Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Even so you also outwardly appear righteous to men, but inwardly you are full of hypocrisy and iniquity.

Even so G3779 ye G5210 also G2532 G3303 outwardly G1855 appear G5316 (PresPasInd) righteous G1342 unto men, G444 but G1161 within G2081 ye are G2075 (PresInd) full G3324 of hypocrisy G5272 and G2532 iniquity. G458

Οὕτως G3779 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ἔξωθεν G1855 (ADV) μὲν G3303 (PRT) φαίνεσθε G5316 (V-PPI-2P) τοῖς G3588 (T-DPM) ἀνθρώποις G444 (N-DPM) δίκαιοι, G1342 (A-NPM) ἔσωθεν G2081 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) ^‡μεστοί G3324 (A-NPM) ἐστε G2075 (V-PAI-2P) ὑποκρίσεως G5272 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀνομίας. G458 (N-GSF)

Matthew 23:28 μεστοί ἐστε ¦ CT ἐστε μεστοὶ

Now a vessel full of vinegar was set there; so they put a sponge full of the vinegar on hyssop, and held it at his mouth.

Now G3767 there was set G2749 (ImpfMidPasDepInd) a vessel G4632 full G3324 of vinegar: G3690 and G1161 they filled G4130 (AorActPtc) a spunge G4699 with vinegar, G3690 and G2532 put it upon G4060 (Aor2ActPtc) hyssop, G5301 and put G4374 (AorActInd) it to his G846 mouth. G4750

Σκεῦος G4632 (N-NSN) ^‡οὖν G3767 (CONJ) ἔκειτο G2749 (V-INI-3S) ὄξους G3690 (N-GSN) μεστόν· G3324 (A-NSN) ^‡οἱ G3588 (T-NPM) δέ, G1161 (CONJ) πλήσαντες G4130 (V-AAP-NPM) σπόγγον G4699 (N-ASM) ὄξους, G3690 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ὑσσώπῳ G5301 (N-DSM) περιθέντες, G4060 (V-2AAP-NPM) προσήνεγκαν G4374 (V-AAI-3P) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τῷ G3588 (T-DSN) στόματι. G4750 (N-DSN)

John 19:29a οὖν ¦ CT om.
John 19:29b οἱ δὲ πλήσαντες σπόγγον ὄξους καὶ ¦ CT σπόγγον οὖν μεστὸν τοῦ ὄξους

Simon Peter went up, and drew the net to land, full of one hundred fifty-three great fish. Even though there were so many, the net wasn’t torn.

Simon G4613 Peter G4074 went up, G305 (Aor2ActInd) and G2532 drew G1670 (AorActInd) the net G1350 to G1909 land G1093 full G3324 of great G3173 fishes, G2486 an hundred G1540 and fifty G4004 and three: G5140 and G2532 for all there were so many, G5118 yet was G5607 (PresPtc) not G3756 the net G1350 broken. G4977 (AorPasInd)

^‡Ἀνέβη G305 (V-2AAI-3S) Σίμων G4613 (N-NSM) Πέτρος, G4074 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) εἵλκυσεν G1670 (V-AAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) δίκτυον G1350 (N-ASN) ^‡ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) μεστὸν G3324 (A-ASN) ἰχθύων G2486 (N-GPM) μεγάλων G3173 (A-GPM) ἑκατὸν G1540 (A-NUI) πεντήκοντα G4004 (A-NUI) τριῶν· G5140 (A-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τοσούτων G5118 (D-GPM) ὄντων, G5607 (V-PAP-GPM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐσχίσθη G4977 (V-API-3S) τὸ G3588 (T-NSN) δίκτυον. G1350 (N-NSN)

John 21:11a Ἀνέβη ¦ CT Ἀνέβη οὖν
John 21:11b ἐπὶ τῆς γῆς ¦ CT εἰς τὴν γῆν

being filled with all unrighteousness, sexual immorality, wickedness, covetousness, malice; full of envy, murder, strife, deceit, evil habits, secret slanderers,

being filled with G4137 (PerfPasPtc) all G3956 unrighteousness, G93 fornication, G4202 wickedness, G4189 covetousness, G4124 maliciousness; G2549 full G3324 of envy, G5355 murder, G5408 debate, G2054 deceit, G1388 malignity; G2550 whisperers, G5588

πεπληρωμένους G4137 (V-RPP-APM) πάσῃ G3956 (A-DSF) ἀδικίᾳ, G93 (N-DSF) ^‡πορνείᾳ, G4202 (N-DSF) πονηρίᾳ, G4189 (N-DSF) πλεονεξίᾳ, G4124 (N-DSF) κακίᾳ· G2549 (N-DSF) μεστοὺς G3324 (A-APM) φθόνου, G5355 (N-GSM) φόνου, G5408 (N-GSM) ἔριδος, G2054 (N-GSF) δόλου, G1388 (N-GSM) ^‡κακοηθείας· G2550 (N-GSF) ψιθυριστάς, G5588 (N-APM)

Romans 1:29a πορνείᾳ ¦ CT om.
Romans 1:29b κακοηθείας ¦ WH κακοηθίας

I myself am also persuaded about you, my brothers,^§ that you yourselves are full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish others.

