Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 59 of 59 for “H2342”

World English Bible:

It is good that a man should hope and quietly wait for the salvation of Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

[It is] good that [a man] should both hope () () and quietly wait for the salvation of the LORD .

Young’s Literal Translation:

Good! when one doth stay and stand still For the salvation of Jehovah.

World English Bible:

For the iniquity of the daughter of my people is greater than the sin of Sodom, which was overthrown as in a moment. No hands were laid on her.

King James w/Strong’s #s:

For the punishment of the iniquity of the daughter of my people is greater () than the punishment of the sin of Sodom , that was overthrown () as in a moment , and no hands stayed () on her.

Young’s Literal Translation:

And greater is the iniquity of the daughter of my people, Than the sin of Sodom, That was overturned as in a moment, And no hands were stayed on her.

Ezekiel 30:16 (100.00%)

World English Bible:

I will set a fire in Egypt Sin will be in great anguish. No will be broken up. Memphis will have adversaries in the daytime.

King James w/Strong’s #s:

And I will set () fire in Egypt : Sin shall have great () pain (), and No shall be rent asunder (), and Noph [shall have] distresses daily .

Young’s Literal Translation:

And I have given fire against Egypt, Greatly pained is Sin, and No is to be rent, And Noph hath daily distresses.

Hosea 11:6 (100.00%)

World English Bible:

The sword will fall on their cities, and will destroy the bars of their gates, and will put an end to their plans.

King James w/Strong’s #s:

And the sword shall abide () on his cities , and shall consume () his branches , and devour () [them], because of their own counsels .

Young’s Literal Translation:

Grievous hath been the sword in his cities, And it hath ended his bars, and consumed-from their own counsels.

Joel 2:6 (100.00%)

World English Bible:

At their presence the peoples are in anguish. All faces have grown pale.

King James w/Strong’s #s:

Before their face the people shall be much pained (): all faces shall gather () blackness .

Young’s Literal Translation:

From its face pained are peoples, All faces have gathered paleness.

Micah 1:12 (100.00%)

World English Bible:

For the inhabitant of Maroth waits anxiously for good, because evil has come down from Yahweh to the gate of Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

For the inhabitant () of Maroth waited carefully () for good : but evil came down () from the LORD unto the gate of Jerusalem .

Young’s Literal Translation:

For stayed for good hath the inhabitant of Maroth, For evil hath come down from Jehovah to the gate of Jerusalem.

Micah 4:10 (100.00%)

World English Bible:

Be in pain, and labor to give birth, daughter of Zion, like a woman in travail; for now you will go out of the city, and will dwell in the field, and will come even to Babylon. There you will be rescued. There Yahweh will redeem you from the hand of your enemies.

King James w/Strong’s #s:

Be in pain (), and labour to bring forth (), O daughter of Zion , like a woman in travail (): for now shalt thou go forth () out of the city , and thou shalt dwell () in the field , and thou shalt go () [even] to Babylon ; there shalt thou be delivered (); there the LORD shall redeem () thee from the hand of thine enemies ().

Young’s Literal Translation:

Be pained, and bring forth, O daughter of Zion, As a travailing woman, For now, thou goest forth from the city, And thou hast dwelt in the field, And thou hast gone unto Babylon, There thou art delivered, There redeem thee doth Jehovah from the hand of thine enemies.

Habakkuk 3:10 (100.00%)

World English Bible:

The mountains saw you, and were afraid. The storm of waters passed by. The deep roared and lifted up its hands on high.

King James w/Strong’s #s:

The mountains saw () thee, [and] they trembled (): the overflowing of the water passed by (): the deep uttered () his voice , [and] lifted up () his hands on high .

Young’s Literal Translation:

Seen thee-pained are mountains, An inundation of waters hath passed over, Given forth hath the deep its voice, High its hands it hath lifted up.

Zechariah 9:5 (100.00%)

World English Bible:

Ashkelon will see it, and fear; Gaza also, and will writhe in agony; as will Ekron, for her expectation will be disappointed; and the king will perish from Gaza, and Ashkelon will not be inhabited.

King James w/Strong’s #s:

Ashkelon shall see () [it], and fear (); Gaza also [shall see it], and be very sorrowful (), and Ekron ; for her expectation shall be ashamed (); and the king shall perish () from Gaza , and Ashkelon shall not be inhabited ().

Young’s Literal Translation:

See doth Ashkelon and fear, Also Gaza, and she is exceedingly pained, Also Ekron-for her expectation dried up, And perished hath a king from Gaza, And Ashkelon doth not remain,

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: