Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Others fell on good soil and yielded fruit: some one hundred times as much, some sixty, and some thirty.

but G1161 other G243 fell G4098 (Aor2ActInd) into G1909 good G2570 ground, G1093 and G2532 brought forth G1325 (ImpfActInd) fruit, G2590 some G3739 G3303 an hundredfold, G1540 G1161 some G3739 sixtyfold, G1835 G1161 some G3739 thirtyfold. G5144

Ἄλλα G243 (A-NPN) δὲ G1161 (CONJ) ἔπεσεν G4098 (V-2AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) καλήν· G2570 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐδίδου G1325 (V-IAI-3S) καρπόν, G2590 (N-ASM) ὃ G3739 (R-NSN) μὲν G3303 (PRT) ἑκατόν, G1540 (A-NUI) ὃ G3739 (R-NSN) δὲ G1161 (CONJ) ἑξήκοντα, G1835 (A-NUI) ὃ G3739 (R-NSN) δὲ G1161 (CONJ) τριάκοντα. G5144 (A-NUI)

What was sown on the good ground, this is he who hears the word and understands it, who most certainly bears fruit and produces, some one hundred times as much, some sixty, and some thirty.”

But G1161 he that received seed G4687 (Aor2PasPtc) into G1909 the good G2570 ground G1093 is G2076 (PresInd) he G3778 that heareth G191 (PresActPtc) the word, G3056 and G2532 understandeth G4920 (PresActPtc) it; which G3739 also G1211 beareth fruit, G2592 (PresActInd) and G2532 bringeth forth, G4160 (PresActInd) some G3739 G3303 an hundredfold, G1540 G1161 some G3739 sixty, G1835 G1161 some G3739 thirty. G5144

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ^‡γῆν G1093 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) καλὴν G2570 (A-ASF) σπαρείς, G4687 (V-2APP-NSM) οὗτός G3778 (D-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) ἀκούων G191 (V-PAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡συνιών· G4920 (V-PAP-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) δὴ G1211 (PRT) καρποφορεῖ, G2592 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ποιεῖ G4160 (V-PAI-3S) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) μὲν G3303 (PRT) ἑκατόν, G1540 (A-NUI) ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἑξήκοντα, G1835 (A-NUI) ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) τριάκοντα. G5144 (A-NUI)

Matthew 13:23a γῆν τὴν καλὴν ¦ CT καλὴν γῆν
Matthew 13:23b συνιών ¦ CT συνιείς
Matthew 13:23c ὁ μὲν … ὁ δὲ … ὁ δὲ ¦ NA SBL WH ὃ μεν … ὃ δε … ὃ δε

Others fell into the good ground and yielded fruit, growing up and increasing. Some produced thirty times, some sixty times, and some one hundred times as much.”

And G2532 other G243 fell G4098 (Aor2ActInd) on G1519 good G2570 ground, G1093 and G2532 did yield G1325 (ImpfActInd) fruit G2590 that sprang up G305 (PresActPtc) and G2532 increased; G837 (PresActPtc) and G2532 brought forth, G5342 (ImpfActInd) some G1520 thirty, G5144 and G2532 some G1520 sixty, G1835 and G2532 some G1520 an hundred. G1540

Καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἄλλο G243 (A-NSN) ἔπεσεν G4098 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) καλήν· G2570 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐδίδου G1325 (V-IAI-3S) καρπὸν G2590 (N-ASM) ἀναβαίνοντα G305 (V-PAP-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡αὐξάνοντα, G837 (V-PAP-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἔφερεν G5342 (V-IAI-3S) ^‡ἐν G1722 (PREP) τριάκοντα, G5144 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ἑξήκοντα, G1835 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ἑκατόν. G1540 (A-NUI)

Mark 4:8a ἄλλο ¦ CT ἄλλα
Mark 4:8b αὐξάνοντα ¦ CT αὐξανόμενα
Mark 4:8c ἐν … ἐν … ἐν ¦ ECM^† txt ¦ WH εἰς … ἐν … ἐν ¦ ECM^† NA SBL TR ἕν … ἕν … ἕν

Those which were sown on the good ground are those who hear the word, accept it, and bear fruit, some thirty times, some sixty times, and some one hundred times.”

