TR ἐν τῇ βασιλείᾳ
Revelation 1:9e ἐν χριστῷ Ἰησοῦ ¦ PT ἐν Ἰησοῦ [χριστῷ] ¦ CT ἐν Ἰησοῦ ¦ TR Ἰησοῦ χριστοῦ
Revelation 1:9f διὰ ¦ NA SBL TH WH om.
Revelation 1:9g χριστοῦ ¦ CT om.

Revelation 2:3 (100.00%)

World English Bible:

You have perseverance and have endured for my name’s sake, and have not grown weary.

Revelation 2:3 TR adds “have labored and”

King James w/Strong’s #s:

and hast borne, and hast patience, and for my name’s sake hast laboured, and hast not fainted.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὑπομονὴν () ἔχεις () καὶ () ἐβάστασας () διὰ () τὸ () ὄνομά () μου () καὶ () οὐκ () ἐκοπίασας. ()

Revelation 2:3a ὑπομονὴν ἔχεις καὶ ἐβάστασας ¦ PCK RPmg TR ἐβάστασας καὶ ὑπομονὴν ἔχεις
Revelation 2:3b διὰ ¦ TR καὶ διὰ
Revelation 2:3c καὶ οὐκ ἐκοπίασας ¦ PT καὶ οὐ κεκοπίακας ¦ NA SBL TH WH καὶ οὐ κεκοπίακες ¦ TR κεκοπίακας καὶ οὐ κέκμηκας

Revelation 4:11 (100.00%)

World English Bible:

“Worthy are you, our Lord and God, the Holy One, to receive the glory, the honor, and the power, for you created all things, and because of your desire they existed and were created!”

Revelation 4:11 TR omits “and God, the Holy One,”

King James w/Strong’s #s:

Thou art worthy, O Lord, to receive glory and honour and power: for thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄξιος () εἶ, () ὁ () κύριος () καὶ () ὁ () θεὸς () ἡμῶν, () ὁ () ἅγιος, () λαβεῖν () τὴν () δόξαν () καὶ () τὴν () τιμὴν () καὶ () τὴν () δύναμιν· () ὅτι () σὺ () ἔκτισας () πάντα, () καὶ () διὰ () τὸ () θέλημά () σου () ἦσαν () καὶ () ἐκτίσθησαν. ()

Revelation 4:11a ὁ κύριος καὶ ὁ θεὸς ἡμῶν ὁ ἅγιος ¦ CT ὁ κύριος καὶ ὁ θεὸς ἡμῶν ¦ PT ὁ κύριος καὶ θεὸς ἡμῶν ¦ TR κύριε
Revelation 4:11b πάντα ¦ CT PCK PT RPmg TR τὰ πάντα
Revelation 4:11c ἦσαν ¦ PCK RPmg TR εισι(ν)

Revelation 6:9 (100.00%)

World English Bible:

When he opened the fifth seal, I saw underneath the altar the souls of those who had been killed for the Word of God, and for the testimony of the Lamb which they had.

King James w/Strong’s #s:

And when he had opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of them that were slain for the word of God, and for the testimony which they held:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὅτε () ἤνοιξεν () τὴν () πέμπτην () σφραγῖδα, () εἶδον () ὑποκάτω () τοῦ () θυσιαστηρίου () τὰς () ψυχὰς () τῶν () ἐσφαγμένων () διὰ () τὸν () λόγον () τοῦ () θεοῦ, () καὶ () διὰ () τὴν () μαρτυρίαν () τοῦ () ἀρνίου () ἣν () εἶχον, ()

Revelation 6:9a τῶν ¦ CT† txt ¦ ECM† PCK RPmg τῶν ἀνθρώπων τῶν
Revelation 6:9b τοῦ ἀρνίου ¦ CT TR om.

Revelation 7:15 (100.00%)

World English Bible:

Therefore they are before the throne of God, and they serve him day and night in his temple. He who sits on the throne will spread his tabernacle over them.

King James w/Strong’s #s:

Therefore are they before the throne of God, and serve him day and night in his temple: and he that sitteth on the throne shall dwell among them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτό () εἰσιν () ἐνώπιον () τοῦ () θρόνου () τοῦ () θεοῦ, () καὶ () λατρεύουσιν () αὐτῷ () ἡμέρας () καὶ () νυκτὸς () ἐν () τῷ () ναῷ () αὐτοῦ· () καὶ () ὁ () καθήμενος () ἐπὶ () τῷ () θρόνῳ () σκηνώσει () ἐπ’ () αὐτούς. ()

Revelation 7:15 τῷ θρόνῳ ¦ ECM† txt ¦ CT† PT RPmg TR τοῦ θρόνου

World English Bible:

They overcame him because of the Lamb’s blood, and because of the word of their testimony. They didn’t love their life, even to death.

