Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 653 for “H3548”

Leviticus 5:12 (100.00%)

World English Bible:

He shall bring it to the priest, and the priest shall take his handful of it as the memorial portion, and burn it on the altar, on the offerings of Yahweh made by fire. It is a sin offering.

King James w/Strong’s #s:

Then shall he bring () it to the priest , and the priest shall take () his handful of it, [even] a memorial thereof, and burn () [it] on the altar , according to the offerings made by fire unto the LORD : it [is] a sin offering .

Young’s Literal Translation:

and he hath brought it in unto the priest, and the priest hath taken a handful from it-the fulness of his hand-its memorial-and hath made perfume on the altar, according to the fire-offerings of Jehovah; it is a sin-offering.

Leviticus 5:13 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall make atonement for him concerning his sin that he has sinned in any of these things, and he will be forgiven; and the rest shall be the priest’s, as the meal offering.’ ”

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall make an atonement () for him as touching his sin that he hath sinned () in one of these, and it shall be forgiven () him: and [the remnant] shall be the priest’s , as a meat offering .

Young’s Literal Translation:

‘And the priest hath made atonement for him, for his sin which he hath sinned against one of these, and it hath been forgiven him, and the remnant hath been to the priest, like the present.’

Leviticus 5:16 (100.00%)

World English Bible:

He shall make restitution for that which he has done wrong regarding the holy thing, and shall add a fifth part to it, and give it to the priest; and the priest shall make atonement for him with the ram of the trespass offering, and he will be forgiven.

King James w/Strong’s #s:

And he shall make amends () for the harm () that he hath done in the holy thing , and shall add () the fifth part thereto, and give () it unto the priest : and the priest shall make an atonement () for him with the ram of the trespass offering , and it shall be forgiven () him.

Young’s Literal Translation:

‘And that which he hath sinned against the holy thing he repayeth, and its fifth is adding to it, and hath given it to the priest, and the priest maketh atonement for him with the ram of the guilt-offering, and it hath been forgiven him.

Leviticus 5:18 (100.00%)

World English Bible:

He shall bring a ram without defect from of the flock, according to your estimation, for a trespass offering, to the priest; and the priest shall make atonement for him concerning the thing in which he sinned and didn’t know it, and he will be forgiven.

King James w/Strong’s #s:

And he shall bring () a ram without blemish out of the flock , with thy estimation , for a trespass offering , unto the priest : and the priest shall make an atonement () for him concerning his ignorance wherein he erred () and wist () [it] not, and it shall be forgiven () him.

Young’s Literal Translation:

‘Then he hath brought in a ram, a perfect one, out of the flock, at thy valuation, for a guilt-offering, unto the priest; and the priest hath made atonement for him, for his ignorance in which he hath erred and he hath not known, and it hath been forgiven him;

Leviticus 6:6 (100.00%)

World English Bible:

He shall bring his trespass offering to Yahweh: a ram without defect from the flock, according to your estimation, for a trespass offering, to the priest.

King James w/Strong’s #s:

And he shall bring () his trespass offering unto the LORD , a ram without blemish out of the flock , with thy estimation , for a trespass offering , unto the priest :

Young’s Literal Translation:

‘And his guilt-offering he bringeth in to Jehovah, a ram, a perfect one, out of the flock, at thy estimation, for a guilt-offering, unto the priest,

Leviticus 6:7 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall make atonement for him before Yahweh, and he will be forgiven concerning whatever he does to become guilty.”

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall make an atonement () for him before the LORD : and it shall be forgiven () him for any thing of all that he hath done () in trespassing therein.

Young’s Literal Translation:

and the priest hath made atonement for him before Jehovah, and it hath been forgiven him, concerning one thing of all that he doth, by being guilty therein.’

Leviticus 6:10 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall put on his linen garment, and he shall put on his linen trousers upon his body; and he shall remove the ashes from where the fire has consumed the burnt offering on the altar, and he shall put them beside the altar.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall put () on his linen garment , and his linen breeches shall he put () upon his flesh , and take up () the ashes which the fire hath consumed () with the burnt offering on the altar , and he shall put () them beside the altar .

