Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

So the king of the north will come and cast up a mound, and take a well-fortified city. The forces of the south won’t stand, neither will his select troops, neither will there be any strength to stand.

So the king H4428 of the north H6828 shall come, H935 and cast up H8210 a mount, H5550 and take H3920 the most fenced H4013 cities:^§ H5892 and the arms H2220 of the south H5045 shall H5975 not H3808 withstand, H5975 neither his chosen H4005 people,^§ H5971 neither shall there be any strength H3581 to withstand. H5975

Daniel 11:15a Heb. the city of munitions
Daniel 11:15b Heb. the people of his choices

Καὶ G2532 (CONJ) εἰσελεύσεται G1525 (V-FDI-3S) βασιλεὺς G935 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) βορρᾶ G1005 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκχεεῖ G1632 (V-FAI-3S) πρόσχωμα καὶ G2532 (CONJ) συλλήμψεται G4815 (V-FMI-3S) πόλεις G4172 (N-APF) ὀχυράς, καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) βραχίονες G1023 (N-NPM) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως G935 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) νότου G3558 (N-GSM) οὐ G3756 (PRT-N) στήσονται, G2476 (V-FDI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἀναστήσονται G450 (V-FMI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἐκλεκτοὶ G1588 (A-NPM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἰσχὺς G2479 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSN) στῆναι. G2476 (V-2AAN)

The princes of Judah are like those who remove a landmark. I will pour out my wrath on them like water.

The princes H8269 of Judah H3063 were like them that remove H5253 the bound: H1366 therefore I will pour out H8210 my wrath H5678 upon H5921 them like water. H4325

Ἐγένοντο G1096 (V-2ADI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἄρχοντες G758 (N-NPM) Ιουδα ὡς G5613 (ADV) μετατιθέντες G3346 (V-PAP-NPM) ὅρια, G3725 (N-APN) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐκχεῶ G1632 (V-FAI-1S) ὡς G5613 (ADV) ὕδωρ G5204 (N-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) ὅρμημά G3731 (N-ASN) μου. G3450 (P-1GS)

“It will happen afterward, that I will pour out my Spirit on all flesh; and your sons and your daughters will prophesy. Your old men will dream dreams. Your young men will see visions.

And it shall come to pass afterward, H310 that I will pour out H8210 H853 my spirit H7307 upon H5921 all H3605 flesh; H1320 and your sons H1121 and your daughters H1323 shall prophesy, H5012 your old men H2205 shall dream H2492 dreams, H2472 your young men H970 shall see H7200 visions: H2384

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) μετὰ G3326 (PREP) ταῦτα G5023 (D-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἐκχεῶ G1632 (V-FAI-1S) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) πνεύματός G4151 (N-GSN) μου G3450 (P-1GS) ἐπὶ G1909 (PREP) πᾶσαν G3956 (A-ASF) σάρκα, G4561 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) προφητεύσουσιν G4395 (V-FAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) θυγατέρες G2364 (N-NPF) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) πρεσβύτεροι G4245 (A-NPM-C) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἐνύπνια G1798 (N-APN) ἐνυπνιασθήσονται, G1797 (V-FPI-3P) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) νεανίσκοι G3495 (N-NPM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ὁράσεις G3706 (N-APF) ὄψονται· G3700 (V-FDI-3P)

Joel 2:28 Originally verse 3:1.

And also on the servants and on the handmaids in those days, I will pour out my Spirit.

and also upon the servants H5650 and upon the handmaids H8198 in those days H3117 will I pour out H8210 H853 my spirit. H7307

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) δούλους G1401 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) δούλας G1399 (N-APF) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἡμέραις G2250 (N-DPF) ἐκείναις G1565 (D-DPF) ἐκχεῶ G1632 (V-FAI-1S) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) πνεύματός G4151 (N-GSN) μου. G3450 (P-1GS)

Joel 2:29 Originally verse 3:2.

Egypt will be a desolation and Edom will be a desolate wilderness, for the violence done to the children of Judah, because they have shed innocent blood in their land.

