Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Without being weakened in faith, he didn’t consider his own body, already having been worn out, (he being about a hundred years old), and the deadness of Sarah’s womb.

And G2532 being not G3361 weak G770 (AorActPtc) in faith, G4102 he considered G2657 (AorActInd) not G3756 his own G1438 body G4983 now G2235 dead, G3499 (PerfPasPtc) when he was G5225 (PresActPtc) about G4225 an hundred years old, G1541 neither yet G2532 the deadness G3500 of Sara’s G4564 womb: G3388

Καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἀσθενήσας G770 (V-AAP-NSM) τῇ G3588 (T-DSF) πίστει, G4102 (N-DSF) οὐ^‡ G3756 (PRT-N) κατενόησεν G2657 (V-AAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) ἑαυτοῦ G1438 (F-3GSM) σῶμα G4983 (N-ASN) ἤδη^‡ G2235 (ADV) νενεκρωμένον G3499 (V-RPP-ASN) ἑκατονταέτης G1541 (A-NSM) που G4225 (ADV) ὑπάρχων G5225 (V-PAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) νέκρωσιν G3500 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) μήτρας G3388 (N-GSF) Σάρρας· G4564 (N-GSF)

Romans 4:19a N οὐ ⇒ -
Romans 4:19b N ἤδη ⇒ [ἤδη]

For this is a word of promise: “At the appointed time I will come, and Sarah will have a son.”^†

Romans 9:9 Genesis 18:10, 14

For G1063 this G3778 [is] the word G3056 of promise, G1860 At G2596 this G5126 time G2540 will I come, G2064 (FutMidDepInd) and G2532 Sara G4564 shall have G2071 (FutInd) a son. G5207

Ἐπαγγελίας G1860 (N-GSF) γὰρ G1063 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) λόγος G3056 (N-NSM) οὗτος, G3778 (D-NSM) Κατὰ G2596 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) καιρὸν G2540 (N-ASM) τοῦτον G3778 (D-ASM) ἐλεύσομαι, G2064 (V-FDI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G1510 (V-FDI-3S) τῇ G3588 (T-DSF) Σάρρᾳ G4564 (N-DSF) υἱός. G5207 (N-NSM)

By faith even Sarah herself received power to conceive, and she bore a child when she was past age, since she counted him faithful who had promised.

Through faith G4102 also G2532 Sara G4564 herself G846 received G2983 (Aor2ActInd) strength G1411 to G1519 conceive G2602 seed, G4690 and G2532 was delivered of a child G5088 (Aor2ActInd) when she was past G3844 age, G2540 G2244 because G1893 she judged G2233 (AorMidDepInd) him faithful G4103 who had promised. G1861 (AorMidDepPtc)

Πίστει G4102 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὴ G846 (P-NSF) Σάρρα^‡ G4564 (N-NSF) δύναμιν G1411 (N-ASF) εἰς G1519 (PREP) καταβολὴν G2602 (N-ASF) σπέρματος G4690 (N-GSN) ἔλαβεν, G2983 (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) παρὰ G3844 (PREP) καιρὸν G2540 (N-ASM) ἡλικίας G2244 (N-GSF) ἔτεκεν,^‡ G5088 (V-2AAI-3S) ἐπεὶ G1893 (CONJ) πιστὸν G4103 (A-ASM) ἡγήσατο G2233 (V-ADI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) ἐπαγγειλάμενον. G1861 (V-ADP-ASM)

Hebrews 11:11a N Σάρρα ⇒ Σάρρα στεῖρα
Hebrews 11:11b N ἔτεκεν ⇒ -

So Sarah obeyed Abraham, calling him lord, whose children you now are if you do well and are not put in fear by any terror.

Even as G5613 Sara G4564 obeyed G5219 (AorActInd) Abraham, G11 calling G2564 (PresActPtc) him G846 lord: G2962 whose G3739 daughters G5043 ye are, G1096 (AorPasDepInd) as long as ye do well, G15 (PresActPtc) and G2532 are G5399 not G3361 afraid G5399 (PresMidPasDepPtc) with any G3367 amazement. G4423

ὡς G5613 (ADV) Σάρρα G4564 (N-NSF) ὑπήκουσεν G5219 (V-AAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) Ἀβραάμ, G11 (N-PRI) κύριον G2962 (N-ASM) αὐτὸν G846 (P-ASM) καλοῦσα, G2564 (V-PAP-NSF) ἧς G3739 (R-GSF) ἐγενήθητε G1096 (V-AOI-2P) τέκνα, G5043 (N-NPN) ἀγαθοποιοῦσαι G15 (V-PAP-NPF) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) φοβούμεναι G5399 (V-PNP-NPF) μηδεμίαν G3367 (A-ASF-N) πτόησιν. G4423 (N-ASF)