Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

In that hour Jesus said to the multitudes, “Have you come out as against a robber with swords and clubs to seize me? I sat daily in the temple teaching, and you didn’t arrest me.

In G1722 that same G1565 hour G5610 said G2036 (Aor2ActInd) Jesus G2424 to the multitudes, G3793 Are ye come out G1831 (Aor2ActInd) as G5613 against G1909 a thief G3027 with G3326 swords G3162 and G2532 staves G3586 for to take G4815 (Aor2ActInf) me? G3165 I sat G2516 (ImpfMidPasDepInd) daily G2250 G2596 with G4314 you G5209 teaching G1321 (PresActPtc) in G1722 the temple, G2411 and G2532 ye laid G2902 no G3756 hold G2902 (AorActInd) on me. G3165

Ἐν G1722 (PREP) ἐκείνῃ G1565 (D-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) ὥρᾳ G5610 (N-DSF) εἶπεν G3004 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) τοῖς G3588 (T-DPM) ὄχλοις, G3793 (N-DPM) Ὡς G5613 (ADV) ἐπὶ G1909 (PREP) λῃστὴν G3027 (N-ASM) ἐξήλθετε^‡ G1831 (V-2AAI-2P) μετὰ G3326 (PREP) μαχαιρῶν G3162 (N-GPF) καὶ G2532 (CONJ) ξύλων G3586 (N-GPN) συλλαβεῖν G4815 (V-2AAN) με; G1473 (P-1AS) Καθ’ G2596 (PREP) ἡμέραν G2250 (N-ASF) πρὸς^‡ G4314 (PREP) ὑμᾶς G4771 (P-2AP) ἐκαθεζόμην G2516 (V-INI-1S) διδάσκων G1321 (V-PAP-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἱερῷ, G2411 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐκρατήσατέ G2902 (V-AAI-2P) με. G1473 (P-1AS)

Matthew 26:55a N ἐξήλθετε ⇒ ἐξήλθατε
Matthew 26:55b N πρὸς ὑμᾶς ἐκαθεζόμην διδάσκων ἐν τῷ ἱερῷ ⇒ ἐν τῷ ἱερῷ ἐκαθεζόμην διδάσκων

After three days they found him in the temple, sitting in the middle of the teachers, both listening to them and asking them questions.

And G2532 it came to pass, G1096 (Aor2MidDepInd) that after G3326 three G5140 days G2250 they found G2147 (Aor2ActInd) him G846 in G1722 the temple, G2411 sitting G2516 (PresMidPasDepPtc) in G1722 the midst G3319 of the doctors, G1320 both G2532 hearing G191 (PresActPtc) them, G846 and G2532 asking G1905 them G846 questions. G1905 (PresActPtc)

Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο, G1096 (V-2ADI-3S) μεθ’^‡ G3326 (PREP) ἡμέρας G2250 (N-APF) τρεῖς G5140 (A-APF) εὗρον G2147 (V-2AAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἱερῷ, G2411 (N-DSN) καθεζόμενον G2516 (V-PNP-ASM) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) τῶν G3588 (T-GPM) διδασκάλων, G1320 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἀκούοντα G191 (V-PAP-ASM) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπερωτῶντα G1905 (V-PAP-ASM) αὐτούς. G846 (P-APM)

Luke 2:46 N μεθ’ ⇒ μετὰ

Jacob’s well was there. Jesus therefore, being tired from his journey, sat down by the well. It was about the sixth hour.°

John 4:6 noon

Now G1161 Jacob’s G2384 well G4077 was G2258 (ImpfInd) there. G1563 Jesus G2424 therefore, G3767 being wearied G2872 (PerfActPtc) with G1537 his journey, G3597 sat G2516 (ImpfMidPasDepInd) thus G3779 on G1909 the well: G4077 and it was G2258 (ImpfInd) about G5616 the sixth G1623 hour. G5610

ἦν G1510 (V-IAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ἐκεῖ G1563 (ADV) πηγὴ G4077 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) Ἰακώβ. G2384 (N-PRI) Ὁ G3588 (T-NSM) οὖν G3767 (CONJ) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) κεκοπιακὼς G2872 (V-RAP-NSM) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ὁδοιπορίας G3597 (N-GSF) ἐκαθέζετο G2516 (V-INI-3S) οὕτως G3779 (ADV) ἐπὶ G1909 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πηγῇ. G4077 (N-DSF) Ὥρα G5610 (N-NSF) ἦν G1510 (V-IAI-3S) ὡσεὶ^‡ G5616 (ADV) ἕκτη. G1623 (A-NSF)

John 4:6 N ὡσεὶ ⇒ ὡς

Then when Martha heard that Jesus was coming, she went and met him, but Mary stayed in the house.

Then G3767 Martha, G3136 as soon as G5613 she heard G191 (AorActInd) that G3754 Jesus G2424 was coming, G2064 (PresMidPasDepInd) went and met G5221 (AorActInd) him: G846 but G1161 Mary G3137 sat G2516 (ImpfMidPasDepInd) still in G1722 the house. G3624

Ἡ G3588 (T-NSF) οὖν G3767 (CONJ) Μάρθα, G3136 (N-NSF) ὡς G5613 (ADV) ἤκουσεν G191 (V-AAI-3S) ὅτι G3754 (CONJ) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) ἔρχεται, G2064 (V-PNI-3S) ὑπήντησεν G5221 (V-AAI-3S) αὐτῷ· G846 (P-DSM) Μαρία^‡ G3137 (N-NSF) δὲ G1161 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) οἴκῳ G3624 (N-DSM) ἐκαθέζετο. G2516 (V-INI-3S)

John 11:20 N Μαρία ⇒ Μαριὰμ

and she saw two angels in white sitting, one at the head and one at the feet, where the body of Jesus had lain.

and G2532 seeth G2334 (PresActInd) two G1417 angels G32 in G1722 white G3022 sitting, G2516 (PresMidPasDepPtc) the one G1520 at G4314 the head, G2776 and G2532 the other G1520 at G4314 the feet, G4228 where G3699 the body G4983 of Jesus G2424 had lain. G2749 (ImpfMidPasDepInd)

καὶ G2532 (CONJ) θεωρεῖ G2334 (V-PAI-3S) δύο G1417 (A-NUI) ἀγγέλους G32 (N-APM) ἐν G1722 (PREP) λευκοῖς G3022 (A-DPN) καθεζομένους, G2516 (V-PNP-APM) ἕνα G1520 (A-ASM) πρὸς G4314 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) κεφαλῇ, G2776 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἕνα G1520 (A-ASM) πρὸς G4314 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) ποσίν, G4228 (N-DPM) ὅπου G3699 (ADV) ἔκειτο G2749 (V-INI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) σῶμα G4983 (N-NSN) τοῦ G3588 (T-GSM) Ἰησοῦ. G2424 (N-GSM)

All who sat in the council, fastening their eyes on him, saw his face like it was the face of an angel.

And G2532 all G537 that sat G2516 (PresMidPasDepPtc) in G1722 the council, G4892 looking stedfastly G816 (AorActPtc) on G1519 him, G846 saw G1492 (Aor2ActInd) his G846 face G4383 as it had been G5616 the face G4383 of an angel. G32

Καὶ G2532 (CONJ) ἀτενίσαντες G816 (V-AAP-NPM) εἰς G1519 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἅπαντες^‡ G537 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) καθεζόμενοι G2516 (V-PNP-NPM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) συνεδρίῳ, G4892 (N-DSN) εἶδον G3708 (V-2AAI-3P) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπον G4383 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡσεὶ G5616 (ADV) πρόσωπον G4383 (N-ASN) ἀγγέλου. G32 (N-GSM)

Acts 6:15 N ἅπαντες ⇒ πάντες

A certain young man named Eutychus sat in the window, weighed down with deep sleep. As Paul spoke still longer, being weighed down by his sleep, he fell down from the third floor and was taken up dead.

And G1161 there sat G2521 (PresMidPasDepPtc) in G1909 a window G2376 a certain G5100 young man G3494 named G3686 Eutychus, G2161 being fallen G2702 (PresPasPtc) into a deep G901 sleep: G5258 and as Paul G3972 was long G1909 G4119 preaching, G1256 (PresMidPasDepPtc) he sunk down G2702 (AorPasPtc) with G575 sleep, G5258 and fell down G2736 G4098 (Aor2ActInd) from G575 the third loft, G5152 and G2532 was taken up G142 (AorPasInd) dead. G3498

Καθήμενος^‡ G2521 (V-PNP-NSM) δέ G1161 (CONJ) τις G5100 (X-NSM) νεανίας G3494 (N-NSM) ὀνόματι G3686 (N-DSN) Εὔτυχος G2161 (N-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) θυρίδος, G2376 (N-GSF) καταφερόμενος G2702 (V-PPP-NSM) ὕπνῳ G5258 (N-DSM) βαθεῖ, G901 (A-DSM) διαλεγομένου G1256 (V-PNP-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Παύλου G3972 (N-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) πλεῖον, G4183 (A-ASN-C) κατενεχθεὶς G2702 (V-APP-NSM) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ὕπνου G5258 (N-GSM) ἔπεσεν G4098 (V-2AAI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) τριστέγου G5152 (N-GSN) κάτω, G2736 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἤρθη G142 (V-API-3S) νεκρός. G3498 (A-NSM)

Acts 20:9 N Καθήμενος ⇒ Καθεζόμενος