And G2532 these G3778 are G1526 (PresInd) they which are sown G4687 (Aor2PasPtc) on G1909 good G2570 ground; G1093 such as G3748 hear G191 (PresActInd) the word, G3056 and G2532 receive G3858 (PresMidPasDepInd) it, and G2532 bring forth fruit, G2592 (PresActInd) some G1520 thirtyfold, G5144 some G2532 G1520 sixty, G1835 and G2532 some G1520 an hundred. G1540

Καὶ G2532 (CONJ) ^‡οὗτοί G3778 (D-NPM) εἰσιν G1526 (V-PAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) καλὴν G2570 (A-ASF) σπαρέντες, G4687 (V-2APP-NPM) οἵτινες G3748 (R-NPM) ἀκούουσιν G191 (V-PAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον, G3056 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) παραδέχονται, G3858 (V-PNI-3P) καὶ G2532 (CONJ) καρποφοροῦσιν, G2592 (V-PAI-3P) ^‡ἐν G1722 (PREP) τριάκοντα, G5144 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ἑξήκοντα, G1835 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ἑκατόν. G1540 (A-NUI)

Mark 4:20a οὗτοί ¦ CT ἐκεῖνοί
Mark 4:20b ἐν … ἐν … ἐν ¦ ECM^† txt ¦ WH ἐν … [ἐν] … [ἐν] ¦ ECM^† NA SBL TR ἕν … ἕν … ἕν

Behold, two of them were going that very day to a village named Emmaus, which was sixty stadia° from Jerusalem.

Luke 24:13 60 stadia = about 11 kilometers or about 7 miles.

And, G2532 behold, G2400 (Aor2ActImpr) two G1417 of G1537 them G846 went G2258 (ImpfInd) G4198 (PresMidPasDepPtc) that G1722 same G846 day G2250 to G1519 a village G2968 called G3739 G3686 Emmaus, G1695 which was G568 (PresActPtc) from G575 Jerusalem G2419 about threescore G1835 furlongs. G4712

Καὶ G2532 (CONJ) ἰδού, G2400 (V-2AMM-2S) δύο G1417 (A-NUI) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) ^‡ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) πορευόμενοι G4198 (V-PNP-NPM) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ G846 (P-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) εἰς G1519 (PREP) κώμην G2968 (N-ASF) ἀπέχουσαν G568 (V-PAP-ASF) σταδίους G4712 (N-APM) ἑξήκοντα G1835 (A-NUI) ἀπὸ G575 (PREP) Ἱερουσαλήμ, G2419 (N-PRI) ᾗ G3739 (R-DSF) ὄνομα G3686 (N-NSN) Ἐμμαούς. G1695 (N-PRI)

Luke 24:13 ἦσαν πορευόμενοι ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ ¦ CT ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ ἦσαν πορευόμενοι

Let no one be enrolled as a widow under sixty years old, having been the wife of one man,

Let G2639 not G3361 a widow G5503 be taken^§ into the number G2639 (PresPasImpr) under G1640 threescore G1835 years old, G2094 having been G1096 (Perf2ActPtc) the wife G1135 of one G1520 man, G435

1 Timothy 5:9 Or, chosen

Χήρα G5503 (N-NSF) καταλεγέσθω G2639 (V-PPM-3S) μὴ G3361 (PRT-N) ἔλαττον G1640 (A-NSN) ἐτῶν G2094 (N-GPN) ἑξήκοντα, G1835 (A-NUI) γεγονυῖα G1096 (V-2RAP-NSF) ἑνὸς G1520 (A-GSM) ἀνδρὸς G435 (N-GSM) γυνή, G1135 (N-NSF)

I will give power to my two witnesses, and they will prophesy one thousand two hundred sixty days, clothed in sackcloth.”