Young’s Literal Translation:

that the priest hath put on his long robe of fine linen, and his fine linen trousers he doth put on his flesh, and hath lifted up the ashes which the fire consumeth with the burnt-offering on the altar, and hath put them near the altar;

Leviticus 6:12 (100.00%)

World English Bible:

The fire on the altar shall be kept burning on it, it shall not go out; and the priest shall burn wood on it every morning. He shall lay the burnt offering in order upon it, and shall burn on it the fat of the peace offerings.

King James w/Strong’s #s:

And the fire upon the altar shall be burning () in it; it shall not be put out (): and the priest shall burn () wood on it every morning , and lay the burnt offering in order () upon it; and he shall burn () thereon the fat of the peace offerings .

Young’s Literal Translation:

‘And the fire on the altar is burning on it, it is not quenched, and the priest hath burned on it wood morning by morning, and hath arranged on it the burnt-offering, and hath made perfume on it with the fat of the peace-offerings;

Leviticus 6:22 (100.00%)

World English Bible:

The anointed priest that will be in his place from among his sons shall offer it. By a statute forever, it shall be wholly burned to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the priest of his sons that is anointed in his stead shall offer () it: [it is] a statute for ever unto the LORD ; it shall be wholly burnt ().

Young’s Literal Translation:

‘And the priest who is anointed in his stead, from among his sons, doth make it,-a statute age-during of Jehovah: it is completely perfumed;

Leviticus 6:23 (100.00%)

World English Bible:

Every meal offering of a priest shall be wholly burned. It shall not be eaten.”

King James w/Strong’s #s:

For every meat offering for the priest shall be wholly burnt : it shall not be eaten ().

Young’s Literal Translation:

and every present of a priest is a whole burnt-offering; it is not eaten.’

Leviticus 6:26 (100.00%)

World English Bible:

The priest who offers it for sin shall eat it. It shall be eaten in a holy place, in the court of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

The priest that offereth it for sin () shall eat () it: in the holy place shall it be eaten (), in the court of the tabernacle of the congregation .

Young’s Literal Translation:

‘The priest who is making atonement with it doth eat it, in the holy place it is eaten, in the court of the tent of meeting;

Leviticus 6:29 (100.00%)

World English Bible:

Every male among the priests shall eat of it. It is most holy.

King James w/Strong’s #s:

All the males among the priests shall eat () thereof: it [is] most holy .

Young’s Literal Translation:

‘Every male among the priests doth eat it-it is most holy;

Leviticus 7:5 (100.00%)

World English Bible:

and the priest shall burn them on the altar for an offering made by fire to Yahweh: it is a trespass offering.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall burn () them upon the altar [for] an offering made by fire unto the LORD : it [is] a trespass offering .

Young’s Literal Translation:

and the priest hath made them a perfume on the altar, a fire-offering to Jehovah; it is a guilt-offering.

Leviticus 7:6 (100.00%)

World English Bible:

Every male among the priests may eat of it. It shall be eaten in a holy place. It is most holy.

King James w/Strong’s #s:

Every male among the priests shall eat () thereof: it shall be eaten () in the holy place : it [is] most holy .

Young’s Literal Translation:

‘Every male among the priests doth eat it; in the holy place it is eaten-it is most holy;

Leviticus 7:7 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘As is the sin offering, so is the trespass offering; there is one law for them. The priest who makes atonement with them shall have it.

King James w/Strong’s #s:

As the sin offering [is], so [is] the trespass offering : [there is] one law for them: the priest that maketh atonement () therewith shall have [it].

Young’s Literal Translation:

as is a sin-offering, so is a guilt-offering; one law is for them; the priest who maketh atonement by it-it is his.

Leviticus 7:8 (100.00%)

World English Bible:

The priest who offers any man’s burnt offering shall have for himself the skin of the burnt offering which he has offered.

