Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

For we are not as so many, peddling the word of God. But as of sincerity, but as of God, in the sight of God, we speak in Christ.

For G1063 we are G2070 (PresInd) not G3756 as G5613 many, G4183 which corrupt^§ G2585 (PresActPtc) the word G3056 of God: G2316 but G235 as G5613 of G1537 sincerity, G1505 but G235 as G5613 of G1537 God, G2316 in the sight G2714 of God G2316 speak we G2980 (PresActInd) in G1722 Christ. G5547

2 Corinthians 2:17 Or, deal deceitfully with

Οὐ G3756 (PRT-N) γάρ G1063 (CONJ) ἐσμεν G2070 (V-PAI-1P) ὡς G5613 (ADV) οἱ G3588 (T-NPM) ^‡λοιποί, G3062 (A-NPM) καπηλεύοντες G2585 (V-PAP-NPM) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ· G2316 (N-GSM) ἀλλ’ G235 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) ἐξ G1537 (PREP) ^‡εἰλικρινείας, G1505 (N-GSF) ἀλλ’ G235 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) ἐκ G1537 (PREP) θεοῦ, G2316 (N-GSM) ^‡κατενώπιον G2714 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) χριστῷ G5547 (N-DSM) λαλοῦμεν. G2980 (V-PAI-1P)

2 Corinthians 2:17a λοιποί ¦ CT RP^mg TR πολλοί
2 Corinthians 2:17b εἰλικρινείας ¦ WH εἰλικρινίας
2 Corinthians 2:17c κατενώπιον τοῦ ¦ CT κατέναντι

Again, do you think that we are excusing ourselves to you? In the sight of God we speak in Christ. But all things, beloved, are for your edifying.

Again, G3825 think ye G1380 (PresActInd) that G3754 we excuse ourselves G626 (PresMidPasDepInd) unto you? G5213 we speak G2980 (PresActInd) before G2714 God G2316 in G1722 Christ: G5547 but G1161 we do all things, G3956 dearly beloved, G27 for G5228 your G5216 edifying. G3619

^‡Πάλιν G3825 (ADV) δοκεῖτε G1380 (V-PAI-2P) ὅτι G3754 (CONJ) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ἀπολογούμεθα; G626 (V-PNI-1P) ^‡Κατενώπιον G2714 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) χριστῷ G5547 (N-DSM) λαλοῦμεν· G2980 (V-PAI-1P) τὰ G3588 (T-NPN) δὲ G1161 (CONJ) πάντα, G3956 (A-NPN) ἀγαπητοί, G27 (A-VPM) ὑπὲρ G5228 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) οἰκοδομῆς. G3619 (N-GSF)

2 Corinthians 12:19a Πάλιν ¦ CT Πάλαι
2 Corinthians 12:19b Κατενώπιον τοῦ ¦ CT Κατέναντι

even as he chose us in him before the foundation of the world, that we would be holy and without defect before him in love,

according as G2531 he hath chosen G1586 (AorMidInd) us G2248 in G1722 him G846 before G4253 the foundation G2602 of the world, G2889 that we G2248 should be G1511 (PresInf) holy G40 and G2532 without blame G299 before G2714 him G846 in G1722 love: G26

^‡καθὼς G2531 (ADV) ἐξελέξατο G1586 (V-AMI-3S) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) πρὸ G4253 (PREP) καταβολῆς G2602 (N-GSF) κόσμου, G2889 (N-GSM) εἶναι G1511 (V-PAN) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ἁγίους G40 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἀμώμους G299 (A-APM) κατενώπιον G2714 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) ἀγάπῃ, G26 (N-DSF)

Ephesians 1:4 καθὼς ¦ PT καθὼς [καὶ]

yet now he has reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and without defect and blameless before him,

in G1722 the body G4983 of his G846 flesh G4561 through G1223 death, G2288 to present G3936 (AorActInf) you G5209 holy G40 and G2532 unblameable G299 and G2532 unreproveable G410 in his G846 sight: G2714

ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) σώματι G4983 (N-DSN) τῆς G3588 (T-GSF) σαρκὸς G4561 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) διὰ G1223 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ^‡θανάτου, G2288 (N-GSM) παραστῆσαι G3936 (V-AAN) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἁγίους G40 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἀμώμους G299 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἀνεγκλήτους G410 (A-APM) κατενώπιον G2714 (PREP) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)

Colossians 1:22 θανάτου ¦ PCK θανάτου αὐτοῦ

Now to him who is able to keep them^‡ from stumbling, and to present you faultless before the presence of his glory in great joy,

Jude 1:24 TR and NU read “you”

Now G1161 unto him that is able G1410 (PresMidPasDepPtc) to keep G5442 (AorActInf) you G5209 G846 from falling, G679 and G2532 to present G2476 (AorActInf) you faultless G299 before the presence G2714 of his G846 glory G1391 with G1722 exceeding joy, G20

Τῷ G3588 (T-DSM) δὲ G1161 (CONJ) δυναμένῳ G1410 (V-PNP-DSM) φυλάξαι G5442 (V-AAN) ^‡αὐτοὺς G846 (P-APM) ἀπταίστους, G679 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) στῆσαι G2476 (V-AAN) κατενώπιον G2714 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) δόξης G1391 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀμώμους G299 (A-APM) ἐν G1722 (PREP) ἀγαλλιάσει, G20 (N-DSF)

Jude 1:24 αὐτοὺς ¦ CT SCR ὑμᾶς