Romans 15:14 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

And G1161 I G1473 myself G846 also G2532 am persuaded G3982 (PerfPasInd) of G4012 you, G5216 my G3450 brethren, G80 that G3754 ye G846 also G2532 are G2075 (PresInd) full G3324 of goodness, G19 filled G4137 (PerfPasPtc) with all G3956 knowledge, G1108 able G1410 (PresMidPasDepPtc) also G2532 to admonish G3560 (PresActInf) one another. G240

Πέπεισμαι G3982 (V-RPI-1S) δέ, G1161 (CONJ) ἀδελφοί G80 (N-VPM) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) ἐγὼ G1473 (P-1NS) περὶ G4012 (PREP) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) ὅτι G3754 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) αὐτοὶ G846 (P-NPM) μεστοί G3324 (A-NPM) ἐστε G2075 (V-PAI-2P) ἀγαθωσύνης, G19 (N-GSF) πεπληρωμένοι G4137 (V-RPP-NPM) πάσης G3956 (A-GSF) ^‡γνώσεως, G1108 (N-GSF) δυνάμενοι G1410 (V-PNP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἄλλους G243 (A-APM) νουθετεῖν. G3560 (V-PAN)

Romans 15:14a γνώσεως ¦ TH WH τῆς γνώσεως ¦ NA [τῆς] γνώσεως
Romans 15:14b ἄλλους ¦ CT PT TR ἀλλήλους

but nobody can tame the tongue. It is a restless evil, full of deadly poison.

but G1161 the tongue G1100 can G1410 (PresMidPasDepInd) no G3762 man G444 tame; G1150 (AorActInf) it is an unruly G183 evil, G2556 full G3324 of deadly G2287 poison. G2447

τὴν G3588 (T-ASF) δὲ G1161 (CONJ) γλῶσσαν G1100 (N-ASF) οὐδεὶς G3762 (A-NSM-N) ^‡δύναται G1410 (V-PNI-3S) ἀνθρώπων G444 (N-GPM) δαμάσαι· G1150 (V-AAN) ^‡ἀκατάσχετον G183 (A-NSN) κακόν, G2556 (A-NSN) μεστὴ G3324 (A-NSF) ἰοῦ G2447 (N-GSM) θανατηφόρου. G2287 (A-GSM)

James 3:8a δύναται ἀνθρώπων δαμάσαι ¦ CT δαμάσαι δύναται ἀνθρώπων
James 3:8b ἀκατάσχετον ¦ CT ἀκατάστατον

But the wisdom that is from above is first pure, then peaceful, gentle, reasonable, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.

But G1161 the wisdom G4678 that is from above G509 is G2076 (PresInd) first G4412 pure, G3303 G53 then G1899 peaceable, G1516 gentle, G1933 and easy to be intreated, G2138 full G3324 of mercy G1656 and G2532 good G18 fruits, G2590 without partiality,^§ G87 and G2532 without hypocrisy. G505

James 3:17 Or, without wrangling

Ἡ G3588 (T-NSF) δὲ G1161 (CONJ) ἄνωθεν G509 (ADV) σοφία G4678 (N-NSF) πρῶτον G4412 (ADV-S) μὲν G3303 (PRT) ἁγνή G53 (A-NSF) ἐστιν, G2076 (V-PAI-3S) ἔπειτα G1899 (ADV) εἰρηνική, G1516 (A-NSF) ἐπιεικής, G1933 (A-NSF) εὐπειθής, G2138 (A-NSF) μεστὴ G3324 (A-NSF) ἐλέους G1656 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) καρπῶν G2590 (N-GPM) ἀγαθῶν, G18 (A-GPM) ἀδιάκριτος G87 (A-NSF) ^‡καὶ G2532 (CONJ) ἀνυπόκριτος. G505 (A-NSF)

James 3:17 καὶ ¦ CT om.

having eyes full of adultery, and who can’t cease from sin, enticing unsettled souls, having a heart trained in greed, accursed children!

having G2192 (PresActPtc) eyes G3788 full G3324 of adultery,^§ G3428 and G2532 that cannot cease from G180 sin; G266 beguiling G1185 (PresActPtc) unstable G793 souls: G5590 an heart G2588 they have G2192 (PresActPtc) exercised G1128 (PerfPasPtc) with covetous practices; G4124 cursed G2671 children: G5043

2 Peter 2:14 Gr. an adulteress

ὀφθαλμοὺς G3788 (N-APM) ἔχοντες G2192 (V-PAP-NPM) μεστοὺς G3324 (A-APM) μοιχαλίδος G3428 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἀκαταπαύστους G180 (A-APM) ἁμαρτίας, G266 (N-GSF) δελεάζοντες G1185 (V-PAP-NPM) ψυχὰς G5590 (N-APF) ἀστηρίκτους, G793 (A-APF) καρδίαν G2588 (N-ASF) γεγυμνασμένην G1128 (V-RPP-ASF) ^‡πλεονεξίας G4124 (N-GSF) ἔχοντες, G2192 (V-PAP-NPM) κατάρας G2671 (N-GSF) τέκνα· G5043 (N-NPN)

2 Peter 2:14a ἀκαταπαύστους ¦ WH ἀκαταπάστους
2 Peter 2:14b πλεονεξίας ¦ TR πλεονεξίαις