King James w/Strong’s #s:

And the priest that offereth () any man’s burnt offering , [even] the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he hath offered ().

Young’s Literal Translation:

‘And the priest who is bringing near any man’s burnt-offering, the skin of the burnt-offering which he hath brought near, it is the priest’s, his own;

Leviticus 7:9 (100.00%)

World English Bible:

Every meal offering that is baked in the oven, and all that is prepared in the pan and on the griddle, shall be the priest’s who offers it.

King James w/Strong’s #s:

And all the meat offering that is baken () in the oven , and all that is dressed () in the fryingpan , and in the pan , shall be the priest’s that offereth () it.

Young’s Literal Translation:

and every present which is baked in an oven, and every one done in a frying-pan, and on a girdel, is the priest’s who is bringing it near; it is his;

Leviticus 7:14 (100.00%)

World English Bible:

Of it he shall offer one out of each offering for a heave offering to Yahweh. It shall be the priest’s who sprinkles the blood of the peace offerings.

King James w/Strong’s #s:

And of it he shall offer () one out of the whole oblation [for] an heave offering unto the LORD , [and] it shall be the priest’s that sprinkleth () the blood of the peace offerings .

Young’s Literal Translation:

and he hath brought near out of it one of the whole offering-a heave-offering to Jehovah; to the priest who is sprinkling the blood of the peace-offerings-it is his;

Leviticus 7:31 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall burn the fat on the altar, but the breast shall be Aaron’s and his sons’.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall burn () the fat upon the altar : but the breast shall be Aaron’s and his sons ’.

Young’s Literal Translation:

‘And the priest hath made perfume with the fat on the altar, and the breast hath been Aaron’s and his sons;

Leviticus 7:32 (100.00%)

World English Bible:

The right thigh you shall give to the priest for a heave offering out of the sacrifices of your peace offerings.

King James w/Strong’s #s:

And the right shoulder shall ye give () unto the priest [for] an heave offering of the sacrifices of your peace offerings .

Young’s Literal Translation:

and the right leg ye do make a heave-offering to the priest of the sacrifices of your peace-offerings;

Leviticus 7:34 (100.00%)

World English Bible:

For the waved breast and the heaved thigh I have taken from the children of Israel out of the sacrifices of their peace offerings, and have given them to Aaron the priest and to his sons as their portion forever from the children of Israel.’ ”

King James w/Strong’s #s:

For the wave breast and the heave shoulder have I taken () of the children of Israel from off the sacrifices of their peace offerings , and have given () them unto Aaron the priest and unto his sons by a statute for ever from among the children of Israel .

Young’s Literal Translation:

‘For the breast of the wave-offering, and the leg of the heave-offering, I have taken from the sons of Israel, from the sacrifices of their peace-offerings, and I give them to Aaron the priest, and to his sons, by a statute age-during, from the sons of Israel.’

Leviticus 12:6 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘When the days of her purification are completed for a son or for a daughter, she shall bring to the priest at the door of the Tent of Meeting, a year old lamb for a burnt offering, and a young pigeon or a turtledove, for a sin offering.

King James w/Strong’s #s:

And when the days of her purifying are fulfilled (), for a son , or for a daughter , she shall bring () a lamb of the first year for a burnt offering , and a young pigeon , or a turtledove , for a sin offering , unto the door of the tabernacle of the congregation , unto the priest :

Young’s Literal Translation:

‘And in the fulness of the days of her cleansing for son or for daughter she doth bring in a lamb, a son of a year, for a burnt-offering, and a young pigeon or a turtle-dove for a sin-offering, unto the opening of the tent of meeting, unto the priest;

Leviticus 12:8 (100.00%)

World English Bible:

If she cannot afford a lamb, then she shall take two turtledoves or two young pigeons: the one for a burnt offering, and the other for a sin offering. The priest shall make atonement for her, and she shall be clean.’ ”

King James w/Strong’s #s:

And if she be not able to bring () a lamb , then she shall bring () two turtles , or two young pigeons ; the one for the burnt offering , and the other for a sin offering : and the priest shall make an atonement () for her, and she shall be clean ().