King James w/Strong’s #s:

And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto the death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αὐτοὶ () ἐνίκησαν () αὐτὸν () διὰ () τὸ () αἷμα () τοῦ () ἀρνίου, () καὶ () διὰ () τὸν () λόγον () τῆς () μαρτυρίας () αὐτῶν, () καὶ () οὐκ () ἠγάπησαν () τὴν () ψυχὴν () αὐτῶν () ἄχρι () θανάτου. ()

World English Bible:

Therefore rejoice, heavens, and you who dwell in them. Woe to the earth and to the sea, because the devil has gone down to you, having great wrath, knowing that he has but a short time.”

King James w/Strong’s #s:

Therefore rejoice, ye heavens, and ye that dwell in them. Woe to the inhabiters of the earth and of the sea! for the devil is come down unto you, having great wrath, because he knoweth that he hath but a short time.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () εὐφραίνεσθε, () οὐρανοὶ () καὶ () οἱ () ἐν () αὐτοῖς () σκηνοῦντες. () Οὐαὶ () τῇ () γῇ () καὶ () τῇ () θαλάσσῃ, () ὅτι () κατέβη () ὁ () διάβολος () πρὸς () ὑμᾶς () ἔχων () θυμὸν () μέγαν, () εἰδὼς () ὅτι () ὀλίγον () καιρὸν () ἔχει. ()

Revelation 12:12a οὐρανοὶ ¦ PCK RPmg SBL TR οἱ οὐρανοὶ ¦ NA [οἱ] οὐρανοὶ
Revelation 12:12b τῇ γῇ καὶ τῇ θαλάσσῃ ¦ CT PT τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν ¦ TR τοῖς κατοικουσι(ν) τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν

World English Bible:

He deceives my own people who dwell on the earth because of the signs he was granted to do in front of the beast, saying to those who dwell on the earth that they should make an image to the beast who had the sword wound and lived.

Revelation 13:14 NU omits “my own”

King James w/Strong’s #s:

and deceiveth them that dwell on the earth by the means of those miracles which he had power to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword, and did live.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πλανᾷ () τοὺς () ἐμοὺς () τοὺς () κατοικοῦντας () ἐπὶ () τῆς () γῆς () διὰ () τὰ () σημεῖα () ἃ () ἐδόθη () αὐτῷ () ποιῆσαι () ἐνώπιον () τοῦ () θηρίου, () λέγων () τοῖς () κατοικοῦσιν () ἐπὶ () τῆς () γῆς () ποιῆσαι () εἰκόνα () τῷ () θηρίῳ () ὃ () εἶχεν () πληγὴν () καὶ () ἔζησεν () ἀπὸ () τῆς () μαχαίρας. ()

Revelation 13:14a τοὺς ἐμοὺς ¦ CT PT RPmg TR om.
Revelation 13:14b ὃ εἶχεν ¦ PCK RPmg ὃ εἶχεν τὴν ¦ PT ὃς εἶχε τὴν ¦ ECM† TR ὃ ἔχει τὴν ¦ CT† ὃς ἔχει τὴν
Revelation 13:14c καὶ ἔζησεν ἀπὸ τῆς μαχαίρας ¦ PCK PT RPmg TR τῆς μαχαίρας καί εζησε(ν) ¦ CT τῆς μαχαίρης καὶ ἔζησεν

Revelation 17:7 (100.00%)

World English Bible:

The angel said to me, “Why do you wonder? I will tell you the mystery of the woman and of the beast that carries her, which has the seven heads and the ten horns.

King James w/Strong’s #s:

And the angel said unto me, Wherefore didst thou marvel? I will tell thee the mystery of the woman, and of the beast that carrieth her, which hath the seven heads and ten horns.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπέν () μοι () ὁ () ἄγγελος, () Διὰ () τί () ἐθαύμασας; () Ἐγὼ () ἐρῶ () σοι () τὸ () μυστήριον () τῆς () γυναικός, () καὶ () τοῦ () θηρίου () τοῦ () βαστάζοντος () αὐτήν, () τοῦ () ἔχοντος () τὰς () ἑπτὰ () κεφαλὰς () καὶ () τὰ () δέκα () κέρατα. ()

Revelation 17:7 ἐρῶ σοι ¦ CT† txt ¦ ECM† PCK RPmg TR σοι ἐρῶ

Revelation 18:8 (100.00%)

World English Bible:

Therefore in one day her plagues will come: death, mourning, and famine; and she will be utterly burned with fire, for the Lord God who has judged her is strong.

King James w/Strong’s #s:

Therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, and famine; and she shall be utterly burned with fire: for strong is the Lord God who judgeth her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἐν () μιᾷ () ἡμέρᾳ () ἥξουσιν () αἱ () πληγαὶ () αὐτῆς, () θάνατος () καὶ () πένθος () καὶ () λιμός, () καὶ () ἐν () πυρὶ () κατακαυθήσεται, () ὅτι () ἰσχυρὸς () κύριος () ὁ () θεὸς () ὁ () κρίνας () αὐτήν. ()

Revelation 18:8a καὶ ¦ HF RPmg om.
Revelation 18:8b κύριος ¦ [WH]
Revelation 18:8c κρίνας ¦ TR κρίνων

World English Bible:

standing far away for the fear of her torment, saying, ‘Woe, woe, the great city, Babylon, the strong city! For your judgment has come in one hour.’

