Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But he said this, signifying by what kind of death he should die.

G1161 This G5124 he said, G3004 (ImpfActInd) signifying G4591 (PresActPtc) what G4169 death G2288 he should G3195 (ImpfActInd) die. G599 (PresActInf)

Τοῦτο G5124 (D-ASN) δὲ G1161 (CONJ) ἔλεγεν, G3004 (V-IAI-3S) σημαίνων G4591 (V-PAP-NSM) ποίῳ G4169 (I-DSM) θανάτῳ G2288 (N-DSM) ^‡ἔμελλεν G3195 (V-IAI-3S) ἀποθνῄσκειν. G599 (V-PAN)

John 12:33 ἔμελλεν ¦ CT PCK PT TR ἤμελλεν

that the word of Jesus might be fulfilled, which he spoke, signifying by what kind of death he should die.

that G2443 the saying G3056 of Jesus G2424 might be fulfilled, G4137 (AorPasSubj) which G3739 he spake, G2036 (Aor2ActInd) signifying G4591 (PresActPtc) what G4169 death G2288 he should G3195 (ImpfActInd) die. G599 (PresActInf)

ἵνα G2443 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) λόγος G3056 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) πληρωθῇ, G4137 (V-APS-3S) ὃν G3739 (R-ASM) εἶπεν, G2036 (V-2AAI-3S) σημαίνων G4591 (V-PAP-NSM) ποίῳ G4169 (I-DSM) θανάτῳ G2288 (N-DSM) ^‡ἔμελλεν G3195 (V-IAI-3S) ἀποθνῄσκειν. G599 (V-PAN)

John 18:32 ἔμελλεν ¦ CT HF PT RP^mg TR ἤμελλεν

Now he said this, signifying by what kind of death he would glorify God. When he had said this, he said to him, “Follow me.”

G1161 This G5124 spake he, G2036 (Aor2ActInd) signifying G4591 (PresActPtc) by what G4169 death G2288 he should glorify G1392 (FutActInd) God. G2316 And G2532 when he had spoken G2036 (Aor2ActPtc) this, G5124 he saith G3004 (PresActInd) unto him, G846 Follow G190 (PresActImpr) me. G3427

Τοῦτο G5124 (D-ASN) δὲ G1161 (CONJ) εἶπεν, G2036 (V-2AAI-3S) σημαίνων G4591 (V-PAP-NSM) ποίῳ G4169 (I-DSM) θανάτῳ G2288 (N-DSM) δοξάσει G1392 (V-FAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) θεόν. G2316 (N-ASM) Καὶ G2532 (CONJ) τοῦτο G5124 (D-ASN) εἰπὼν G2036 (V-2AAP-NSM) λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Ἀκολούθει G190 (V-PAM-2S) μοι. G3427 (P-1DS)

One of them named Agabus stood up and indicated by the Spirit that there should be a great famine all over the world, which also happened in the days of Claudius.

And G1161 there stood up G450 (Aor2ActPtc) one G1520 of G1537 them G846 named G3686 Agabus, G13 and signified G4591 (AorActInd) by G1223 the Spirit G4151 that there should be G3195 (PresActInf) G1510 (FutInf) great G3173 dearth G3042 throughout G1909 all G3650 the world: G3625 which G3748 G2532 came to pass G1096 (Aor2MidDepInd) in the days of G1909 Claudius G2804 Cæsar. G2541

Ἀναστὰς G450 (V-2AAP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) εἷς G1520 (A-NSM) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) ὀνόματι G3686 (N-DSN) Ἄγαβος, G13 (N-NSM) ^‡ἐσήμανεν G4591 (V-AAI-3S) διὰ G1223 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) πνεύματος G4151 (N-GSN) λιμὸν G3042 (N-ASM) ^‡μέγαν G3173 (A-ASM) μέλλειν G3195 (V-PAN) ἔσεσθαι G2071 (V-FDN) ἐφ’ G1909 (PREP) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) οἰκουμένην· G3625 (N-ASF) ^‡ὅστις G3748 (R-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) Κλαυδίου G2804 (N-GSM) ^‡Καίσαρος. G2541 (N-GSM)

Acts 11:28a ἐσήμανεν ¦ WH ἐσήμαινεν
Acts 11:28b μέγαν ¦ CT μεγάλην
Acts 11:28c ὅστις καὶ ¦ CT ἥτις
Acts 11:28d Καίσαρος ¦ CT om.

For it seems to me unreasonable, in sending a prisoner, not to also specify the charges against him.”

For G1063 it seemeth G1380 (PresActInd) to me G3427 unreasonable G249 to send G3992 (PresActPtc) a prisoner, G1198 and G2532 not withal G3361 to signify G4591 (AorActInf) the crimes G156 laid against G2596 him. G846

Ἄλογον G249 (A-NSN) γάρ G1063 (CONJ) μοι G3427 (P-1DS) δοκεῖ, G1380 (V-PAI-3S) πέμποντα G3992 (V-PAP-ASM) δέσμιον, G1198 (N-ASM) μὴ G3361 (PRT-N) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) κατ’ G2596 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) αἰτίας G156 (N-APF) σημᾶναι. G4591 (V-AAN)

This is the Revelation of Jesus Christ,° which God gave him to show to his servants the things which must happen soon, which he sent and made known by his angel^§ to his servant, John,

Revelation 1:1a “Christ” means “Anointed One”.
Revelation 1:1b or, messenger (here and wherever angel is mentioned)

The Revelation G602 of Jesus G2424 Christ, G5547 which G3739 God G2316 gave G1325 (AorActInd) unto him, G846 to shew G1166 (AorActInf) unto his G846 servants G1401 things which G3739 must G1163 (PresInd) shortly G1722 G5034 come to pass; G1096 (Aor2MidDepInf) and G2532 he sent G649 (AorActPtc) and signified G4591 (AorActInd) it by G1223 his G846 angel G32 unto his G846 servant G1401 John: G2491

Ἀποκάλυψις G602 (N-NSF) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) ἣν G3739 (R-ASF) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) δεῖξαι G1166 (V-AAN) τοῖς G3588 (T-DPM) δούλοις G1401 (N-DPM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἃ G3739 (R-APN) δεῖ G1163 (V-PAI-3S) γενέσθαι G1096 (V-2ADN) ἐν G1722 (PREP) τάχει, G5034 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐσήμανεν G4591 (V-AAI-3S) ἀποστείλας G649 (V-AAP-NSM) διὰ G1223 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀγγέλου G32 (N-GSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τῷ G3588 (T-DSM) δούλῳ G1401 (N-DSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ^‡Ἰωάννῃ, G2491 (N-DSM)

Revelation 1:1 Ἰωάννῃ ¦ WH Ἰωάνει