Young’s Literal Translation:

‘And if her hand find not the sufficiency of a sheep, then she hath taken two turtle-doves, or two young pigeons, one for a burnt-offering, and one for a sin-offering, and the priest hath made atonement for her, and she hath been cleansed.’

Leviticus 13:2 (100.00%)

World English Bible:

“When a man shall have a swelling in his body’s skin, or a scab, or a bright spot, and it becomes in the skin of his body the plague of leprosy, then he shall be brought to Aaron the priest or to one of his sons, the priests.

King James w/Strong’s #s:

When a man shall have in the skin of his flesh a rising , a scab , or bright spot , and it be in the skin of his flesh [like] the plague of leprosy ; then he shall be brought () unto Aaron the priest , or unto one of his sons the priests :

Young’s Literal Translation:

‘When a man hath in the skin of his flesh a rising, or scab, or bright spot, and it hath become in the skin of his flesh a leprous plague, then he hath been brought in unto Aaron the priest, or unto one of his sons the priests;

Leviticus 13:3 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall examine the plague in the skin of the body. If the hair in the plague has turned white, and the appearance of the plague is deeper than the body’s skin, it is the plague of leprosy; so the priest shall examine him and pronounce him unclean.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall look () on the plague in the skin of the flesh : and [when] the hair in the plague is turned () white , and the plague in sight [be] deeper than the skin of his flesh , it [is] a plague of leprosy : and the priest shall look () on him, and pronounce him unclean ().

Young’s Literal Translation:

and the priest hath seen the plague in the skin of the flesh, and the hair in the plague hath turned white, and the appearance of the plague is deeper than the skin of his flesh-it is a plague of leprosy, and the priest hath seen him, and hath pronounced him unclean.

Leviticus 13:4 (100.00%)

World English Bible:

If the bright spot is white in the skin of his body, and its appearance isn’t deeper than the skin, and its hair hasn’t turned white, then the priest shall isolate the infected person for seven days.

King James w/Strong’s #s:

If the bright spot [be] white in the skin of his flesh , and in sight [be] not deeper than the skin , and the hair thereof be not turned () white ; then the priest shall shut () up [him that hath] the plague seven days :

Young’s Literal Translation:

‘And if the bright spot is white in the skin of his flesh, and its appearance is not deeper than the skin, and its hair hath not turned white, then hath the priest shut up him who hath the plague seven days.

Leviticus 13:5 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall examine him on the seventh day. Behold, if in his eyes the plague is arrested and the plague hasn’t spread in the skin, then the priest shall isolate him for seven more days.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall look () on him the seventh day : and, behold, [if] the plague in his sight be at a stay (), [and] the plague spread () not in the skin ; then the priest shall shut () him up seven days more :

Young’s Literal Translation:

‘And the priest hath seen him on the seventh day, and lo, the plague hath stood in his eyes, the plague hath not spread in the skin, and the priest hath shut him up a second seven days.

Leviticus 13:6 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall examine him again on the seventh day. Behold, if the plague has faded and the plague hasn’t spread in the skin, then the priest shall pronounce him clean. It is a scab. He shall wash his clothes, and be clean.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall look () on him again the seventh day : and, behold, [if] the plague [be] somewhat dark , [and] the plague spread () not in the skin , the priest shall pronounce him clean (): it [is but] a scab : and he shall wash () his clothes , and be clean ().

Young’s Literal Translation:

‘And the priest hath seen him on the second seventh day, and lo, the plague is become weak, and the plague hath not spread in the skin-and the priest hath pronounced him clean, it is a scab, and he hath washed his garments, and hath been clean.

Leviticus 13:7 (100.00%)

World English Bible:

But if the scab spreads on the skin after he has shown himself to the priest for his cleansing, he shall show himself to the priest again.

