Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 65 of 65 for “G4143”

Acts 27:15 (100.00%)

World English Bible:

When the ship was caught and couldn’t face the wind, we gave way to it and were driven along.

King James w/Strong’s #s:

And when the ship was caught (), and could () not bear up into () the wind , we let [her] drive () ().

Young’s Literal Translation:

and the ship being caught, and not being able to bear up against the wind, having given her up, we were borne on,

Acts 27:17 (100.00%)

World English Bible:

After they had hoisted it up, they used cables to help reinforce the ship. Fearing that they would run aground on the Syrtis sand bars, they lowered the sea anchor, and so were driven along.

King James w/Strong’s #s:

Which when they had taken up (), they used () helps , undergirding () the ship ; and , fearing () lest they should fall () into the quicksands , strake () sail , and so were driven ().

Young’s Literal Translation:

which having taken up, they were using helps, undergirding the ship, and fearing lest they may fall on the quicksand, having let down the mast-so were borne on.

Acts 27:19 (100.00%)

World English Bible:

On the third day, they threw out the ship’s tackle with their own hands.

King James w/Strong’s #s:

And the third [day] we cast out () with our own hands the tackling of the ship .

Young’s Literal Translation:

and on the third day with our own hands the tackling of the ship we cast out,

Acts 27:22 (100.00%)

World English Bible:

Now I exhort you to cheer up, for there will be no loss of life among you, but only of the ship.

King James w/Strong’s #s:

And now I exhort () you to be of good cheer (): for there shall be () no loss of [any man’s] life among you , but of the ship .

Young’s Literal Translation:

and now I exhort you to be of good cheer, for there shall be no loss of life among you-but of the ship;

Acts 27:30 (100.00%)

World English Bible:

As the sailors were trying to flee out of the ship and had lowered the boat into the sea, pretending that they would lay out anchors from the bow,

King James w/Strong’s #s:

And as the shipmen were about () to flee () out of the ship , when they had let down () the boat into the sea , under colour as though they would () have cast () anchors out of the foreship ,

Young’s Literal Translation:

And the sailors seeking to flee out of the ship, and having let down the boat to the sea, in pretence as if out of the foreship they are about to cast anchors,

Acts 27:31 (100.00%)

World English Bible:

Paul said to the centurion and to the soldiers, “Unless these stay in the ship, you can’t be saved.”

King James w/Strong’s #s:

Paul said () to the centurion and to the soldiers , Except these abide () in the ship , ye cannot () be saved ().

Young’s Literal Translation:

Paul said to the centurion and to the soldiers, ‘If these do not remain in the ship-ye are not able to be saved;’

Acts 27:37 (100.00%)

World English Bible:

In all, we were two hundred seventy-six souls on the ship.

King James w/Strong’s #s:

And we were () in all in the ship two hundred threescore and sixteen souls .

Young’s Literal Translation:

(and we were-all the souls in the ship-two hundred, seventy and six),

Acts 27:38 (100.00%)

World English Bible:

When they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.

King James w/Strong’s #s:

And when they had eaten enough (), they lightened () the ship , and cast out () the wheat into the sea .

Young’s Literal Translation:

and having eaten sufficient nourishment, they were lightening the ship, casting forth the wheat into the sea.

Acts 27:39 (100.00%)

World English Bible:

When it was day, they didn’t recognize the land, but they noticed a certain bay with a beach, and they decided to try to drive the ship onto it.

King James w/Strong’s #s:

And when it was () day , they knew () not the land : but they discovered () a certain creek with () a shore , into the which they were minded (), if it were possible (), to thrust in () the ship .

Young’s Literal Translation:

And when the day came, they were not discerning the land, but a certain creek were perceiving having a beach, into which they took counsel, if possible, to thrust forward the ship,

Acts 27:44 (100.00%)

World English Bible:

and the rest should follow, some on planks and some on other things from the ship. So they all escaped safely to the land.

King James w/Strong’s #s:

And the rest , some on boards , and some on [broken pieces] of the ship . And so it came to pass (), that they escaped all safe () to land .

Young’s Literal Translation:

and the rest, some indeed upon boards, and some upon certain things of the ship; and thus it came to pass that all came safe unto the land.

Acts 28:11 (100.00%)

World English Bible:

After three months, we set sail in a ship of Alexandria which had wintered in the island, whose figurehead was “The Twin Brothers.”

King James w/Strong’s #s:

And after three months we departed () in a ship of Alexandria , which had wintered () in the isle , whose sign was Castor and Pollux .

Young’s Literal Translation:

And after three months, we set sail in a ship (that had wintered in the isle) of Alexandria, with the sign Dioscuri,

James 3:4 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the ships also, though they are so big and are driven by fierce winds, are yet guided by a very small rudder, wherever the pilot desires.

James 3:4 “Behold”, from “ἰδοὺ”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

Behold () also the ships , which though [they be] () so great , and [are] driven () of fierce winds , yet are they turned about () with a very small helm , whithersoever the governor () listeth ().

Young’s Literal Translation:

lo, also the ships, being so great, and by fierce winds being driven, are led about by a very small helm, whithersoever the impulse of the helmsman doth counsel,

Revelation 8:9 (100.00%)

World English Bible:

and one third of the living creatures which were in the sea died. One third of the ships were destroyed.

King James w/Strong’s #s:

And the third part of the creatures which were in the sea , and had () life , died (); and the third part of the ships were destroyed ().

Young’s Literal Translation:

and die did the third of the creatures that are in the sea, those having life, and the third of the ships were destroyed.

World English Bible:

For in an hour such great riches are made desolate.’ Every ship master, and everyone who sails anywhere, and mariners, and as many as gain their living by sea, stood far away,

King James w/Strong’s #s:

For in one hour so great riches is come to nought (). And every shipmaster , and all the company in ships , and sailors , and as many as trade () by sea , stood () afar off ,

Young’s Literal Translation:

‘And every shipmaster, and all the company upon the ships, and sailors, and as many as work the sea, far off stood,

World English Bible:

They cast dust on their heads, and cried, weeping and mourning, saying, ‘Woe, woe, the great city, in which all who had their ships in the sea were made rich by reason of her great wealth!’ For she is made desolate in one hour.

King James w/Strong’s #s:

And they cast () dust on their heads , and cried (), weeping () and wailing (), saying (), Alas , alas , that great city , wherein were made rich () all that had () ships in the sea by reason of her costliness ! for in one hour is she made desolate ().

Young’s Literal Translation:

and they did cast dust upon their heads, and were crying out, weeping and sorrowing, saying, Woe, woe, the great city! in which were made rich all having ships in the sea, out of her costliness-for in one hour was she made waste.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: