Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

When Jesus heard it, he said to them, “Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick do.

But G1161 when Jesus G2424 heard G191 (AorActPtc) that, he said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 They that be G2192 (PresActInd) whole G2480 (PresActPtc) need G5532 not G3756 a physician, G2395 but G235 they that are G2192 (PresActPtc) sick. G2560

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ^‡Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) ἀκούσας G191 (V-AAP-NSM) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ^‡αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Οὐ G3756 (PRT-N) χρείαν G5532 (N-ASF) ἔχουσιν G2192 (V-PAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἰσχύοντες G2480 (V-PAP-NPM) ἰατροῦ, G2395 (N-GSM) ^‡ἀλλ’ G235 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) κακῶς G2560 (ADV) ἔχοντες. G2192 (V-PAP-NPM)

Matthew 9:12a Ἰησοῦς ¦ CT om.
Matthew 9:12b αὐτοῖς ¦ CT om.
Matthew 9:12c ἀλλ’ ¦ SBL WH ἀλλὰ

When Jesus heard it, he said to them, “Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick. I came not to call the righteous, but sinners to repentance.”

When G2532 Jesus G2424 heard G191 (AorActPtc) it, he saith G3004 (PresActInd) unto them, G846 They that are whole G2480 (PresActPtc) have G2192 (PresActInd) no G3756 need G5532 of the physician, G2395 but G235 they that are G2192 (PresActPtc) sick: G2560 I came G2064 (Aor2ActInd) not G3756 to call G2564 (AorActInf) the righteous, G1342 but G235 sinners G268 to G1519 repentance. G3341

Καὶ G2532 (CONJ) ἀκούσας G191 (V-AAP-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) λέγει G3004 (V-PAI-3S) ^‡αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Οὐ G3756 (PRT-N) χρείαν G5532 (N-ASF) ἔχουσιν G2192 (V-PAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἰσχύοντες G2480 (V-PAP-NPM) ἰατροῦ, G2395 (N-GSM) ἀλλ’ G235 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) κακῶς G2560 (ADV) ἔχοντες. G2192 (V-PAP-NPM) Οὐκ G3756 (PRT-N) ἦλθον G2064 (V-2AAI-1S) καλέσαι G2564 (V-AAN) δικαίους, G1342 (A-APM) ^‡ἀλλὰ G235 (CONJ) ἁμαρτωλοὺς G268 (A-APM) ^‡εἰς G1519 (PREP) μετάνοιαν. G3341 (N-ASF)

Mark 2:17a αὐτοῖς ¦ ECM^† txt ¦ ECM^† SBL αὐτοῖς ὅτι ¦ NA WH αὐτοῖς [ὅτι]
Mark 2:17b ἀλλὰ ¦ ECM NA²⁸ ἀλλ’
Mark 2:17c εἰς μετάνοιαν ¦ CT om.

and had suffered many things by many physicians, and had spent all that she had, and was no better, but rather grew worse,

and G2532 had suffered G3958 (Aor2ActPtc) many things G4183 of G5259 many G4183 physicians, G2395 and G2532 had spent G1159 (AorActPtc) all G3956 that she G1438 had, G3844 and G2532 was G5623 nothing G3367 bettered, G5623 (AorPasPtc) but G235 rather G3123 grew G2064 (Aor2ActPtc) worse, G1519 G5501

καὶ G2532 (CONJ) πολλὰ G4183 (A-APN) παθοῦσα G3958 (V-2AAP-NSF) ὑπὸ G5259 (PREP) πολλῶν G4183 (A-GPM) ἰατρῶν, G2395 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) δαπανήσασα G1159 (V-AAP-NSF) τὰ G3588 (T-APN) παρ’ G3844 (PREP) ^‡αὐτῆς G846 (P-GSF) πάντα, G3956 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) μηδὲν G3367 (A-ASN-N) ὠφεληθεῖσα, G5623 (V-APP-NSF) ἀλλὰ G235 (CONJ) μᾶλλον G3123 (ADV) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) χεῖρον G5501 (A-ASN) ἐλθοῦσα, G2064 (V-2AAP-NSF)

Mark 5:26 αὐτῆς ¦ PT TR ἑαυτῆς

He said to them, “Doubtless you will tell me this proverb, ‘Physician, heal yourself! Whatever we have heard done at Capernaum, do also here in your hometown.’”

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 them, G846 Ye will G2046 surely G3843 say G2046 (FutActInd) unto me G3427 this G5026 proverb, G3850 Physician, G2395 heal G2323 (AorActImpr) thyself: G4572 whatsoever G3745 we have heard G191 (AorActInd) done G1096 (Aor2MidDepPtc) in G1722 Capernaum, G2584 do G4160 (AorActImpr) also G2532 here G5602 in G1722 thy G4675 country. G3968

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτούς, G846 (P-APM) Πάντως G3843 (ADV) ἐρεῖτέ G2046 (V-FAI-2P) μοι G3427 (P-1DS) τὴν G3588 (T-ASF) παραβολὴν G3850 (N-ASF) ταύτην, G3778 (D-ASF) Ἰατρέ, G2395 (N-VSM) θεράπευσον G2323 (V-AAM-2S) σεαυτόν· G4572 (F-2ASM) ὅσα G3745 (K-APN) ἠκούσαμεν G191 (V-AAI-1P) γενόμενα G1096 (V-2ADP-APN) ^‡ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) Καπερναούμ, G2584 (N-PRI) ποίησον G4160 (V-AAM-2S) καὶ G2532 (CONJ) ὧδε G5602 (ADV) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πατρίδι G3968 (N-DSF) σου. G4675 (P-2GS)

Luke 4:23 ἐν τῇ Καπερναούμ ¦ CT εἰς τὴν Καφαρναούμ

Jesus answered them, “Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick do.

And G2532 Jesus G2424 answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 them, G846 They that are whole G5198 (PresActPtc) need G5532 G2192 (PresActInd) not G3756 a physician; G2395 but G235 they that are G2192 (PresActPtc) sick. G2560

Καὶ G2532 (CONJ) ἀποκριθεὶς G611 (V-AOP-NSM) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτούς, G846 (P-APM) Οὐ G3756 (PRT-N) χρείαν G5532 (N-ASF) ἔχουσιν G2192 (V-PAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ὑγιαίνοντες G5198 (V-PAP-NPM) ἰατροῦ, G2395 (N-GSM) ^‡ἀλλ’ G235 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) κακῶς G2560 (ADV) ἔχοντες. G2192 (V-PAP-NPM)

Luke 5:31a ὁ ¦ [WH]
Luke 5:31b ἀλλ’ ¦ NA²⁷ SBL TH WH ἀλλὰ

A woman who had a flow of blood for twelve years, who had spent all her living on physicians and could not be healed by any,

And G2532 a woman G1135 having G5607 (PresPtc) G1722 an issue G4511 of blood G129 twelve G1427 years, G575 G2094 which G3748 had spent G4321 (AorActPtc) all G3650 her living G979 upon G1519 physicians, G2395 neither G3756 could G2480 (AorActInd) be healed G2323 (AorPasInf) of G5259 any, G3762

Καὶ G2532 (CONJ) γυνὴ G1135 (N-NSF) οὖσα G5607 (V-PAP-NSF) ἐν G1722 (PREP) ῥύσει G4511 (N-DSF) αἵματος G129 (N-GSN) ἀπὸ G575 (PREP) ἐτῶν G2094 (N-GPN) δώδεκα, G1427 (A-NUI) ἥτις G3748 (R-NSF) ^‡ἰατροῖς G2395 (N-DPM) προσαναλώσασα G4321 (V-AAP-NSF) ὅλον G3650 (A-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) βίον G979 (N-ASM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἴσχυσεν G2480 (V-AAI-3S) ^‡ὑπ’ G5259 (PREP) οὐδενὸς G3762 (A-GSM-N) θεραπευθῆναι, G2323 (V-APN)

Luke 8:43a ἰατροῖς προσαναλώσασα ὅλον τὸν βίον ¦ [NA] ¦ TH ἰατροῖς προσαναλώσασα ὅλον τὸν βίον αὐτῆς ¦ TR εἰς ἰατροὺς προσαναλώσασα ὅλον τὸν βίον ¦ WH om.
Luke 8:43b ὑπ’ ¦ CT ἀπ’

Luke the beloved physician and Demas greet you.

Luke, G3065 the beloved G27 physician, G2395 and G2532 Demas, G1214 greet G782 (PresMidPasDepInd) you. G5209

Ἀσπάζεται G782 (V-PNI-3S) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) Λουκᾶς G3065 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἰατρὸς G2395 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἀγαπητός, G27 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) Δημᾶς. G1214 (N-NSM)