King James w/Strong’s #s:

But if the scab spread much () abroad () in the skin , after that he hath been seen () of the priest for his cleansing , he shall be seen () of the priest again :

Young’s Literal Translation:

‘And if the scab spread greatly in the skin, after his being seen by the priest for his cleansing, then he hath been seen a second time by the priest;

Leviticus 13:8 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall examine him; and behold, if the scab has spread on the skin, then the priest shall pronounce him unclean. It is leprosy.

King James w/Strong’s #s:

And [if] the priest see () that, behold, the scab spreadeth () in the skin , then the priest shall pronounce him unclean (): it [is] a leprosy .

Young’s Literal Translation:

and the priest hath seen, and lo, the scab hath spread in the skin, and the priest hath pronounced him unclean; it is leprosy.

Leviticus 13:9 (100.00%)

World English Bible:

“When the plague of leprosy is in a man, then he shall be brought to the priest;

King James w/Strong’s #s:

When the plague of leprosy is in a man , then he shall be brought () unto the priest ;

Young’s Literal Translation:

‘When a plague of leprosy is in a man, then he hath been brought in unto the priest,

Leviticus 13:10 (100.00%)

World English Bible:

and the priest shall examine him. Behold, if there is a white swelling in the skin, and it has turned the hair white, and there is raw flesh in the swelling,

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall see () [him]: and, behold, [if] the rising [be] white in the skin , and it have turned () the hair white , and [there be] quick raw flesh in the rising ;

Young’s Literal Translation:

and the priest hath seen, and lo, a white rising in the skin, and it hath turned the hair white, and a quickening of raw flesh is in the rising,-

Leviticus 13:11 (100.00%)

World English Bible:

it is a chronic leprosy in the skin of his body, and the priest shall pronounce him unclean. He shall not isolate him, for he is already unclean.

King James w/Strong’s #s:

It [is] an old () leprosy in the skin of his flesh , and the priest shall pronounce him unclean (), and shall not shut () him up: for he [is] unclean .

Young’s Literal Translation:

an old leprosy it is in the skin of his flesh, and the priest hath pronounced him unclean; he doth not shut him up, for he is unclean.

Leviticus 13:12 (100.00%)

World English Bible:

“If the leprosy breaks out all over the skin, and the leprosy covers all the skin of the infected person from his head even to his feet, as far as it appears to the priest,

King James w/Strong’s #s:

And if a leprosy break out () abroad () in the skin , and the leprosy cover () all the skin of [him that hath] the plague from his head even to his foot , wheresoever the priest looketh ;

Young’s Literal Translation:

‘And if the leprosy break out greatly in the skin, and the leprosy hath covered all the skin of him who hath the plague, from his head even unto his feet, to all that appeareth to the eyes of the priest,

Leviticus 13:13 (100.00%)

World English Bible:

then the priest shall examine him. Behold, if the leprosy has covered all his flesh, he shall pronounce him clean of the plague. It has all turned white: he is clean.

King James w/Strong’s #s:

Then the priest shall consider (): and, behold, [if] the leprosy have covered () all his flesh , he shall pronounce [him] clean () [that hath] the plague : it is all turned () white : he [is] clean .

Young’s Literal Translation:

then hath the priest seen, and lo, the leprosy hath covered all his flesh, and he hath pronounced him who hath the plague clean; it hath all turned white; he is clean.

Leviticus 13:15 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall examine the raw flesh, and pronounce him unclean: the raw flesh is unclean. It is leprosy.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall see () the raw flesh , and pronounce him to be unclean (): [for] the raw flesh [is] unclean : it [is] a leprosy .

Young’s Literal Translation:

and the priest hath seen the raw flesh, and hath pronounced him unclean; the raw flesh is unclean, it is leprosy.

Leviticus 13:16 (100.00%)

World English Bible:

Or if the raw flesh turns again, and is changed to white, then he shall come to the priest.