King James w/Strong’s #s:

standing afar off for the fear of her torment, saying, Alas, alas, that great city Babylon, that mighty city! for in one hour is thy judgment come.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπὸ () μακρόθεν () ἑστηκότες () διὰ () τὸν () φόβον () τοῦ () βασανισμοῦ () αὐτῆς, () λέγοντες, () Οὐαί, () οὐαί, () ἡ () πόλις () ἡ () μεγάλη () Βαβυλών, () ἡ () πόλις () ἡ () ἰσχυρά, () ὅτι () μιᾷ () ὥρᾳ () ἦλθεν () ἡ () κρίσις () σου. ()

Revelation 18:10 μιᾷ ¦ TR ἐν μιᾷ

World English Bible:

The merchants of these things, who were made rich by her, will stand far away for the fear of her torment, weeping and mourning,

King James w/Strong’s #s:

The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () ἔμποροι () τούτων, () οἱ () πλουτήσαντες () ἀπ’ () αὐτῆς, () ἀπὸ () μακρόθεν () στήσονται () διὰ () τὸν () φόβον () τοῦ () βασανισμοῦ () αὐτῆς, () κλαίοντες () καὶ () πενθοῦντες, ()

Revelation 18:15 κλαίοντες ¦ HF καὶ κλαίοντες

Revelation 20:4 (100.00%)

World English Bible:

I saw thrones, and they sat on them, and judgment was given to them. I saw the souls of those who had been beheaded for the testimony of Jesus and for the word of God, and such as didn’t worship the beast nor his image, and didn’t receive the mark on their forehead and on their hand. They lived and reigned with Christ for a thousand years.

King James w/Strong’s #s:

And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given unto them: and I saw the souls of them that were beheaded for the witness of Jesus, and for the word of God, and which had not worshipped the beast, neither his image, neither had received his mark upon their foreheads, or in their hands; and they lived and reigned with Christ a thousand years.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () θρόνους, () καὶ () ἐκάθισαν () ἐπ’ () αὐτούς, () καὶ () κρίμα () ἐδόθη () αὐτοῖς· () καὶ () τὰς () ψυχὰς () τῶν () πεπελεκισμένων () διὰ () τὴν () μαρτυρίαν () Ἰησοῦ, () καὶ () διὰ () τὸν () λόγον () τοῦ () θεοῦ, () καὶ () οἵτινες () οὐ () προσεκύνησαν () τὸ () θηρίον, () οὐδὲ () τὴν () εἰκόνα () αὐτοῦ, () καὶ () οὐκ () ἔλαβον () τὸ () χάραγμα () ἐπὶ () τὸ () μέτωπον, () καὶ () ἐπὶ () τὴν () χεῖρα () αὐτῶν· () καὶ () ἔζησαν, () καὶ () ἐβασίλευσαν () μετὰ () τοῦ () χριστοῦ () τὰ () χίλια () ἔτη. ()

Revelation 20:4a τὸ θηρίον ¦ PCK RPmg TR τῷ θηρίῳ
Revelation 20:4b οὐδὲ ¦ PCK PT RPmg TR οὔτε
Revelation 20:4c τὴν εἰκόνα ¦ PCK τῇ εἰκόνι
Revelation 20:4d μέτωπον ¦ PCK PT RPmg TR μέτωπον αὐτῶν
Revelation 20:4e τοῦ ¦ TR om.
Revelation 20:4f τὰ ¦ CT PCK PT RPmg SCR om.

World English Bible:

The nations will walk in its light. The kings of the earth bring the glory and honor of the nations into it.

King James w/Strong’s #s:

And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honour into it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () περιπατήσουσιν () τὰ () ἔθνη () διὰ () τοῦ () φωτὸς () αὐτῆς· () καὶ () οἱ () βασιλεῖς () τῆς () γῆς () φέρουσιν () αὐτῷ () δόξαν () καὶ () τιμὴν () τῶν () ἐθνῶν () εἰς () αὐτήν. ()

Revelation 21:24a περιπατήσουσιν τὰ ἔθνη διὰ τοῦ φωτὸς αὐτῆς ¦ TR τὰ ἔθνη τῶν σωζομένων ἐν τῷ φωτὶ αὐτῆς περιπατησουσι(ν)
Revelation 21:24b αὐτῷ δόξαν καὶ τιμὴν τῶν ἐθνῶν ¦ PCK RPmg TR τὴν δόξαν καὶ τὴν τιμὴν αὐτῶν ¦ PT τὴν δόξαν καὶ [τὴν] τιμὴν αὐτῶν ¦ CT τὴν δόξαν αὐτῶν

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.