Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 251 to 264 of 264 for “G3772”

Revelation 18:1 (100.00%)

World English Bible:

After these things, I saw another angel coming down out of the sky, having great authority. The earth was illuminated with his glory.

King James w/Strong’s #s:

And after these things I saw () another angel come down () from heaven, having () great power; and the earth was lightened () with his glory.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μετὰ () ταῦτα () εἶδον () ἄλλον () ἄγγελον () καταβαίνοντα () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ, () ἔχοντα () ἐξουσίαν () μεγάλην· () καὶ () ἡ () γῆ () ἐφωτίσθη () ἐκ () τῆς () δόξης () αὐτοῦ. ()

Revelation 18:1 B Μετὰ ⇒ Καὶ μετὰ

Revelation 18:4 (100.00%)

World English Bible:

I heard another voice from heaven, saying, “Come out of her, my people, that you have no participation in her sins, and that you don’t receive of her plagues,

King James w/Strong’s #s:

And I heard () another voice from heaven, saying, () Come () out of her, my people, that ye be not partakers () of her sins, and that ye receive () not of her plagues.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσα () ἄλλην () φωνὴν () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ, () λέγουσαν, () Ἔξελθε () ἐξ () αὐτῆς () ὁ () λαός () μου, () ἵνα () μὴ () συγκοινωνήσητε () ταῖς () ἁμαρτίαις () αὐτῆς, () καὶ () ἐκ () τῶν () πληγῶν () αὐτῆς () ἵνα () μὴ () λάβητε· ()

Revelation 18:4a B Ἔξελθε ⇒ Ἐξέλθετε
Revelation 18:4b N Ἔξελθε ἐξ αὐτῆς ὁ λαός μου ⇒ Ἐξέλθατε ὁ λαός μου ἐξ αὐτῆς

Revelation 18:5 (100.00%)

World English Bible:

for her sins have reached to the sky, and God has remembered her iniquities.

King James w/Strong’s #s:

For her sins have reached () () unto heaven, and God hath remembered () her iniquities.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐκολλήθησαν () αὐτῆς () αἱ () ἁμαρτίαι () ἄχρι () τοῦ () οὐρανοῦ, () καὶ () ἐμνημόνευσεν () ὁ () θεὸς () τὰ () ἀδικήματα () αὐτῆς. ()

Revelation 18:5 B ἐμνημόνευσεν ⇒ ἐμνημόνευσεν αὐτῆς

Revelation 18:20 (100.00%)

World English Bible:

“Rejoice over her, O heaven, you saints, apostles, and prophets, for God has judged your judgment on her.”

King James w/Strong’s #s:

Rejoice () over her, thou heaven, and ye holy apostles and prophets; for God hath avenged () you on her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὐφραίνου () ἐπ’ () αὐτῇ, () οὐρανέ, () καὶ () οἱ () ἅγιοι, () καὶ () οἱ () ἀπόστολοι, () καὶ () οἱ () προφῆται, () ὅτι () ἔκρινεν () ὁ () θεὸς () τὸ () κρίμα () ὑμῶν () ἐξ () αὐτῆς. ()

Revelation 19:1 (100.00%)

World English Bible:

After these things I heard something like a loud voice of a great multitude in heaven, saying, “Hallelujah! Salvation, power, and glory belong to our God;

King James w/Strong’s #s:

And after these things I heard () a great voice of much people in heaven, saying, () Alleluia; Salvation, and glory, and honour, and power, unto the Lord our God:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μετὰ () ταῦτα () ἤκουσα () ὡς () φωνὴν () μεγάλην () ὄχλου () πολλοῦ () ἐν () τῷ () οὐρανῷ, () λεγόντων, () Ἁλληλούϊα· () ἡ () σωτηρία () καὶ () ἡ () δύναμις () καὶ () ἡ () δόξα () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν· ()

Revelation 19:1a B Μετὰ ⇒ Καὶ μετὰ
Revelation 19:1b N δύναμις καὶ ἡ δόξα ⇒ δόξα καὶ ἡ δύναμις

Revelation 19:11 (100.00%)

World English Bible:

I saw the heaven opened, and behold, a white horse, and he who sat on it is called Faithful and True. In righteousness he judges and makes war.

King James w/Strong’s #s:

And I saw () heaven opened, () and behold () a white horse; and he that sat () upon him was called () Faithful and True, and in righteousness he doth judge () and make war. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () τὸν () οὐρανὸν () ἀνεῳγμένον, () καὶ () ἰδού, () ἵππος () λευκός, () καὶ () ὁ () καθήμενος () ἐπ’ () αὐτόν, () καλούμενος () πιστὸς () καὶ () ἀληθινός, () καὶ () ἐν () δικαιοσύνῃ () κρίνει () καὶ () πολεμεῖ. ()

Revelation 19:11a N ἀνεῳγμένον ⇒ ἠνεῳγμένον
Revelation 19:11b N καλούμενος ⇒ [καλούμενος]

Revelation 19:14 (100.00%)

World English Bible:

The armies which are in heaven, clothed in white, pure, fine linen, followed him on white horses.

King James w/Strong’s #s:

And the armies which were in heaven followed () him upon white horses, clothed () in fine linen, white and clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () στρατεύματα () τὰ () ἐν () τῷ () οὐρανῷ () ἠκολούθει () αὐτῷ () ἐπὶ () ἵπποις () λευκοῖς, () ἐνδεδυμένοι () βύσσινον () λευκὸν () καθαρόν. ()

Revelation 19:14a B τὰ ἐν ⇒ ἐν
Revelation 19:14b N τὰ ἐν ⇒ [τὰ] ἐν
Revelation 19:14c N ἐπὶ ⇒ ἐφ’

Revelation 20:1 (100.00%)

World English Bible:

I saw an angel coming down out of heaven, having the key of the abyss and a great chain in his hand.

King James w/Strong’s #s:

And I saw () an angel come down () from heaven, having () the key of the bottomless pit and a great chain in his hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () ἄγγελον () καταβαίνοντα () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ, () ἔχοντα () τὴν () κλεῖν () τῆς () ἀβύσσου, () καὶ () ἅλυσιν () μεγάλην () ἐπὶ () τὴν () χεῖρα () αὐτοῦ. ()

Revelation 20:9 (100.00%)

World English Bible:

They went up over the width of the earth and surrounded the camp of the saints and the beloved city. Fire came down out of heaven from God and devoured them.

King James w/Strong’s #s:

And they went up () on the breadth of the earth, and compassed the camp of the saints about, () and the beloved () city: and fire came down () from God out of heaven, and devoured () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβησαν () ἐπὶ () τὸ () πλάτος () τῆς () γῆς, () καὶ () ἐκύκλωσαν () τὴν () παρεμβολὴν () τῶν () ἁγίων () καὶ () τὴν () πόλιν () τὴν () ἠγαπημένην· () καὶ () κατέβη () πῦρ () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () ἀπὸ () τοῦ () θεοῦ, () καὶ () κατέφαγεν () αὐτούς. ()

Revelation 20:9a B ἐκύκλωσαν ⇒ ἐκύκλευσαν
Revelation 20:9b N ἐκύκλωσαν ⇒ ἐκύκλευσαν
Revelation 20:9c N ἀπὸ τοῦ θεοῦ ⇒ -

Revelation 20:11 (100.00%)

World English Bible:

I saw a great white throne and him who sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away. There was found no place for them.

King James w/Strong’s #s:

And I saw () a great white throne, and him that sat () on it, from whose face the earth and the heaven fled away; () and there was found () no place for them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () θρόνον () μέγαν () λευκόν, () καὶ () τὸν () καθήμενον () ἐπ’ () αὐτόν, () οὗ () ἀπὸ () προσώπου () ἔφυγεν () ἡ () γῆ () καὶ () ὁ () οὐρανός, () καὶ () τόπος () οὐχ () εὑρέθη () αὐτοῖς. ()

Revelation 20:11a B μέγαν λευκόν ⇒ λευκὸν μέγαν
Revelation 20:11b N προσώπου ⇒ τοῦ προσώπου

Revelation 21:1 (100.00%)

World English Bible:

I saw a new heaven and a new earth, for the first heaven and the first earth have passed away, and the sea is no more.

King James w/Strong’s #s:

And I saw () a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away; () and there was () no more sea.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () οὐρανὸν () καινὸν () καὶ () γῆν () καινήν· () ὁ () γὰρ () πρῶτος () οὐρανὸς () καὶ () ἡ () πρώτη () γῆ () ἀπῆλθον, () καὶ () ἡ () θάλασσα () οὐκ () ἔστιν () ἔτι. ()

Revelation 21:1a B ἀπῆλθον ⇒ παρῆλθεν
Revelation 21:1b N ἀπῆλθον ⇒ ἀπῆλθαν

Revelation 21:2 (100.00%)

World English Bible:

I saw the holy city, New Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared like a bride adorned for her husband.

King James w/Strong’s #s:

And I John saw () the holy city, new Jerusalem, coming down () from God out of heaven, prepared () as a bride adorned () for her husband.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὴν () πόλιν () τὴν () ἁγίαν, () Ἱερουσαλὴμ () καινήν, () εἶδον () καταβαίνουσαν () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () ἀπὸ () τοῦ () θεοῦ, () ἡτοιμασμένην () ὡς () νύμφην () κεκοσμημένην () τῷ () ἀνδρὶ () αὐτῆς. ()

Revelation 21:2 B ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀπὸ τοῦ θεοῦ ⇒ ἀπὸ τοῦ θεοῦ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ

Revelation 21:3 (100.00%)

World English Bible:

I heard a loud voice out of heaven saying, “Behold, God’s dwelling is with people; and he will dwell with them, and they will be his people, and God himself will be with them as their God.

King James w/Strong’s #s:

And I heard () a great voice out of heaven saying, () Behold, () the tabernacle of God is with men, and he will dwell () with them, and they shall be () his people, and God himself shall be () with them, and be their God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσα () φωνῆς () μεγάλης () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ, () λεγούσης, () Ἰδού, () ἡ () σκηνὴ () τοῦ () θεοῦ () μετὰ () τῶν () ἀνθρώπων, () καὶ () σκηνώσει () μετ’ () αὐτῶν, () καὶ () αὐτοὶ () λαὸς () αὐτοῦ () ἔσονται, () καὶ () αὐτὸς () ὁ () θεὸς () ἔσται () μετ’ () αὐτῶν· ()

Revelation 21:3a N οὐρανοῦ ⇒ θρόνου
Revelation 21:3b N λαὸς ⇒ λαοὶ
Revelation 21:3c B ἔσται μετ’ αὐτῶν ⇒ μετ’ αὐτῶν ἔσται
Revelation 21:3d N ἔσται μετ’ αὐτῶν ⇒ μετ’ αὐτῶν ἔσται [αὐτῶν θεός]

Revelation 21:10 (100.00%)

World English Bible:

He carried me away in the Spirit to a great and high mountain, and showed me the holy city, Jerusalem, coming down out of heaven from God,

King James w/Strong’s #s:

And he carried me away () in the spirit to a great and high mountain, and shewed () me that great city, the holy Jerusalem, descending () out of heaven from God,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπήνεγκέν () με () ἐν () πνεύματι () ἐπ’ () ὄρος () μέγα () καὶ () ὑψηλόν, () καὶ () ἔδειξέν () μοι () τὴν () πόλιν () τὴν () μεγάλην, () τὴν () ἁγίαν () Ἱερουσαλήμ, () καταβαίνουσαν () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () ἀπὸ () τοῦ () θεοῦ, ()

Revelation 21:10a N ἐπ’ ⇒ ἐπὶ
Revelation 21:10b B τὴν μεγάλην ⇒ -
Revelation 21:10c N τὴν μεγάλην ⇒ -

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):