King James w/Strong’s #s:

Or if the raw flesh turn again (), and be changed () unto white , he shall come () unto the priest ;

Young’s Literal Translation:

Or when the raw flesh turneth back, and hath been turned to white, then he hath come in unto the priest,

Leviticus 13:17 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall examine him. Behold, if the plague has turned white, then the priest shall pronounce him clean of the plague. He is clean.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall see () him: and, behold, [if] the plague be turned () into white ; then the priest shall pronounce [him] clean () [that hath] the plague : he [is] clean .

Young’s Literal Translation:

and the priest hath seen him, and lo, the plague hath been turned to white, and the priest hath pronounced clean him who hath the plague; he is clean.

Leviticus 13:19 (100.00%)

World English Bible:

and in the place of the boil there is a white swelling, or a bright spot, reddish-white, then it shall be shown to the priest.

King James w/Strong’s #s:

And in the place of the boil there be a white rising , or a bright spot , white , and somewhat reddish , and it be shewed () to the priest ;

Young’s Literal Translation:

and there hath been in the place of the ulcer a white rising, or a bright white spot, very red, then it hath been seen by the priest,

Leviticus 13:20 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall examine it. Behold, if its appearance is deeper than the skin, and its hair has turned white, then the priest shall pronounce him unclean. It is the plague of leprosy. It has broken out in the boil.

King James w/Strong’s #s:

And if, when the priest seeth () it, behold, it [be] in sight lower than the skin , and the hair thereof be turned () white ; the priest shall pronounce him unclean (): it [is] a plague of leprosy broken () out of the boil .

Young’s Literal Translation:

and the priest hath seen, and lo, its appearance is lower than the skin, and its hair hath turned white, and the priest hath pronounced him unclean; it is a plague of leprosy-in an ulcer it hath broken out.

Leviticus 13:21 (100.00%)

World English Bible:

But if the priest examines it, and behold, there are no white hairs in it, and it isn’t deeper than the skin, but is dim, then the priest shall isolate him seven days.

King James w/Strong’s #s:

But if the priest look () on it, and, behold, [there be] no white hairs therein, and [if] it [be] not lower than the skin , but [be] somewhat dark ; then the priest shall shut () him up seven days :

Young’s Literal Translation:

‘And if the priest see it, and lo, there is no white hair in it, and it is not lower than the skin, and is become weak, then hath the priest shut him up seven days;

Leviticus 13:22 (100.00%)

World English Bible:

If it spreads in the skin, then the priest shall pronounce him unclean. It is a plague.

King James w/Strong’s #s:

And if it spread much () abroad () in the skin , then the priest shall pronounce him unclean (): it [is] a plague .

Young’s Literal Translation:

and if it spread greatly in the skin, then hath the priest pronounced him unclean, it is a plague;

Leviticus 13:23 (100.00%)

World English Bible:

But if the bright spot stays in its place, and hasn’t spread, it is the scar from the boil; and the priest shall pronounce him clean.

King James w/Strong’s #s:

But if the bright spot stay () in his place, [and] spread () not, it [is] a burning boil ; and the priest shall pronounce him clean ().

Young’s Literal Translation:

and if in its place the bright spot stay-it hath not spread-it is an inflammation of the ulcer; and the priest hath pronounced him clean.

Leviticus 13:25 (100.00%)

World English Bible:

then the priest shall examine it; and behold, if the hair in the bright spot has turned white, and its appearance is deeper than the skin, it is leprosy. It has broken out in the burning, and the priest shall pronounce him unclean. It is the plague of leprosy.

King James w/Strong’s #s:

Then the priest shall look () upon it: and, behold, [if] the hair in the bright spot be turned () white , and it [be in] sight deeper than the skin ; it [is] a leprosy broken () out of the burning : wherefore the priest shall pronounce him unclean (): it [is] the plague of leprosy .

