Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

When the Sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome bought spices, that they might come and anoint him.

And G2532 when G1230 the G3588 sabbath G4521 was past, G1230 Mary G3137 Magdalene, G3094 and G2532 Mary G3137 the G3588 mother of James, G2385 and G2532 Salome, G4539 had bought G59 sweet spices, G759 that G2443 they might come G2064 and anoint G218 him. G846

Καὶ G2532 (CONJ) διαγενομένου G1230 (V-2ADP-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) σαββάτου, G4521 (N-GSN) ^‡Μαρία G3137 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) Μαγδαληνὴ G3094 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ^‡Μαρία G3137 (N-NSF) Ἰακώβου G2385 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) Σαλώμη G4539 (N-NSF) ἠγόρασαν G59 (V-AAI-3P) ἀρώματα, G759 (N-APN) ἵνα G2443 (CONJ) ἐλθοῦσαι G2064 (V-2AAP-NPF) ἀλείψωσιν G218 (V-AAS-3P) ^‡αὐτόν. G846 (P-ASM)

Mark 16:1a Μαρία ¦ WH [ἡ] Μαρία
Mark 16:1b Μαρία ¦ ECM^† Μαρία ἡ ¦ ECM^† RP^mg SBL TH TR Μαρία ἡ τοῦ ¦ NA PT WH Μαρία ἡ [τοῦ]
Mark 16:1c αὐτόν ¦ PCK τὸν Ἰησοῦν

They returned and prepared spices and ointments. On the Sabbath they rested according to the commandment.

And G1161 they returned, G5290 and prepared G2090 spices G759 and G2532 ointments; G3464 and G2532 rested G2270 the G3588 G3303 sabbath day G4521 according to G2596 the G3588 commandment. G1785

Ὑποστρέψασαι G5290 (V-AAP-NPF) δὲ G1161 (CONJ) ἡτοίμασαν G2090 (V-AAI-3P) ἀρώματα G759 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) μύρα. G3464 (N-APN) Καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) μὲν G3303 (PRT) σάββατον G4521 (N-ASN) ἡσύχασαν G2270 (V-AAI-3P) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἐντολήν. G1785 (N-ASF)

But on the first day of the week, at early dawn, they and some others came to the tomb, bringing the spices which they had prepared.

Now G1161 upon the G3588 first G3391 day of the G3588 week, G4521 very early G901 in the morning, G3722 they came G2064 unto G1909 the G3588 sepulchre, G3418 bringing G5342 the spices G759 which G3739 they had prepared, G2090 and G2532 certain G5100 others with G4862 them. G846

Τῇ G3588 (T-DSF) δὲ G1161 (CONJ) μιᾷ G3391 (A-DSF) τῶν G3588 (T-GPN) σαββάτων, G4521 (N-GPN) ὄρθρου G3722 (N-GSM) ^‡βαθέος, G901 (A-GSM) ^‡ἦλθον G2064 (V-2AAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) μνῆμα, G3418 (N-ASN) φέρουσαι G5342 (V-PAP-NPF) ἃ G3739 (R-APN) ἡτοίμασαν G2090 (V-AAI-3P) ἀρώματα, G759 (N-APN) ^‡καί G2532 (CONJ) τινες G5100 (X-NPF) σὺν G4862 (PREP) αὐταῖς. G846 (P-DPF)

Luke 24:1a βαθέος ¦ CT HF RP^mg βαθέως
Luke 24:1b ἦλθον ἐπὶ τὸ μνῆμα ¦ NA SBL TH ἐπὶ τὸ μνῆμα ἦλθον ¦ WH ἐπὶ τὸ μνῆμα ἦλθαν
Luke 24:1c καί τινες σὺν αὐταῖς ¦ CT om.

So they took Jesus’ body, and bound it in linen cloths with the spices, as the custom of the Jews is to bury.

Then G3767 took they G2983 the G3588 body G4983 of Jesus, G2424 and G2532 wound G1210 it G846 in linen clothes G3608 with G3326 the G3588 spices, G759 as G2531 the manner G1485 of the G3588 Jews G2453 is G2076 to bury. G1779

Ἔλαβον G2983 (V-2AAI-3P) οὖν G3767 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) σῶμα G4983 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) Ἰησοῦ, G2424 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔδησαν G1210 (V-AAI-3P) αὐτὸ G846 (P-ASN) ^‡ἐν G1722 (PREP) ὀθονίοις G3608 (N-DPN) μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) ἀρωμάτων, G759 (N-GPN) καθὼς G2531 (ADV) ἔθος G1485 (N-NSN) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) Ἰουδαίοις G2453 (A-DPM) ἐνταφιάζειν. G1779 (V-PAN)

John 19:40 ἐν ¦ CT TR om.