Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G4339” (5 matches)

Matthew 23:15 (100.00%)

World English Bible:

Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you travel around by sea and land to make one proselyte; and when he becomes one, you make him twice as much a son of Gehenna as yourselves.

Matthew 23:15 or, Hell

King James w/Strong’s #s:

Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass () sea and land to make () one proselyte, and when he is made, () ye make () him twofold more the child of hell than yourselves.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐαὶ () ὑμῖν, () γραμματεῖς () καὶ () Φαρισαῖοι, () ὑποκριταί, () ὅτι () περιάγετε () τὴν () θάλασσαν () καὶ () τὴν () ξηρὰν () ποιῆσαι () ἕνα () προσήλυτον, () καὶ () ὅταν () γένηται, () ποιεῖτε () αὐτὸν () υἱὸν () γεέννης () διπλότερον () ὑμῶν. ()

Acts 2:10 (100.00%)

World English Bible:

Phrygia, Pamphylia, Egypt, the parts of Libya around Cyrene, visitors from Rome, both Jews and proselytes,

King James w/Strong’s #s:

Phrygia, and Pamphylia, in Egypt, and in the parts of Libya about Cyrene, and strangers () of Rome, Jews and proselytes,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φρυγίαν () τε () καὶ () Παμφυλίαν, () Αἴγυπτον () καὶ () τὰ () μέρη () τῆς () Λιβύης () τῆς () κατὰ () Κυρήνην, () καὶ () οἱ () ἐπιδημοῦντες () Ῥωμαῖοι, () Ἰουδαῖοί () τε () καὶ () προσήλυτοι, ()

Acts 2:11 (100.00%)

World English Bible:

Cretans and Arabians—we hear them speaking in our languages the mighty works of God!”

King James w/Strong’s #s:

Cretes and Arabians, we do hear () them speak () in our tongues the wonderful works of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κρῆτες () καὶ () Ἄραβες, () ἀκούομεν () λαλούντων () αὐτῶν () ταῖς () ἡμετέραις () γλώσσαις () τὰ () μεγαλεῖα () τοῦ () θεοῦ. ()

Acts 6:5 (100.00%)

World English Bible:

These words pleased the whole multitude. They chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolaus, a proselyte of Antioch,

King James w/Strong’s #s:

And the saying pleased () the whole multitude: and they chose () Stephen, a man full of faith and of the Holy Ghost, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolas a proselyte of Antioch:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤρεσεν () () λόγος () ἐνώπιον () παντὸς () τοῦ () πλήθους· () καὶ () ἐξελέξαντο () Στέφανον, () ἄνδρα () πλήρης () πίστεως () καὶ () πνεύματος () ἁγίου, () καὶ () Φίλιππον, () καὶ () Πρόχορον, () καὶ () Νικάνορα, () καὶ () Τίμωνα, () καὶ () Παρμενᾶν, () καὶ () Νικόλαον () προσήλυτον () Ἀντιοχέα, ()

Acts 6:5 πλήρης ¦ PCK PT RPmg TR WH πλήρη

Acts 13:43 (100.00%)

World English Bible:

Now when the synagogue broke up, many of the Jews and of the devout proselytes followed Paul and Barnabas; who, speaking to them, urged them to continue in the grace of God.

King James w/Strong’s #s:

Now when the congregation was broken up, () many of the Jews and religious () proselytes followed () Paul and Barnabas: who, speaking () to them, persuaded () them to continue () in the grace of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λυθείσης () δὲ () τῆς () συναγωγῆς, () ἠκολούθησαν () πολλοὶ () τῶν () Ἰουδαίων () καὶ () τῶν () σεβομένων () προσηλύτων () τῷ () Παύλῳ () καὶ () τῷ () Βαρνάβᾳ· () οἵτινες () προσλαλοῦντες, () ἔπειθον () αὐτοὺς () ἐπιμένειν () τῇ () χάριτι () τοῦ () θεοῦ. ()

Acts 13:43a προσλαλοῦντες ¦ CT PT TR προσλαλοῦντες αὐτοῖς
Acts 13:43b αὐτοὺς ἐπιμένειν ¦ PCK ἐπιμένειν αὐτοὺς ¦ CT PT αὐτοὺς προσμένειν

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.