And G2532 I will give G1325 (FutActInd) power unto my G3450 two G1417 witnesses, G3144 and G2532 they shall prophesy^§ G4395 (FutActInd) a thousand G5507 two hundred G1250 and threescore G1835 days, G2250 clothed in G4016 (PerfPasPtc) sackcloth. G4526

Revelation 11:3 Or, I will give unto my two witnesses that they may prophesy

Καὶ G2532 (CONJ) δώσω G1325 (V-FAI-1S) τοῖς G3588 (T-DPM) δυσὶν G1417 (A-DPM) μάρτυσίν G3144 (N-DPM) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) προφητεύσουσιν G4395 (V-FAI-3P) ἡμέρας G2250 (N-APF) χιλίας G5507 (A-APF) διακοσίας G1250 (A-APF) ἑξήκοντα G1835 (A-NUI) ^‡περιβεβλημένοι G4016 (V-RPP-NPM) σάκκους. G4526 (N-APM)

Revelation 11:3 περιβεβλημένοι ¦ TH WH περιβεβλημένους

The woman fled into the wilderness, where she has a place prepared by God, that there they may nourish her one thousand two hundred sixty days.

And G2532 the woman G1135 fled G5343 (Aor2ActInd) into G1519 the wilderness, G2048 where G3699 she hath G2192 (PresActInd) a place G5117 prepared G2090 (PerfPasPtc) of G575 God, G2316 that G2443 they should feed G5142 (PresActSubj) her G846 there G1563 a thousand G5507 two hundred G1250 and threescore G1835 days. G2250

Καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) γυνὴ G1135 (N-NSF) ἔφυγεν G5343 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἔρημον, G2048 (A-ASF) ὅπου G3699 (ADV) ἔχει G2192 (V-PAI-3S) ^‡ἐκεῖ G1563 (ADV) τόπον G5117 (N-ASM) ἡτοιμασμένον G2090 (V-RPP-ASM) ^‡ὑπὸ G5259 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) ἵνα G2443 (CONJ) ἐκεῖ G1563 (ADV) ^‡ἐκτρέφωσιν G1625 (V-PAS-3P) αὐτὴν G846 (P-ASF) ἡμέρας G2250 (N-APF) χιλίας G5507 (A-APF) διακοσίας G1250 (A-APF) ἑξήκοντα. G1835 (A-NUI)

Revelation 12:6a ἐκεῖ ¦ TR om.
Revelation 12:6b ὑπὸ ¦ CT PCK PT RP^mg TR ἀπὸ
Revelation 12:6c ἐκτρέφωσιν ¦ ECM NA PT RP^mg SBL TR WH τρέφωσιν ¦ TH τρέφουσιν

Here is wisdom. He who has understanding, let him calculate the number of the beast, for it is the number of a man. His number is six hundred sixty-six.

Here G5602 is G2076 (PresInd) wisdom. G4678 Let him that hath G2192 (PresActPtc) understanding G3563 count G5585 (AorActImpr) the number G706 of the beast: G2342 for G1063 it is G2076 (PresInd) the number G706 of a man; G444 and G2532 his G846 number G706 is Six hundred threescore and six. G5516

Ὧδε G5602 (ADV) ἡ G3588 (T-NSF) σοφία G4678 (N-NSF) ἐστίν. G2076 (V-PAI-3S) Ὁ G3588 (T-NSM) ἔχων G2192 (V-PAP-NSM) ^‡νοῦν G3563 (N-ASM) ψηφισάτω G5585 (V-AAM-3S) τὸν G3588 (T-ASM) ἀριθμὸν G706 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSN) θηρίου· G2342 (N-GSN) ἀριθμὸς G706 (N-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) ἐστίν, G2076 (V-PAI-3S) ^‡καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἀριθμὸς G706 (N-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSN) ^‡ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ^‡ἑξακόσια G1812 (A-NPN) ἑξήκοντα G1835 (A-NUI) ἕξ. G1803 (A-NUI)

Revelation 13:18a νοῦν ¦ TR τὸν νοῦν
Revelation 13:18b καὶ ¦ HF RP^mg om.
Revelation 13:18c ἐστὶν ¦ HF NA PT RP^mg SBL TH TR WH om.
Revelation 13:18d ἑξακόσια ἑξήκοντα ἕξ ¦ NA SBL WH ἑξακόσιοι ἑξήκοντα ἕξ ¦ ECM HF PCK PT RP^mg TH TR χξςʹ