Young’s Literal Translation:

and the priest hath seen it, and lo, the hair hath turned white in the bright spot, and its appearance is deeper than the skin; leprosy it is, in the burning it hath broken out, and the priest hath pronounced him unclean; it is a plague of leprosy.

Leviticus 13:26 (100.00%)

World English Bible:

But if the priest examines it, and behold, there is no white hair in the bright spot, and it isn’t deeper than the skin, but has faded, then the priest shall isolate him seven days.

King James w/Strong’s #s:

But if the priest look () on it, and, behold, [there be] no white hair in the bright spot , and it [be] no lower than the [other] skin , but [be] somewhat dark ; then the priest shall shut () him up seven days :

Young’s Literal Translation:

‘And if the priest see it, and lo, there is no white hair on the bright spot, and it is not lower than the skin, and it is become weak, then the priest hath shut him up seven days;

Leviticus 13:27 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall examine him on the seventh day. If it has spread in the skin, then the priest shall pronounce him unclean. It is the plague of leprosy.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall look () upon him the seventh day : [and] if it be spread much () abroad () in the skin , then the priest shall pronounce him unclean (): it [is] the plague of leprosy .

Young’s Literal Translation:

and the priest hath seen him on the seventh day, if it spread greatly in the skin, then the priest hath pronounced him unclean; a plague of leprosy it is.

Leviticus 13:28 (100.00%)

World English Bible:

If the bright spot stays in its place, and hasn’t spread in the skin, but is faded, it is the swelling from the burn, and the priest shall pronounce him clean, for it is the scar from the burn.

King James w/Strong’s #s:

And if the bright spot stay () in his place, [and] spread () not in the skin , but it [be] somewhat dark ; it [is] a rising of the burning , and the priest shall pronounce him clean (): for it [is] an inflammation of the burning .

Young’s Literal Translation:

‘And if the bright spot stay in its place, it hath not spread in the skin, and is become weak; a rising of the burning it is, and the priest hath pronounced him clean; for it is inflammation of the burning.

Leviticus 13:30 (100.00%)

World English Bible:

then the priest shall examine the plague; and behold, if its appearance is deeper than the skin, and the hair in it is yellow and thin, then the priest shall pronounce him unclean. It is an itch. It is leprosy of the head or of the beard.

King James w/Strong’s #s:

Then the priest shall see () the plague : and, behold, if it [be] in sight deeper than the skin ; [and there be] in it a yellow thin hair ; then the priest shall pronounce him unclean (): it [is] a dry scall , [even] a leprosy upon the head or beard .

Young’s Literal Translation:

then hath the priest seen the plague, and lo, its appearance is deeper than the skin, and in it a thin shining hair, and the priest hath pronounced him unclean; it is a scall-it is a leprosy of the head or of the beard.

Leviticus 13:31 (100.00%)

World English Bible:

If the priest examines the plague of itching, and behold, its appearance isn’t deeper than the skin, and there is no black hair in it, then the priest shall isolate the person infected with itching seven days.

King James w/Strong’s #s:

And if the priest look () on the plague of the scall , and, behold, it [be] not in sight deeper than the skin , and [that there is] no black hair in it; then the priest shall shut () up [him that hath] the plague of the scall seven days :

Young’s Literal Translation:

‘And when the priest seeth the plague of the scall, and lo, its appearance is not deeper than the skin, and there is no black hair in it, then hath the priest shut up him who hath the plague of the scall seven days.

Leviticus 13:32 (100.00%)

World English Bible:

On the seventh day the priest shall examine the plague; and behold, if the itch hasn’t spread, and there is no yellow hair in it, and the appearance of the itch isn’t deeper than the skin,

King James w/Strong’s #s:

And in the seventh day the priest shall look () on the plague : and, behold, [if] the scall spread () not, and there be in it no yellow hair , and the scall [be] not in sight deeper than the skin ;

Young’s Literal Translation:

‘And the priest hath seen the plague on the seventh day, and lo, the scall hath not spread, and a shining hair hath not been in it, and the appearance of the scall is not deeper than the skin,

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: