Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Everyone who has left houses, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name’s sake, will receive one hundred times, and will inherit eternal life.

And G2532 every G3956 one G3739 that hath forsaken G863 (AorActInd) houses, G3614 or G2228 brethren, G80 or G2228 sisters, G79 or G2228 father, G3962 or G2228 mother, G3384 or G2228 wife, G1135 or G2228 children, G5043 or G2228 lands, G68 for my G3450 name’s G3686 sake, G1752 shall receive G2983 (FutMidDepInd) an hundredfold, G1542 and G2532 shall inherit G2816 (FutActInd) everlasting G166 life. G2222

Καὶ G2532 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) ^‡ὃς G3739 (R-NSM) ἀφῆκεν G863 (V-AAI-3S) οἰκίας, G3614 (N-APF) ἢ G2228 (PRT) ἀδελφούς, G80 (N-APM) ἢ G2228 (PRT) ἀδελφάς, G79 (N-APF) ἢ G2228 (PRT) πατέρα, G3962 (N-ASM) ἢ G2228 (PRT) μητέρα, G3384 (N-ASF) ^‡ἢ G2228 (PRT) γυναῖκα, G1135 (N-ASF) ἢ G2228 (PRT) τέκνα, G5043 (N-APN) ἢ G2228 (PRT) ἀγρούς, G68 (N-APM) ἕνεκεν G1752 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) ^‡ὀνόματός G3686 (N-GSN) μου, G3450 (P-1GS) ἑκατονταπλασίονα G1542 (A-APN) ^‡λήψεται, G2983 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ζωὴν G2222 (N-ASF) αἰώνιον G166 (A-ASF) κληρονομήσει. G2816 (V-FAI-3S)

Matthew 19:29a ὃς ¦ CT ὅστις
Matthew 19:29b ἢ γυναῖκα ¦ NA WH om.
Matthew 19:29c ὀνόματός μου ἑκατονταπλασίονα ¦ WH ἐμοῦ ὀνόματος πολλαπλασίονα
Matthew 19:29d λήψεται ¦ CT λήμψεται

but he will receive one hundred times more now in this time: houses, brothers, sisters, mothers, children, and land, with persecutions; and in the age to come eternal life.

but G3362 he shall receive G2983 (Aor2ActSubj) an hundredfold G1542 now G3568 in G1722 this G5129 time, G2540 houses, G3614 and G2532 brethren, G80 and G2532 sisters, G79 and G2532 mothers, G3384 and G2532 children, G5043 and G2532 lands, G68 with G3326 persecutions; G1375 and G2532 in G1722 the world G165 to come G2064 (PresMidPasDepPtc) eternal G166 life. G2222

ἐὰν G1437 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) λάβῃ G2983 (V-2AAS-3S) ἑκατονταπλασίονα G1542 (A-APN) νῦν G3568 (ADV) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) καιρῷ G2540 (N-DSM) τούτῳ, G5129 (D-DSM) οἰκίας G3614 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) ἀδελφοὺς G80 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἀδελφὰς G79 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) ^‡μητέρας G3384 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) τέκνα G5043 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἀγρούς, G68 (N-APM) μετὰ G3326 (PREP) διωγμῶν, G1375 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) αἰῶνι G165 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) ἐρχομένῳ G2064 (V-PNP-DSM) ζωὴν G2222 (N-ASF) αἰώνιον. G166 (A-ASF)

Mark 10:30 μητέρας ¦ PCK PT πατέρα καὶ μητέρα

Some fell into the good ground and grew and produced one hundred times as much fruit.” As he said these things, he called out, “He who has ears to hear, let him hear!”

And G2532 other G2087 fell G4098 (Aor2ActInd) on G1909 good G18 ground, G1093 and G2532 sprang up, G5453 (Aor2PasPtc) and bare G4160 (AorActInd) fruit G2590 an hundredfold. G1542 And when he had said G3004 (PresActPtc) these things, G5023 he cried, G5455 (ImpfActInd) He that hath G2192 (PresActPtc) ears G3775 to hear, G191 (PresActInf) let him hear. G191 (PresActImpr)

Καὶ G2532 (CONJ) ἕτερον G2087 (A-NSN) ἔπεσεν G4098 (V-2AAI-3S) ^‡εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἀγαθήν, G18 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) φυὲν G5453 (V-2APP-NSN) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) καρπὸν G2590 (N-ASM) ἑκατονταπλασίονα. G1542 (A-ASM) Ταῦτα G5023 (D-APN) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) ἐφώνει, G5455 (V-IAI-3S) Ὁ G3588 (T-NSM) ἔχων G2192 (V-PAP-NSM) ὦτα G3775 (N-APN) ἀκούειν G191 (V-PAN) ἀκουέτω. G191 (V-PAM-3S)

Luke 8:8 εἰς ¦ TR ἐπὶ