Egypt H4714 shall be a desolation, H8077 and Edom H123 shall be a desolate H8077 wilderness, H4057 for the violence H2555 against the children H1121 of Judah, H3063 because they have shed H8210 innocent H5355 blood H1818 in their land. H776

^‡Αἴγυπτος G125 (N-NSF) εἰς G1519 (PREP) ἀφανισμὸν G854 (N-ASM) ἔσται, G2071 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) Ιδουμαία G2401 (N-NSF) εἰς G1519 (PREP) πεδίον ἀφανισμοῦ G854 (N-GSM) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἐξ G1537 (PREP) ἀδικιῶν G93 (N-GPF) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ιουδα, ἀνθ’ G473 (PREP) ὧν G3739 (R-GPM) ἐξέχεαν G1632 (V-AAI-3P) αἷμα G129 (N-ASN) δίκαιον G1342 (A-ASN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) γῇ G1093 (N-DSF) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Joel 3:19 Originally verse 4:19.

Seek him who made the Pleiades and Orion, and turns the shadow of death into the morning, and makes the day dark with night; who calls for the waters of the sea, and pours them out on the surface of the earth, Yahweh is his name,

seek him that maketh H6213 the seven stars H3598 and Orion, H3685 and turneth H2015 the shadow of death H6757 into the morning, H1242 and maketh the day H3117 dark H2821 with night: H3915 that calleth H7121 for the waters H4325 of the sea, H3220 and poureth them out H8210 upon H5921 the face H6440 of the earth: H776 The Lord H3068 is his name: H8034

ποιῶν G4160 (V-PAP-NSM) πάντα G3956 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) μετασκευάζων καὶ G2532 (CONJ) ἐκτρέπων G1624 (V-PAP-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πρωῒ G4404 (ADV) σκιὰν G4639 (N-ASF) θανάτου G2288 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡμέραν G2250 (N-ASF) εἰς G1519 (PREP) νύκτα G3571 (N-ASF) συσκοτάζων, ὁ G3588 (T-NSM) προσκαλούμενος G4341 (V-PEP-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) ὕδωρ G5204 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) θαλάσσης G2281 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐκχέων G1632 (V-PAP-NSM) αὐτὸ G846 (P-ASN) ἐπὶ G1909 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) παντοκράτωρ G3841 (N-NSM) ὄνομα G3686 (N-NSN) αὐτῷ· G846 (P-DSM)

It is he who builds his rooms in the heavens, and has founded his vault on the earth; he who calls for the waters of the sea, and pours them out on the surface of the earth—Yahweh is his name.

It is he that buildeth H1129 his stories^§ H4609 in the heaven, H8064 and hath founded H3245 his troop H92 in the earth; H776 he that calleth H7121 for the waters H4325 of the sea, H3220 and poureth them out H8210 upon H5921 the face H6440 of the earth: H776 The Lord H3068 is his name. H8034

Amos 9:6 Or, spheres Heb. ascensions

ὁ G3588 (T-NSM) οἰκοδομῶν G3618 (V-PAP-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οὐρανὸν G3772 (N-ASM) ἀνάβασιν αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ἐπαγγελίαν G1860 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) θεμελιῶν, G2311 (V-PAP-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) προσκαλούμενος G4341 (V-PEP-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) ὕδωρ G5204 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) θαλάσσης G2281 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐκχέων G1632 (V-PAP-NSM) αὐτὸ G846 (P-ASN) ἐπὶ G1909 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς· G1093 (N-GSF) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) παντοκράτωρ G3841 (N-NSM) ὄνομα G3686 (N-NSN) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

I will bring such distress on men that they will walk like blind men because they have sinned against Yahweh. Their blood will be poured out like dust and their flesh like dung.

And I will bring distress H6887 upon men, H120 that they shall walk H1980 like blind men, H5787 because H3588 they have sinned H2398 against the Lord: H3068 and their blood H1818 shall be poured out H8210 as dust, H6083 and their flesh H3894 as the dung. H1561

Καὶ G2532 (CONJ) ἐκθλίψω τοὺς G3588 (T-APM) ἀνθρώπους, G444 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) πορεύσονται G4198 (V-FDI-3P) ὡς G5613 (ADV) τυφλοί, G5185 (A-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ἐξήμαρτον· καὶ G2532 (CONJ) ἐκχεεῖ G1632 (V-FAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) αἷμα G129 (N-ASN) αὐτῶν G846 (P-GPM) ὡς G5613 (ADV) χοῦν G5522 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) σάρκας G4561 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ὡς G5613 (ADV) βόλβιτα.

“Therefore wait for me”, says Yahweh, “until the day that I rise up to the prey, for my determination is to gather the nations, that I may assemble the kingdoms to pour on them my indignation, even all my fierce anger, for all the earth will be devoured with the fire of my jealousy.

Therefore wait H2442 ye upon me, saith H5002 the Lord, H3068 until the day H3117 that I rise up H6965 to the prey: H5706 for H3588 my determination H4941 is to gather H622 the nations, H1471 that I may assemble H6908 the kingdoms, H4467 to pour H8210 upon H5921 them mine indignation, H2195 even all my fierce H2740 anger: H639 for H3588 all H3605 the earth H776 shall be devoured H398 with the fire H784 of my jealousy. H7068

Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ὑπόμεινόν G5278 (V-AAM-2S) με, G3165 (P-1AS) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος, G2962 (N-NSM) εἰς G1519 (PREP) ἡμέραν G2250 (N-ASF) ἀναστάσεώς G386 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) μαρτύριον· G3142 (N-ASN) διότι G1360 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) κρίμα G2917 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) συναγωγὰς G4864 (N-APF) ἐθνῶν G1484 (N-GPN) τοῦ G3588 (T-GSN) εἰσδέξασθαι G1523 (V-AMN) βασιλεῖς G935 (N-APM) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐκχέαι G1632 (V-AAN) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) πᾶσαν G3956 (A-ASF) ὀργὴν G3709 (N-ASF) θυμοῦ G2372 (N-GSM) μου· G3450 (P-1GS) διότι G1360 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) πυρὶ G4442 (N-DSN) ζήλους G2205 (N-APM) μου G3450 (P-1GS) καταναλωθήσεται G2654 (V-FPI-3S) πᾶσα G3956 (A-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) γῆ. G1093 (N-NSF)

I will pour on David’s house and on the inhabitants of Jerusalem the spirit of grace and of supplication. They will look to me^§ whom they have pierced; and they shall mourn for him as one mourns for his only son, and will grieve bitterly for him as one grieves for his firstborn.

Zechariah 12:10 After “me”, the Hebrew has the two letters “Aleph Tav” (the first and last letters of the Hebrew alphabet), not as a word, but as a grammatical marker.

And I will pour H8210 upon H5921 the house H1004 of David, H1732 and upon the inhabitants H3427 of Jerusalem, H3389 the spirit H7307 of grace H2580 and of supplications: H8469 and they shall look H5027 upon H5921 me whom they have pierced, H1856 and they shall mourn H4553 for him, as one mourneth H5594 for his only H3173 son, and shall be in bitterness H4843 for him, as one that is in bitterness H4843 for his firstborn. H1060

Καὶ G2532 (CONJ) ἐκχεῶ G1632 (V-FAI-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) Δαυιδ G1138 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) κατοικοῦντας G2730 (V-PAP-APM) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) πνεῦμα G4151 (N-ASN) χάριτος G5485 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) οἰκτιρμοῦ, G3628 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιβλέψονται G1914 (V-FMI-3P) πρός G4314 (PREP) με G3165 (P-1AS) ἀνθ’ G473 (PREP) ὧν G3739 (R-GPN) κατωρχήσαντο καὶ G2532 (CONJ) κόψονται G2875 (V-FDI-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) κοπετὸν G2870 (N-ASM) ὡς G5613 (ADV) ἐπ’ G1909 (PREP) ἀγαπητὸν G27 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ὀδυνηθήσονται G3600 (V-FPI-3P) ὀδύνην G3601 (N-ASF) ὡς G5613 (ADV) ἐπὶ G1909 (PREP) πρωτοτόκῳ. G4416 (A-DSM)